Какво е " SLOWS DOWN THE ABSORPTION " на Български - превод на Български

• забавя усвояването
• забавя абсорбцията

Примери за използване на Slows down the absorption на Английски и техните преводи на Български

It slows down the absorption of sugar and fats.
Той забавя усвояването на захарта и мазнините.

It has a good choleretic effect, and slows down the absorption of alcohol into the blood.
Той има добър холеретичен ефект и забавя абсорбцията на алкохол в кръвта.

Although it is rich in carbohydrates, bulgur is a favorite food of people on a diet, because the high fiber content slows down the absorption of carbohydrates.
Макар да е богат на въглехидрати, булгурът е предпочитана храна от хората на диета, защото високото съдържание на фибри забавя усвояването на въглехидратите.

But, it also slows down the absorption of essential minerals in our body.
Но той също така забавя усвояването на важни минерали в тялото ни.

A study in China show that black tea has the highest amount of polysaccharides, which slows down the absorption of sugar into the blood.
Проучванията на китайски експерти показват, че черен чай включва най-голямо количество полизахариди, които забавят усвояването на захарта в кръвта.

Its fiber content slows down the absorption of carbohydrates and sugars.
Нейното съдържание на фибри забавя усвояването на въглехидратите и захари.

The consumption of very cold water constricts the blood vessels in the gastrointestinal tract and thus hinders digestion and slows down the absorption of nutrients.
Консумацията на много студена вода свива кръвоносните съдове в гастроинтестиналния тракт и така затруднява процеса на храносмилане и забавя усвояването на хранителните вещества.

Solublefiber slows down the absorption of carbohydrates and fats, suppresses appetite.
Разтворимите фибри забавят усвояването на въглехидратите и мазнините, успокояват апетита.

In addition, it is considered a dietary product that slows down the absorption of carbohydrates when it is digested.
В допълнение, той се счита за диетичен продукт, който, вкарвайки се в тялото, забавя усвояването на въглехидратите.

The protein slows down the absorption of sugar into the blood stream and provides longer lasting energy.
Протеинът забавя абсорбцията на захарта в кръвта и осигурява по-продължително енергия.

Since the Green Apple is rich in soluble fiber, when eaten in fasting slows down the absorption of sugar in the intestine and this effect lasts most of the day.
Тъй като зелените ябълки са богати на разтворими фибри, яденето им на гладно забавя усвояването на захарта в червата като този ефект трае през по-голямата част от деня.

This, in turn, slows down the absorption of calcium by the walls of the intestine into the blood stream.
Това от своя страна, забавя усвояването на калция от чревните стени в кръвния поток.

In addition, soluble fiber diet consisting mechanism Proactol's, to bind with bile acids in the stomach and forms a viscous liquid, which slows down the normal rate of digestion and, consequently, slows down the absorption of glucose in the body.
В допълнение към това, разтворими фибри състоящи Proactol's диета механизъм, се свързват с жлъчните киселини в стомаха и формират вискозна течност, която забавя нормалната ставка на храносмилането и поради това забавя усвояването на глюкозата в тялото.

Food with high fiber content slows down the absorption of glucose, regulates blood sugar levels and promotes detoxification.
Храната с високо съдържание на фибри забавя усвояването на глюкозата, регулира нивата на кръвната захар и насърчава детоксикацията.

Contains a large amount of vegetable fiber, which slows down the absorption of food, stimulates fat burning and shows absorbing properties.
Съдържа голямо количество растителни влакна, което забавя абсорбцията на храната, стимулира изгарянето на мазнините и притежава абсорбиращи свойства.

And also cucumber juice slows down the absorption of vitamin C from tomatoes- it contains an ascorbic enzyme that neutralizes the benefits of this vitamin.
И сок от краставица забавя усвояването на витамин С в доматите- то съдържа аскорбинова ензим, който неутрализира ползите от този витамин.

This drink has a beneficial effect on the immune, nervous system, slows down the absorption of glucose, improves the functioning of the digestive tract, helps to cleanse the body of toxins.
Тази напитка има благоприятен ефект върху имунната, нервната система, забавя усвояването на глюкозата, подобрява функционирането на храносмилателния тракт, помага за очистването на организма от токсините.

Although ridding your body fat, it also slows down the absorption of important vitamins and nutrients, requiring most users take a multivitamin to compensate for this.
Докато снемане на тялото си мазнини, то също така забавя усвояването на важни витамини и хранителни вещества, които изискват повечето потребители да се мултивитамини да се компенсира.

This beneficial drink also slows down the absorption of food, and thus conserves insulin stores in the body and helps the body to get the most out of the consumed food.
Тази здравословна напитка също забавя усвояването на храната и по този начин съхранява инсулиновите запаси в тялото и му помага в извличането на максимума от консумираната храна.

Pairing protein with carbohydrate-rich foods slows down the absorption of sugar from your stomach into your bloodstream, which may help keep your blood sugar going sky high and prevent future cravings.
Свързването на протеини с богати на въглехидрати храни забавя усвояването на захарта от стомаха ви в кръвта, което може да помогне да задържите кръвната си захар от неблагоприятно положение и да предотврати бъдещите си желания.

Food that fills the stomach, especially fat, slows down the absorption of alcohol, but in patients with chronic inflammatory diseases of the gastrointestinal tract(eg, gastritis), absorption is faster due to damaged and inflamed, and therefore more permeable, gastric mucosa.
Храната, която пълни стомаха, особено мазнините, забавя усвояването на алкохола, но при пациенти с хронични възпалителни заболявания на стомашно-чревния тракт(като гастрит) абсорбцията е по-бързо поради увредена и възпалена, и следователно по-пропусклива стомашна лигавица.

It will slow down the absorption of sugar.
Това ще забави усвояването на захарта.

Iron and copper slow down the absorption of vitamin B2.
Желязото и медта забавят абсорбцията на витамин В2.

The food will slow down the absorption of alcohol.
Храната ще забави усвояването на алкохола.

And phosphates and calcium salts slow down the absorption of magnesium in the stomach.
И фосфатите и калциевите соли забавят абсорбцията на магнезий в стомаха.

Yolk contains healthy fats that slow down the absorption of protein, providing permanent and long-lasting nourishment of muscle tissue.
Жълтъкът съдържа здравословни мазнини, които забавят усвояването на протеина, осигурявайки постоянно и продължително подхранване на мускулната тъкан.

Fat binders are yet another classification of weight loss pills that slow down the absorption of fat into the body.
Мазнини свързващи вещества, са още една класификация на хапчета за отслабване, които забавят усвояването на мазнини в тялото.

They are also rich in vitamins, minerals and fibers, which increase the sense of satiety and reduce and slow down the absorption of nutrients.
Те също са богати на витамини, минерали и влакна, които увеличават чувството за ситост и намаляват и забавят усвояването на хранителните вещества.

The second layer is laden with inhibitors that slow down the absorption of carbohydrates by an average of 67%.
Вторият слой съдържа инхибитори, които забавят абсорбцията на въглехидратите със средно 67%. Освен това те намаляват чувството за глад.

The second layer is laden with inhibitors that slow down the absorption of carbohydrates by an average of 67%.
Вторият слой съдържа инхибитори, които забавят абсорбцията на въглехидратите със средно 67%.