Какво е " SLUSH FUND " на Български - превод на Български

• черната каса
• черен фонд
• черна каса
• резервен фонд
• тайния фонд
• фонд за подкупи

Примери за използване на Slush fund на Английски и техните преводи на Български

Service slush fund.
Фондът на службите.

The slush fund got taken care of.
Погрижих се за проблема с тайния фонд.

That's our slush fund.
Това е резервният ни фонд.

Slush fund or not… how should we proceed?
Има ли тайни фондове или не… Как ще процедираме?

With the slush fund money?
С парите на фонда?

And the reason for the slush fund?
А причината за черната каса?

He kept a slush fund that he maintained Under an assumed name.
Имал е таен фонд под фалшиво име.

Kern would need a slush fund.
Кърн ще се нуждае от пари в брой.

The file on the slush fund of Mirae Motors' chairman.
Документите от"черния" фонд на"Мире Моторс".

I will take care of the slush fund case.
Ще се заема с тайния фонд.

Controlled a slush fund for the KGB worth millions.
Контролирал е"резервен фонд" на КГБ с милиони в него.

He controls their slush fund.
Той контролира мръсния им фонд.

Corporate slush fund, structured payments going all over the place.
Фирмени черни каси, разсрочени плащания навсякъде.

How much left in the slush fund?
Какви пари останаха във фонда за подкупи?

This is the slush fund file that Ahn received from Moon.
Това е файлът, касаещ тайния фонд, който Ан Санг-Гу е получил от г-н Мун.

Lovejoy's last-ditch emergency slush fund.
Тайния фонд на Лавджой, за спешни случаи.

You saw the news about the slush fund of Youngwon Electronics?
Видя новините за тайния фонд на"Йонгуон", нали?

Where the money came from, the slush fund.
Знам за парите, за черната каса.

Why would you give the slush fund file to Lee Gang-hee?
Защо иначе би дал документите за нелегалния фонд на И Канг-Хи?!

Nixon was accused of hiding a secret slush fund.
Никсън е обвинен в укриването на мръсни пари.

It was also a hidden investment vehicle, a slush fund, a tax evasion scheme, and much more.
Била е и скрит инвестиционен инструмент, черна каса, схема за укриване на данъци и още много други.

But how did you know he messed with the slush fund?
Но как разбрахте, че той е замесен с"черния" фонд?

He was going to give me the slush fund file 2 years back.
Преди 2 години, той щеше да ми даде документите за нелегалния фонд.

Okay, we know there were five men who controlled the slush fund.
Така, имало е петима, които са държали черната каса.

Well, I don't know, but if it's a slush fund, according to Adele, it's controlled by this man here.
Ами не знам но какво ако е фонд за подкупи, според Адел той е контролиран от този човек тук.

The Lovejoy… last-ditch… emergency slush fund.
На Лавджой… последната крепост… резервният фонд за спешност.

Baku's slush fund was also used to acquire luxury goods in Paris, the world fashion capital, according to research by Le Monde partners.
Черната каса на Баку е използана и за придобиване на луксозни стоки в световната столица на модата Париж, показва проучването на партньорите от Льо Монд.

The last-ditch emergency slush fund, Eric.
Последните пари от спешният фонд, Ерик.

At the time when money from the Baku slush fund was poured into the accounts of European politicians and high-ranking officials, the Azerbaijani government made mass arrests of journalists and civil rights activists.
По времето когато парите от черната каса на Баку пълнят сметките на европейски политици и високопоставени чиновници, Азърбайджанското правителство репресира журналисти и граждански активисти.

It's believed that he kept over 10 million U.S. dollars in a slush fund.
Че държи повече от $10 милиона в"резервен фонд".