Какво е " SLOWING THE GROWTH " на Български - превод на Български

• забавяне на растежа
• забавя растежа
• забавянето на растежа

Примери за използване на Slowing the growth на Английски и техните преводи на Български

Stopping or slowing the growth of cancer cells;
Спиране или забавяне на растежа на раковите клетки;

It protects your ear canal by trapping dirt and slowing the growth of bacteria.
Тя предпазва ушния канал като задържа мръсотията и забавя растежа на бактериите.

Stopping or slowing the growth of tomato- a common problem.
Спиране или забавяне на растежа на домати- често срещан проблем.

Eating this way even directly aids chemotherapy treatment in slowing the growth of cancerous tumors.2.
Яденето по този начин дори директно спомага химиотерапевтичното лечение в забавянето на растежа на раковите тумори.

Slowing the growth of new cells helps to reduce the intensity of the psoriasis patch on the skin.
Забавянето на растежа на новите клетки помага да се намали интензивността на пластира за псориазис върху кожата.

Hormonal contraceptives also can be beneficial in slowing the growth of fibroids and other uterine adhesions.
Хормоналните контрацептиви също могат да бъдат полезни при забавянето на растежа на фиброидите и други маточни сраствания.

During pregnancy, this condition is gradually manifested by a decrease in the immunity and body weight of a pregnant woman and slowing the growth of the fetus.
По време на бременност това състояние постепенно се проявява чрез намаляване на имунитета и телесното тегло на бременната жена и забавяне на растежа на плода.

Treatments may succeed in slowing the growth of the disease and reducing the pain and discomfort that one experiences; but treatment does not cure the disease.
Обработка може успеем в забавянето на растежа на заболяването и намаляване на болката и дискомфорта, че един опит, но лечението не лекува болестта.

The phytonutrient indole-3-carbinol aids in DNA cell repair, while at the same time slowing the growth of cancer cells.
Фитонутриентът индол-3-карбинол помага за възстановяване на ДНК клетките, като в същото време забавя растежа на раковите клетки.

Immunotherapy may work by stopping or slowing the growth of cancer cells, blocking cancer from spreading to other parts of the body or helping the immune system work better at destroying cancer cells.
Имунотерапията може да работи чрез: спиране или забавяне на растежа на раковите клетки спиране на разпространението на рака в други части на тялото помага на имунната система да работи по-добре при унищожаването на раковите клетки.

Carmustine belongs to a group of anticancer medicines known as nitrosourea that act by slowing the growth of cancer cells.
Кармустин принадлежи към група противоракови лекарства, известни като нитрозоуреи, които действат чрез забавяне на растежа на раковите клетки.

The treatment can be effective in stopping or slowing the growth of cancer cells, preventing cancer from spreading to other parts of the body and helping the immune system better destroy cancer cells.
Имунотерапията може да работи чрез: спиране или забавяне на растежа на раковите клетки спиране на разпространението на рака в други части на тялото помага на имунната система да работи по-добре при унищожаването на раковите клетки.

During mass reproduction, insects can lead to loss of egg production of birds, slowing the growth of chickens and their freezing.
По време на масовото възпроизводство, насекомите могат да доведат до загуба на яйцеклетки, забавяне на растежа на пилетата и тяхното замразяване.

Immunotherapy may be fighting cancer by stopping or slowing the growth of cancer cells, preventing cancer from spreading to other parts of the body, and, or helping the immune system work more effectively in destroying cancer cells.
Имунотерапията може да работи чрез: спиране или забавяне на растежа на раковите клетки спиране на разпространението на рака в други части на тялото помага на имунната система да работи по-добре при унищожаването на раковите клетки.

Not so long ago were held medicalstudies have confirmed the beneficial effects of beetroot at slowing the growth of cancer cells malignant.
Не толкова отдавна бяха проведени медицинскиизследвания са потвърдили благоприятните ефекти на цвекло на забавяне на растежа на раковите клетки злокачествени.

