Примери за използване на Slay them на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
Slay them.
They must be spies. Slay them.
Те са шпиони, убийте ги.Slay them all.
If they fight you, slay them.
Ако се сражават с вас, убийте ги!Slay them immediately!
But if theyfight you, slay them.
А ако се сражават с вас, убийте ги!Slay them wherever you find them.".
Убивайте ги, където You there; but if they fight you, slay them.
А ако(и там) се сражават с вас, убийте ги!Slay them wherever ye catch them.”.
Убивайте ги, където And he said unto Jether his firstborn,Up, and slay them.
И рече на първородния си, Етер:Стани, убий ги.Slay them wherever you find them.'".
But they hearkened not to the voice of their father,because the Lord would slay them.
Но те не послушаха гласа на баща си, защотоГоспод щеше да ги погуби.If they do, then slay them: Such is the requital for unbelievers.
А ако се сражават с вас, убийте ги! Такова е възмездието за неверниците.But those mine enemies, which would not that I should reign over them, bring here, and slay them before me.
А ония мои неприятели,които не искаха да царувам над тях, доведете Then slay them for it is the recompense that the disbelievers deserve.
А ако се сражават с вас, убийте ги! Такова е възмездието за неверниците.For the turning away of the simple will slay them, and the complacency of fools will destroy them. .
And slay them wherever ye catch them, andturn them out from where they have turned you out;!
И ги убивайте там, където For the backsliding of the simple shall slay them, And the careless ease of fools shall destroy them. .
(32) Защото отстъплението на простите ще ги убие и безгрижието на безумните ще And slay them wherever you find them, and drive them out of the places whence they drove you out!
И ги убивайте там, където As for these enemies of Mine, who did not want Me to reign over them, bring them here and slay them before Me.
А ония мои врагове,които не искаха да царувам над тях, доведете If they do fight you, slay them, such is the reward for those who deny the truth.
А ако се сражават с вас, убийте ги! Такова е възмездието за неверниците.Moreover, those enemies of mine, who were unwilling that I should reign over them, bring them here and slay them before me.
А ония мои неприятели,които не искаха да царувам над тях, доведете Slay them wherever you may catch them and expel them from the place from which they expelled you!
И ги убивайте там, където And he said unto Jether his firstborn,Up, and slay them. But the youth drew not his sword: for he feared, because he was yet a youth.
И рече на първородния си, Етер:Стани, убий ги. Но младежът не изтегли меча си, защото се боеше, бидейки още млад.And slay them wherever ye catch them and turn them out from where they have turned you out…!
(191) И ги убивайте там, където And fight them not near the Sacred Mosque until they fight you therein, but if they get readyto fight you there, then slay them.
И не се сражавайте с тях при Свещената джамия, докатоне започнат там да се сражават с вас! А ако се сражават с вас, убийте ги!And slay them wherever you find them, and drive them out of the places whence they drove you out!
И ги убивайте там, където Luke 19:27 But these enemies of mine, who did not want me to reign over them, bring them here and slay them in my presence.
Лука 19:27 А ония мои неприятели,които не искаха да царувам над тях, доведете Cut them, shoot them, slay them all as you gain xp and unlock new weapons and achievements.
Нарежете And I will give all Judah into the hand of the king of Babylon, and he shall carry them captive into Babylon, and shall slay them with the sword.
И цял Иуда ще предам в ръцете на вавилонския цар, който ще 
