Какво е " SMALL CREW " на Български - превод на Български

• малък екипаж
• малък екип

Примери за използване на Small crew на Английски и техните преводи на Български

A small crew.
Малък екипаж.

Even with a small crew.
Със своя малък екипаж.

We're a small crew and our department….
Ние сме малък екипаж и нашият отдел….

With a very small crew.
Със своя малък екипаж.

Managing a small crew and directing using the correct on-set procedures.
Управление на малък екипаж и насочи използвате правилните процедури на набор.

The tanker has a small crew.
Танкерът има малък екипаж.

We have got a small crew there just looking for flare-ups.
Там имаме малък екип, който търси, дали няма локални огнища.

So here we are, our small crew.
Ето ни, нашият малък екип.

Flo Orley and a small crew of snowboarders make out to explore one of the youngest parts of our planet.
Фло Оурли и малък екип от сноубордисти се отправят към едно от най-дивите места на нашата планета.

I tend to work alone or with a small crew.
Обикновено работя сам или с малък екип.

With a small crew.
Със своя малък екипаж.

I recommend that we put together a small crew.
Препоръчвам да съберем малък екипаж.

Background shots of Istanbul were shot by a small crew pretending to shoot footage for a cigarette commercial.
Кадрите от града са заснети от малък екип, преструващ се, че снима реклама на цигари.

We did it in 5 days with a small crew.
Започнахме преди 5 години със съвсем малък екип.

After many delays, Jack and Charmian London and a small crew sailed out of San Francisco Bay on April 23, 1907, bound for the South Pacific.
След дълги отлагания, Джак и Чармиън Лондон, заедно с малък екипаж, отплават от Сан Франциско на 23 април 1907 г., с цел Южния Пасифик.

Personal indulgences can fracture a small crew.
Личните прищявки, могат да разединят един малък екипаж.

The first ships will retain a small crew to oversee certain operations, but there are plans to develop completely autonomous vessels in the future.
Все пак в началото първите кораби от този тип ще разполагат с малък екипаж, но идеята е в бъдеще да се появят напълно автономни плавателни съдове.

He is a contractor who, with his son and a small crew, built our inn.
Той е изпълнител, който, заедно със сина си и малък екипаж, построен нашия хан.

We have a small crew for the size of our vessel, so we actually all kind of pitch in in all areas, as maintaining a private yacht is a lot of work.
Разполагаме с малък екипаж за размера на нашия кораб, така че всъщност имаме всичко навсякъде във всичко, тъй като поддържането на частна яхта е много работа.

A scan of the vessel before it was destroyed revealed no cargo aboard, and only a small crew.
Сканирането на кораба, преди да се разруши, не откри товар на борда, а само малък екипаж.

Seasons 3 to 8: Josep Maria with 13 years old and its new small crew İhi Kadse and 0 discover the existence of the Digital Sea and they create a virtual world.
Сезони 3-8: Жузеп Мария който е на 13 години и неговия нов и малък екипаж, Иши Кадсе и 0 откриват цифровия свят и създават виртуален свят.

Experts warned us that a camera shot of this complexity had never been pulled off before with such a small crew and budget.”.
Експертите ни предупреждаваха, че снимки от такъв мащаб никога досега не са били осъществявани с толкова малък екип и бюджет.

The Last frontier”(Austria, 2015, Florian Albert, 13')Flo Orley and a small crew of snowboarders make out to explore one of the youngest parts of our planet.
Последната граница”(Австрия, 2015, Флориан Алберт, 13')Фло Оурли и малък екип от сноубордисти се отправят към едно от най-дивите места на нашата планета.

We have a small crew for the size of our vessel, so we actually all kind of pitch in in all areas, as maintaining a private yacht is a lot of work.
Ние разполагаме с малък екипаж за размера на нашия кораб, така че всъщност всички видове полети във всички области, тъй като поддържането на частна яхта е много работа.

Jeff knows that the only way to film wild grizzlies is with a small crew and a very sensitive approach.
Джеф знае, че единственият начин да се заснемат гризли е с малък екип и много чувствителен подход.

After many delays, Jack and Charmian London and a small crew sailed out of San Francisco Bay on April 23, 1907, bound for the South Pacific with plans for a seven-year voyage.
След дълги отлагания, Джак и Чармиън Лондон, заедно с малък екипаж, отплават от Сан Франциско на 23 април 1907 г., с цел Южния Пасифик.

And it also works very well for a solo shooter, or with a small crew, because of the ergonomics.”.
Тя също така е много удобна за хора, които снимат сами или с малък екип благодарение на ергономичността й.".

That's fine for the data needs of a small crew, but imagine trying to squeeze all the data needs of a Mars city through that connection, with additional delays due to distance and lightspeed.
Това е добре за нуждите от данни на малък екипаж, но представете си, че се опитвате да изтласкате всички нужди от данни на град Марс през тази връзка, с допълнителни закъснения поради разстоянието и светлинното ускорение.

Over the next few years he became one of the savviest hustlers in his neighborhood, operating a small crew that brought him good money.
През следващите няколко години той станал един от най-умелите улични разпространители на наркотици в квартала и ръководел малък екип, с който печелел добри пари.

That's fine for the data needs of a small crew, but imagine trying to squeeze all the data needs of a Mars city through that connection, with additional delays due to distance and lightspeed.
Това е добре за информационните нужди на малък екипаж, но си представете, как може да се задоволят информационните нужди на един град на Марс чрез тази връзка, с допълнителните забавяния, дължащи се на разстоянието и скоростта на светлината.