The pigment of antotsianinat contained in the black radish and carrot, is even more effective, by slowing the growth of cancer cells by 50-80%, and coloring substances derived from chokeberry, deplete 1/5 part of the cancer cells without affecting the healthy ones” says an article published in the latest issue of the American Journal of Public Health.
Пигментът на антоцианинът, съдържащ се в репичките и черния морков, е дори още по-ефективен, като забавя растежа на раковите клетки с 50-80%, а оцветяващите вещества, получени от аронията, разрушават 1/5 част от раковите клетки без да засягат здравите”, напомня статия, публикувана в новия брой на American Journal of Public Health.

Another study that involved mice showed that eating walnuts cut the risk of developing breast cancer in half, as well as slowing the growth of tumors by 50 percent.
Друго изследване, в което участват мишки показва, че яденето на орехи намалява риска от развитие на рак на гърдата наполовина, както и забавя растежа на туморите с 50 на сто.

Some studies suggest that calcitriol(the hormonally active form of vitamin D) can reduce cancer progression by slowing the growth and development of new blood vessels in cancerous tissue, increasing cancer cell death, and reducing cell proliferation and metastases.
Някои проучвания сочат, че калцитриолът(хормонално активната форма на витамин D) може да намали прогресията на рака чрез забавяне на растежа и развитието на нови кръвоносни съдове в раковата тъкан, увеличаване на смъртта на раковите клетки и намаляване на клетъчната пролиферация и метастази.

Due to the presence of Rb1, RC, RE, Rg1 and Rg3 saponins-ginsenosides, red ginseng has anti-inflammatory and antitumor effects, stopping or slowing the growth of cancer cells.
Поради наличието на Rb1, RC, RE, Rg1 и Rg3 сапонини-гинсенозиди, червеният женшен има противовъзпалителни и антитуморни ефекти, спиране или забавяне на растежа на раковите клетки.

Chemotherapy with bowel cancer- is the medical treatment of malignant tumors, as well as slowing the growth of cancer cells and destruction of distant metastases.
Химиотерапия с рак на дебелото черво- е лечението на злокачествени тумори, както и забавяне на растежа на раковите клетки и унищожаване на далечни метастази.

According to a number of studies, the hormone D2 prevents the body of the child from malignant diseases, while slowing the growth of cancer cells in the chest, large intestine, skin.
Според редица изследвания хормонът D2 пречи на тялото на детето от злокачествени заболявания, като забавя растежа на раковите клетки в гърдите, дебелото черво, кожата.

The phytochemicals of these powerful anti-cancer seeds turn out to be a thousand times better at slowing the growth of cancer cells, compared with the famous drug of Adriannycin used worldwide.
Фитохимичните вещества на тези мощни антиракови семена се оказват хиляди пъти по-добри в забавянето на растежа на раковите клетки в сравнение с известното лекарство Adriannicin, използвано в световен мащаб.

Euphorbia slows the growth of tumors, cleanses the blood and prevents the growth of metastases.
Euphorbia забавя растежа на туморите, почиства кръвта и предотвратява растежа на метастазите.

If because of the disease has slowed the growth of nails, treatment should be extended.
Ако поради заболяването се забавя растежа на ноктите, лечението трябва да бъде продължен.

Caffeine slows the growth of the child(8%- agree, 10%- not sure).
Кофеинът забавя растежа на детето(8%- съгласен, 10%- не съм сигурен).

Broth of pearl barley- slows the growth of malignant tumors;
Бульон от перлен ечемик- забавя растежа на злокачествени тумори;

This slows the growth of algae and the flowering of water.
Това забавя растежа на водораслите и разцвета на водата.

It also slows the growth of bacteria which leads to bad breath.
Той също така забавя растежа на бактерии, което води до лош дъх.

By blocking CDK4 and CDK6, Ibrance slows the growth of HRpositive breast cancer cells.
Като блокира CDK4 и CDK6, Ibrance забавя растежа на HR-позитивните ракови клетки.

Too low humidity causes opadanie shoots and buds, and slows the growth of plants.
Твърде ниска влажност причинява opadanie стреля и пъпки, и забавя растежа на растенията.