Какво е " SLOWDOWN IN THE GLOBAL ECONOMY " на Български - превод на Български

• забавянето на световната икономика
• забавяне в глобалната икономика
• забавяне на световната икономика
• забавянето в глобалната икономика
• свиването в глобалната икономика

Примери за използване на Slowdown in the global economy на Английски и техните преводи на Български

Indeed, there is a slowdown in the global economy.
Очевидно, има забавяне на световната икономика.

Slowdown in the global economy hampers demand for EU exports.
Забавянето на световната икономика води до по-слабо търсене на износа на ЕС.

The IMF predicted a slowdown in the global economy.
МВФ предрече забавяне на световната икономика.

Yesterday's Fed report shows that the central bank is not worried by the slowdown in the global economy.
Вчерашия доклад на ФЕД показва, че Централната Банка не се притеснява от забавянето на световната икономика.

Both stocks and metals reflect fears of a slowdown in the global economy, and therefore we have no return.".
И акциите и металите рефлектират страховете за силно забавяне в глобалната икономика и затова нямаме никаква възвръщаемост".

Meanwhile, tensions around the trade war are on the rise, and we still see signs of a slowdown in the global economy.
През това време, напрежението около търговската война расте, а продължаваме да виждаме и признаци за забавяне на световната икономика.

Despite a slowdown in the global economy, the average percentage of people donating money, volunteering time and helping a stranger all increased.
Въпреки свиването в глобалната икономика, средният процент на хората, които даряват пари и помагат на непознати се е увеличил.

Given the worsening forecasts for reports and the slowdown in the global economy.
Предвид влошаването на прогнозите за отчетите и забавянето на световната икономика.

Of course, the fear of a slowdown in the global economy will not be a minor factor in the commercial decisions of investors and traders.
Разбира се, страха от забавяне в глобалната икономика няма да е маловажен фактор в търговските решения на инвеститорите и трейдърите.

The metal rose to a ten-week high at$ 1346.80 per troy ounce due to mounting fears of a slowdown in the global economy.
Металът се покачи до десет- седмичен връх при цена от $1346.80 за тройунция, поради натрупващите се опасения от забавяне на световната икономика.

Our economy is experiencing the first effects of a slowdown in the global economy- shrinking exports, production and investment.
Нашата икономика изпитва първите ефекти от забавяне на световната икономика- свиване на износа, производството и инвестициите.

With the slowdown in the global economy, in fact, market players are beginning to see a reduction in interest rates by BoE in 2020.
Със забавянето на световната икономика, в действителност пазарните участници започват да оценяват намаляване на лихвите от страна на BoE през 2020.

Yesterday, the United States and Asia recorded very weak sessions after the fears of a slowdown in the global economy were again exacerbating investors.
Вчера САЩ и Азия записаха доста слаби сесии след като страховете от забавяне в световната икономика отново натежаха над инвеститорите.

Because of the trade war and the slowdown in the global economy, investors believe that everything will end in the form of a recession.
Заради търговската война и забавянето на световната икономика, инвеститорите смятат, че всичко накрая ще приключи под формата на рецесия.

US indexes point to a weaker opening for today's session because of heightened fears of a slowdown in the global economy caused by the trade war.
Щатските индекси сочат за по-слабо отваряне за днескашната сесия заради засилените страхове от забавяне на световната икономика, причинено от търговската война.

Expectations of a slowdown in the global economy and uncertainties caused by trade wars reduced risk appetite and supported the gold trend.
Очакванията за забавяне на световната икономика и несигурността, породени от търговските войни, намалиха апетита към риск и подкрепиха поскъпването на жълтия метал.

The IMF believes this fall in output accounted for more than a quarter of the slowdown in the global economy between 2017 and 2018.
Международният валутен фонд(МВФ) смята, че спадът на производството е съставлявал над една четвърт от забавянето на световната икономика между 2017 и 2018 г.

