Какво е " SMALL MATTER " на Български - превод на Български

• малък въпрос
• малък проблем
• дреболия
• дребна работа
• малка материя
• маловажен въпрос
• малко дело
• незначителен въпрос
• малка работа
• дребен въпрос

Примери за използване на Small matter на Английски и техните преводи на Български

In a small matter.
По дребен въпрос.

Your health is no small matter.
Вашето здраве не е дреболия.

What small matter?
Какви дребни работи?

Were thy whoredoms a small matter?
Е вашата блудство малък въпрос?

Small matter, one may say.
Дребна работа, би казал някой.

It is no small matter.
Това не е малък въпрос.

Aren't you making a large point out of a small matter?
Не направи ли нещо много от малка материя?

It's a small matter to me.
Не, това е дребен въпрос за мен.

Is your fornication a small matter?
Е вашата блудство малък въпрос?

There is this small matter of Rinaldo Albizzi.
Има малък проблем с Риналдо Де Албици.

You may say this is a small matter.
Ще кажете, че това е дребна работа.

Is it a small matter to molest my Kaja?
Малък проблем ли е, че се опитаха да блудстват с Каджа?

Identity is no small matter.
Самопознанието не е маловажен въпрос.

A small matter of a stolen truck loaded with guns.
Дреболия с откраднат камион, натоварен с оръжие.

Sir, it's a small matter.
Вижте, това е дреболия.

The small matter of the Kevin Russell retrial.
Малкият въпрос за повторното разглеждане на Кевин Ръсел.

Sir, it's a small matter.
Г-не, това са дребни работи.

Small matter… is it small matter to lose your Ministry?
Дреболия… Дреболия ли е да загубиш поста?

It truly is no small matter.
И наистина това не е маловажен въпрос.

There is a… A small matter that I need to talk to you about.
Има… малък проблем, за който искам да говорим.

Consciousness is no small matter.
Самопознанието не е маловажен въпрос.

Marriage isn't a small matter. it's big responsibility.
Бракът не е дреболия, това е огромна отговорност.

Missing documents are no small matter.
Липсващи документи са не е малък проблем.

There is one small matter that you need to be made aware of.
Има един малък въпрос, който трябва да бъде изяснен.

The hunting angle is no small matter.
Падането на косата не е незначителен въпрос.

A small matter, perhaps, but one fraught with huge emotion.
Малка материя, може би, но човек изпълнен с огромни емоции.

Let no one think that this is a small matter.
И нека никой не казва, че това е дреболия.

But there is the small matter of a 300-foot Wall standing in our way.
Но има един малък проблем от 300-фута висока стена, която стои на пътя ни.

Sir, if you don't mind, a small matter.
Господине, ако не възразяваш, има един малък проблем.

It is, uh, no small matter to get such information into occupied France.
Това не съвсем малка работа да се получи такава информация от окупирана Франция.