Какво е " SMALL FLOCKS " на Български - превод на Български

• малки стада
• малки ята

Примери за използване на Small flocks на Английски и техните преводи на Български

They are typically seen in pairs or small flocks.
Срещат се по двойки и малки ята.

Travel in small flocks with 30-something birds.
Пътуват на малки ята с по 30-тина птици.

When not nesting, they often feed in small flocks.
Когато не гнездят, често могат да бъдат видени в малки ята.

Spring birds fly in small flocks, and the first appear chaffinch.
Пролетните птици летят в малки стада, а първите се появяват.

The fish is very social, so you need to settle in small flocks in the aquarium.
Рибата е много социална, затова е необходимо да се заселят в аквариума в малки стада.

Mandarins may form small flocks in winter, but rarely associate with other ducks.
Мандарини могат да образуват малки стада през зимата, но рядко се асоциира с други патици.

They are social animals and often congregate in the evening and migrate in pairs or small flocks.
Те са социални животни и често се събират вечер и мигрират по двойки или на малки ята.

Lovebirds live in small flocks and eat fruit, vegetables, grasses and seed.
Неразделките живеят на малки ята, основната им храна са плодове, зеленчуци, някои треви и семена.

The breed is widespread throughout the United Kingdom, with some small flocks in Holland, France, and Denmark.
Породата е широко разпространена в цялото Обединено кралство, с някои малки стада в Холандия, Франция и Дания.

Mandarin Ducks may form small flocks in winter, but rarely do they associate with other ducks.
Мандарини могат да образуват малки стада през зимата, но рядко се асоциира с други патици.

They are not fussy eaters, thrive on sandy, as well as moory ground and can be kept alone or in small flocks.
Те не са придирчиви ядат, виреят върху песъчлива, както и moory наземни и могат да се държат самостоятелно или в малки стада.

Only two small flocks of Greater White-fronted Geese(135 ind.) were recorded on their way south.
Регистрирани бяха само 2 малки ята големи белочели гъски(общо 135 инд.), които мигрираха на юг.

Avranchin The Avranchin is a grassland breed, hardy and well adapted to the ocean climate, usually living outdoors in small flocks.
Овце Снимки avranchin На Avranchin е порода пасища, издръжливи и добре адаптирани към океана климат, обикновено живеещи на открито в малки стада.

It is best to keep the barabusov in small flocks, since it is in the company of its relatives that this species reveals all its characteristic features.
Най-добре е барабусите да се пазят в малки стада, тъй като в компанията на близките му този вид разкрива всички свои характерни черти.

Small flocks may remain to winter on the Caspian Sea coast in Azerbaijan while others may visit Greece and occasionally very small numbers reach Hungary, Turkey, Iraq and Iran.
Малки ята може да останат и да прекарат зимата на каспийския бряг на Азербайджан, докато други може да се отправят към Гърция, а единични групички стигат и до Унгария, Турция, Ирак и Иран.

The Pomeranian Coarsewool is a landrace sheep that used to be kept in small flocks along the Baltic Sea in Pomeranian(Pomerania) and Mecklenburg for its wool, meat, and milk.
Pomeranian Coarsewool е диворастящ вид овце, които да се съхраняват в малки стада по протежение на Балтийско море в Pomeranian(Померания) и Мекленбург за вълна, месо и мляко.

They arrive in small flocks in November-December, while larger numbers are recorded later in the winter, depending on the weather conditions.
Птиците започват да пристигат в зимовището си на малки ята през ноември- декември, като по-големите числености се регистрират по-късно през зимата в зависимост от метеорологичните условия.

Some of them still attract small flocks of wild pigeons who roost in the towers despite collapsed ceilings, cracked walls and their general state of tumbledown.
Някои от тях все още привличат малки ята от диви гълъби, които нощуват в кулите въпреки рухналите тавани, напуканите стени и общото им порутено състояние.

Basenji live in small flocks, but people do notFear and they can often be found at the fire of African pygmies, who use them on the hunt.
Ловкост Отношение към деца Basenji живеят в малки ята, но хората не го правятСтрахувам се и те често могат да бъдат намерени в огъня африканските пигмеи, които ги използват, за да ловува.

Around 1990, small flocks of the original smaller Southdowns were rediscovered and labeled Olde English Babydoll Miniature Sheep to differentiate them from the larger modern breed.
Около 1990 малки стада на оригиналните Southdowns са малък преоткрие и етикетирани Olde Ангол Babydoll Миниатюрни овце, за да се разграничат Тема от по-голямата модерна порода.

Add these actions, obtaining small flocks of species of interest to aquaculture companies, resorts and research institutes fisherman from fishing faculties of higher education- have properties aquaculture fishery.
Добавяне на тези действия, получаване на малки стада от видове от интерес за аквакултури фирми, курорти и изследователски институти рибар от риболовни факултети на висшето образование- има рибарски свойства аквакултурите.

I have a small flock on my farm in the Hudson Valley.
Имам малко стадо във фермата ми в долината Хъдсън.

Small flock of Black Dragons is able to annihilate whole army of enemy cavalry in a few minutes.
Едно малко ято Черни дракони може да унищожи цяла конна войска на противника само за броени минути.

Heritage turkeys are raised in smaller flocks, given access to the outdoors and allowed extra grow time.
Пуйките на наследството се отглеждат в по-малки стада, като се дава достъп до открито пространство и се дава допълнително време за растеж.

One bird or a small flock- a sign of freedom, luck, eternal youth and hope.
Една птица, или едно малко стадо- знак за свобода, късмет, вечната младост и надежда.

It should be settled in one tank a small flock of 5 fish, in such numbers they will be comfortable and safe.
Малко стадо от 5 риби трябва да се постави в един резервоар, в такова количество те ще бъдат удобни и безопасни.

It's a small flock in Morocco, and so I remembered the evangelical images of salt, of light and of leaven Cf.
В Мароко християнската общност е едно малко стадо, и затова припомних евангелските образи на солта, светлината и кваса Мат.

Heritage turkeys are raised in smaller flocks, given access to the outdoors, and allowed extra time for growth.
Пуйките на наследството се отглеждат в по-малки стада, като се дава достъп до открито пространство и се дава допълнително време за растеж.

Thank you, Father, for having spoken of the Church, for having made us, this small flock, feel the Church,” the Pope said Feb. 23.
Благодаря Ви отче, че ни говорихте за Църквата и помогнахте да се почувстваме Църква, това това малко стадо- каза папата.

When Spanish sailors first saw the island group in the 15th century, they named them‘Los Pájaros' or‘the birds', because they resembled a small flock of birds flying across the sea.
През ХV в. испанските мореплаватели наричат островите Los Pajaros, или Птиците, тъй като наподобяват малко ято птици в полет над водата.