Brexit, the obvious signs of a slowdown in the global economy, the cracks in China and the US still hover over the minds and hearts of investors.
Brexit, явните признаци за забавяне на световната икономика, пропукванията в Китай и САЩ все още тегнат над умовете и сърцата на инвеститорите.

The IMF is estimating that this fall in output accounted for more than 25% of the slowdown in the global economy between 2017 and 2018.
Международният валутен фонд(МВФ) смята, че спадът на производството е съставлявал над една четвърт от забавянето на световната икономика между 2017 и 2018 г.

The slowdown in the global economy, terrorism, problems in the South China Sea, but also health issues and climate change, are on the agenda.
На срещата бяха обсъдени забавянето в глобалната икономика, тероризмът, проблемите в Южнокитайско море, както и въпросите, свързани със здравето и изменението на климата.

The US indices have now turned red in the aftermath of the renewed fear of the slowdown in the global economy and the tensions of the trade war.
Американските индекси и днес се оцветиха в червено след подновения страх от забавянето на световната икономика и напрежението покрай търговската война.

Still, given the fears of a slowdown in the global economy, the hopes that the trade war may soon stop triggering a risk for investors' desire.
Все пак, предвид и страховете от забавяне в световната икономика, именно надеждите, че търговската война може скоро да спре подбудиха risk on желанието в инвеститорите.

Movements were again caused by the same factors as October October, namely the slowdown in the global economy, the Fed, Brexit, and the Commerce War.
Движения отново породени от същите фактори, които движеха и октомври месец а именно: забавянето в глобалната икономика, ФЕД, Brexit и Търговската война.

But the slowdown in the global economy, partly in the wake of the US-China trade war, could lead to a weakening of the world's oil appetite, which would lower prices.
Но забавянето на световната икономика, от части в резултати на търговската война между САЩ и Китай, може да доведе до отслабване на световния апетит за петрол, което да понижи цената.

For some time now, both metals have been gaining more and more attention from investors, but in a negative way, suggesting that we are approaching a slowdown in the global economy.
От известно време двата метала привличат все повече вниманието на инвеститорите, но в негативен аспект, подсказвайки, че наближаваме забавяне в глобалната икономика.

Although the country was struggling with the slowdown in the global economy, as the domestic demand was stable, the first weaknesses emerged in January.
Макар че доскоро страната се справяше със забавянето на световната икономика, защото вътрешното търсене бе стабилно, през януари се появиха първите слабости.

The choice again awakened the doubts that something positive would happen and suddenly the fears of a slowdown in the global economy were back again.
Изборът отново събуди съмненията, че ще се случи нещо позитивно и изведнъж отново страховете от забавяне на световната икономика се върнаха. Думата"рецесия" все повече се тиражира из медийното пространство.

Futures will open in red territory after investors' concerns about the slowdown in the global economy have been resumed and confirmed by the EU, which lowered the growth forecast from 1.9% in 2018 to 1.3% in 2019.
Фючърсите ще отворят на червена територия след, като опасенията на инвеститорите относно забавянето на световната икономика се подновиха и потвърдиха от EU който занижи"growth forecast" от 1.9% през 2018 на 1.3% за 2019г.

Analysts said the bearish sentiment came due to growing supply, despite the U.S. sanctions against Iran that were imposed this week, as well as worries over a slowdown in the global economy.
Анализатори заявиха, че основният ценови натиск, произтича от нарастване на предлагането, въпреки санкциите на САЩ срещу Иран, които започнаха да действат от началото на тази седмица, както и опасенията от забавяне на световната икономика.

In an interview with the Dnevni Avaz newspaper, Cuc warned that any slowdown in the global economy would also affect BiH, where the political situation is far from stable.
В интервю за вестник"Дневни Аваз" Цуц предупреди, че всяко забавяне на световната икономика ще се отрази и на Босна и Херцеговина, където политическата ситуация е далеч от стабилна.