Какво е " SLOW THE PROCESS " на Български - превод на Български

• забави процеса
• забавят процеса

Примери за използване на Slow the process на Английски и техните преводи на Български

This can really slow the process.
Това, всъщност, може да забави процеса.

It will slow the process, but I do not believe we have a choice.
Това ще забави процеса, но не вярвам, че имаме друг избор.

This can actually slow the process.
Това, всъщност, може да забави процеса.

These factors slow the process and make it very time-consuming.
Тези фактори забавят процеса и го правят много отнема много време.

Financial factors can also slow the process.
Регулациите също могат да забавят процеса.

(I figured this would slow the process a little.) My determined daughter found one within a week and we were on our way to pick up Missy.
(Реших, това ще забави процеса малко.) Моята определя дъщеря намери един в рамките на една седмица и ние бяхме на път да вземете Missy.

But politics may slow the process.
Политическата конюнктура обаче може да забави процеса.

Paper training may slow the process of getting the puppy to develop an outdoor substrate preference, but may be your only option.
Приучаването към хартия може да забави процеса на развиване на предпочитание към външен субстрат, но може да е единствената ви възможност.

Foods that are high in protein can slow the process of hair thinning.
Храни с високо съдържание на протеин може да забави процеса на косопад.

Most people will tell you that they would be willing to undergo some pretty intense treatments to stop or at least slow the process.
Повечето хора ще ви кажа, че те ще бъдат готови да се подложи на интензивно лечение някои доста да се спре или поне да забавят процеса.

This will only slow the process of recovery.
Това само ще забави процеса на възстановяване.

It is best to drink only juice, since eating solid food will slow the process of cleaning.
Най-добре е да пиете само сок, тъй като храненето с твърда храна ще забави процеса на почистване.

Garlic, onion, pepper, mustard, horseradish, vinegar and other spicy seasonings slow the process of alcohol destruction in the body, and as a consequence, the half-life of alcohol, which is no less toxic than alcohol itself, is longer in your body in unsplit condition, causing more harm to your liver, and the cardiovascular system.
Чесън, лук, черен пипер, горчица, хрян, оцет и други пикантни подправки забавят процеса на разграждане на алкохола в организма и вследствие на това полуживотът на алкохола, който е не по-малко токсичен от самия алкохол, е по-дълъг във вашето тяло в несправедливо състояние. увреждане на черния дроб и сърдечно-съдовата система.

Do not stop between sit-ups, if absolutely necessary, as this will only slow the process of burning fat.
Не спирайте да седне между прозорци, освен ако не е абсолютно необходимо, защото това само ще забави процеса на изгаряне на мазнините.

They contain ingredients that slow the process of melanin pigment deposition.
Те съдържат съставки, които забавят процеса на отлагане на меланиновия пигмент.

Most importantly, chocolate is also a healthy source of antioxidants, substances that slow the process of cellular aging.
Най-важното е, че шоколадът е здравословен източник на антиоксиданти- вещества, които забавят процеса на стареене на клетката.

And although there's no cure for Alzheimer's, it helps slow the process of reduced acetylcholine in the brain, which leads to Alzheimer's.
И въпреки че това не е лек за Алцхаймер, тя помага забави процеса на намалена ацетилхолин в мозъка, което води до болестта на Алцхаймер.

This is not because they are not healthy, it is related to the type of simple carbs contained in these products may slow the process of losing fat.
Това не е така, защото те не са здрави, то се дължи на вида на простите въглехидрати, съдържащи се в тези храни може да забави процеса на загуба на мазнини.

Our study shows that a lifestyle intervention such as weight loss can slow the process of knee joint degeneration in patients at risk for and with osteoarthritis.”.
Проучването ни показва, че промяна в начина на живот като намаляването на теглото може да забави процеса на разрушаване на коленните стави при пациенти в риск от остеоартрит“.

Energy Minister Aleksandar Popovic of Kostunica's DSS criticised the pro-Western parties for blocking the endorsement of the accord, saying that would slow the process of building the South Stream pipeline.
Енергийният министър Александър Попович от ДПС на Кощуница отправи критики към прозападните партии за блокирането на одобрението на споразумението, като каза, че това ще забави процеса на изграждане на тръбопровода“Южен поток”.

According to some experts the inclusion of walnuts in the daily menu can slow the process of developing age-related macular degeneration.
Според някои специалисти включването на орехи в дневното меню може да забави процеса на развитие на възрастова макулна дегенерация.

Thanks to its neutral pH may somewhat reduce the acidity of the soil and slow the process of salinisation.
Благодарение на неутралното си pH може до известна степен да намали киселинността на почвата и да забави процеса на засоляване.

Most people will tell you that they would be willing to undergo some pretty intense treatments to stop or at least slow the process. That's the reason behind the latest in hair remova….
Повечето хора ще ви кажа, че те ще бъдат готови да се подложи на интензивно лечение някои доста да се спре или поне да забавят процеса. Това е причинат….

Specifically regarding the economic crisis, on which we had a debate yesterday and you were nodding in agreement: we have huge concerns about institutional care of children and young adults, and I worry that the economic crisis- and perhaps you share this- will slow the process of de-institutionalisation, and that this is an issue we need to be very careful of, both within and outside the EU.
Конкретно по отношение на икономическата криза, по която проведохме разискване вчера и вие кимахте в съгласие: имаме огромни притеснения за институционалната грижа за децата и младежите и се безпокоя, че икономическата криза- и може би споделяте това- ще забави процеса на деинституционализация и по този въпрос трябва много да внимаваме, както в така и извън ЕС.

Violation, slowing the process leads to the appearance of excess weight.
Нарушение, забавяне на процеса води до появата на наднорменото тегло.

Vitalizes and clears every cell from toxins, powerfully slows the process of aging.
Витализира и изчиства токсините от всяка клетка, мощно забавя процеса на стареене.

Slows the processes of cell aging;
Забавя процесите на стареене на клетките;

Acting in hair loss prevention, seasonal, slowing the process of falling, stimulates metabolism and gives strength and body to fine hair and stressed.
Действайки в коса загуба предотвратяване, сезонни, забавяне на процеса на падане, стимулира метаболизма и дава сила и тяло за фина коса и подчерта.

Extract from a vine of a hymn, which grows in India, slows the process of absorption of carbohydrates in the digestive tract, preventing further conversion of carbohydrates into fats.
Екстракт от лозата на химна, който расте в Индия, забавя процеса на усвояване на въглехидратите в храносмилателния тракт, предотвратявайки по-нататъшното превръщане на въглехидратите в мазнини.

Additional confirmation tests are also required due to a high rate of false positives and false negatives, which slows the process further.
Необходими са също допълнителни тестове за потвърждение поради голямата честота на фалшивите положителни и отрицателни резултати, което още повече забавя процеса.