Какво е " SMALL DEGREE " на Български - превод на Български

• малка степен

Примери за използване на Small degree на Английски и техните преводи на Български

Even to a small degree.
Дори в малка степен.

I can shape these elements to my will… In some… small degree.
В някаква малка степен мога да ги оформям според волята си.

To a small degree it did so.
В някаква много малка степен бе така.

Probably, but only to a small degree.
Може би, но в малка степен.

Starting with small degrees, the alcoholic sufferer inevitably returns to stronger drinks.
Започвайки с малки степени, алкохоликът страшно се връща към по-силните напитки.

That may be true, but only to a very small degree.
Това може да е вярно, но само в малка степен.

A small degree of this refractive error is considered normal and does not require correction.
Малка степен на този рефракционен дефект се счита за нормална и не изисква корекция.

The stainless steel sheet has a small degree of restraint.
Листът от неръждаема стомана има малка степен на сдържаност.

As a rule, the burdock root has medicinal properties, fruits and leaves also have a small degree.
Като правило коренът на репей има лечебни свойства, а плодовете и листата в малка степен.

Although it was noted to a small degree, this is still significant pretty significant evidence.
Въпреки че беше отбелязано в малка степен, това все още е значително значимо доказателство.

However, some fat loss dietary supplements can help to a small degree.
Въпреки това, някои мазнини добавки загуба ще помогне за малка степен.

He cannot attain in even a small degree the assurance of the believer, the agnostic or the atheist.
Не може да достигне дори и в малка степен сигурността на вярващия, на агностика или атеиста.

It differs from the highest-rated insurers only to a small degree.
Тази оценка се различава от най-високато оценени длъжници само в малка степен.

If the cracks are formed on the ceiling with a small degree of opening, then they should not be"loaded".
Ако пукнатините се образуват на тавана с малка степен на отваряне, те не трябва да се"натоварват".

In geopolitical terms in 2017-a year the world changed in no small degree.
В геополитически план през 2017-а година светът се промени в не малка степен.

The media has finally begun to acknowledge, albeit to a small degree, the widespread problem of women infidelity.
Медиите най-после започнаха да разбират, макар и в малка степен, че проблемът с женската изневяра е широко разпространен.

Tritanopia is a very rare form of color blindness affecting men and women to an equally small degree.
Тританопия е много рядка форма на цветна слепота засяга мъже и жени до също толкова малка степен.

In no small degree they aided in laying the foundation of that marvelous prosperity which distinguished the reigns of David and Solomon.
Те допринесоха в не малка степен да се положи основата на онова чудно благополучие, с което се отличаваше царуването на Давид и Соломон.

Her warm hearted and gracious hospitality contributed in no small degree to the happy social atmosphere of the meteorological community at Bergen….
Нейните топлото гостоприемство Грациозните страхливци и допринесоха в не малка степен да се радваме на социалната атмосфера на метеорологична общност в Берген….

The ability of plants to provide water during respiration plays a positive role for humans, as thus is a natural humidifying the air, albeit in a rather small degree, if you take one plant.
Способността на растения за осигуряване на вода по време на дишането играе положителна роля за хората, като по този начин е естествено овлажняване на въздуха, макар и в доста малка степен, ако вземете едно растение.

This is due in no small degree of farmed salmon, which is often treated with antibiotics and pesticides- to be controlled parasites.
Това се дължи в не малка степен на сьомгата от развъдниците, която често се третира с антибиотици и пестициди- за да бъдат контролирани паразитите.

In pregnancy, such a lesion can be dangerous for the child himself, so even a small degree of burn is best treated under the supervision of a doctor.
При бременност подобно увреждане може да бъде опасно за самото дете, така че дори и малка степен на изгаряне да се третира най-добре под наблюдението на лекар.

If he had not been a small degree civilized, he very probably would not have troubled himself with boots at all; but then, if he had not been still a savage, he never would have dreamt of getting under the bed to put them on.
Ако той не е бил в малка степен цивилизован, той най-вероятно не би смутиха себе си с ботуши на всички, но след това, ако той не е бил все още дивак, той никога не би мечтал за получаване под леглото, за да ги поставят на.

Other factors also affect them but to a smaller degree.
Той зависи и от други фактори, но в по-малка степен.

Other factors also affect them but to a smaller degree.
Влияят и други фактори, но в по-малка степен.

The former difference increases with the latter, but in a smaller degree.
Първата разлика се увеличава заедно с последната, но в по-малка степен.

I have no intention to depart in the smallest degree from the main principles on which I have acted in the past.
Нямам никакво намерение да се отклони в най-малка степен от основните принципи, на които съм действал в миналото.

It is established that the inequality influences to a smaller degree on the development of the social processes than on the state and differentiation of the different social groups.
Установено е, че неравенството влияе в по-малка степен върху развитието на социалните процеси, отколкото върху състоянието и диференциацията на отделните социални групи.

Corn could also benefit if China moves to fill grain quotas, but to a smaller degree.
Царевицата също може да спечели ако Китай спазва зърнените квоти, но в по-малка степен.

Among European Jews, Elhaik found ancestral signatures that pointed clearly to the Caucasus and also, but to a smaller degree, the Middle East.
Сред евреите в Европа генетикът открива древни индикации, които ясно сочат към Кавказ и в по-малка степен към Близкия изток.