Какво е " SMALL VEINS " на Български - превод на Български

• малки вени
• малките вени

Примери за използване на Small veins на Английски и техните преводи на Български

Venules and small veins.
Венули и малки вени;

Large and small veins like rivers and streams… Like a map of.
Големи и малки вени като реки и поточета… като карта на.

Varicosity of large and small veins;
Разширени разширение на големи и малки вени;

Blockage in the small veins of the retina, due to radiation, macular telangiectasis.
Запушване на малките вени на ретината, поради радиация, макулен телангиестазис;

It can be pinkish, or with small veins of blood.
Тя може да бъде розово, или с малки вени от кръв.

Uncommon: Injection site pain(intense pain following administration into small veins).
Нечести: болка в мястото на инжектиране(силна болка след приложение в малки вени).

Come across the ball on each of the small veins, and you will pass to the next level.
Се намира топката на всяка от малките вени, и ще се премине към следващото ниво.

The venous blood of the gland drains off through a number of small veins.
Венозната кръв на жлезата се оттича през редица малки вени.

Very small veins are situated in between the layers of the skin and they are not easily visible.
Много малки вени са разположени между слоевете на кожата и не е лесно да се видят.

Urine acquires a dull yellow color, in some cases it may be with small veins of blood;
Урината придобива тъмен жълт цвят, в някои случаи може да е с малки вени от кръв;

Sclerotherapy is used in small veins and capillaries up to 0.5 mm and 0.3 mm diameter.
Склеротерапията може да се прилага при малки вени и капиляри, които са с диаметър до 0.5 mm и 0.3 mm.

Prevention of the passage of blood elements through the walls of capillaries and small veins;
Предотвратяване преминаването на кръвни елементи през стените на капилярите и малките вени.

A condition in which some of the small veins in the liver are obstructed(veno-occlusive disease).
Заболяване, при което някои от малките вени в черния дроб са запушени(венооклузивна болест).

Injection site pain(intense pain or burning sensation following administration into small veins).
Болка в мястото на инжектиране(силна болка или усещане за парене след приложение в малки вени).

Vessels are like small veins, except that they carry a clear fluid called lymph(instead of blood) away from the breast.
Съдове Лимфните са като малки вени, с изключение, че те носят чиста течност, наречена лимфа(вместо кръв) от гърдата.

When you strain to go or when you pass a hard stool, the small veins around your anus can become irritated and enlarged.
Когато се натоварвате, за да отидете или когато преминете твърд стол, малките вени около ануса ви могат да се раздразнят и разширят.

Small veins and vessels in the retina, the macula, and the optic nerve can show signs of damage as a result of hyperglycemia.
Малките вени и съдове в ретината, макулата и оптичния нерв могат да проявят признаци на увреждане в резултат на хипергликемия.

General disorders and administration site conditions Injection site pain(intense pain following administration into small veins).
Общи нарушения и ефекти на мястото на приложение Болка на мястото на инжектиране(силна болка след приложение в малки вени).

On the other hand lymph vessels are like small veins, except that they carry a clear fluid called lymph(instead of blood) away from the breast.
Съдове Лимфните са като малки вени, с изключение, че те носят чиста течност, наречена лимфа(вместо кръв) от гърдата.

General disorders and administration site conditions Uncommon: Injection site pain(intense pain or burning sensation following administration into small veins).
Общи нарушения и ефекти на мястото на приложение Нечести: болка в мястото на инжектиране(силна болка или усещане за парене след приложение в малки вени).

In a chronic subdural hematoma, small veins on the outer surface of the brain may tear, causing bleeding in the subdural space.
При хроничен субдурален хематом малки вени на външната повърхност на мозъка могат да се разкъсат, причинявайки кървене в субдуралното пространство.

The largest possible arm vein, preferably the antecubital, should be used for the infusion and small veins in the back of the hand should be avoided.
Трябва да се използва най-голямата възможна вена на ръката, за предпочитане кубиталната и да се избягват малките вени на обратната страна на китките.

Stroke, blockage in blood vessels(arteriosclerosis), poor blood circulation which makes the toes and fingers numb and pale(Raynaud's phenomenon), mottled purplish skin discoloration, small veins near the surface of the skin may become visible.
Удар, запушване на кръвоносните съдове(атеросклероза), лошо кръвообращение, което прави пръстите на краката и ръцете сковани и бледи(феномен на Рейно), промяна в цвета на кожата- лилави петна, малките вени в близост до повърхността на кожата може да станат видими.

But if there are abnormalities in ABA(in arteriovenous anastomoses), sometimes the holes of ABA gap, the person begins to age, because metabolism is broken, some part of venous blood moves back from large veins in small veins and venules according to the laws of hydrodynamics, stagnation occurs, edema, the stomach grows this stagnant stinky liquid is called ascites, it is not only in the abdomen, but also in the neck, in the lungs, in the legs….
Но ако има аномалии в АБА(по артериовенозни анастомози), понякога дупките на ABA празнината, човекът започва да възражда, защото метаболизмът е счупен, част от венозна кръв се връща от големите вени в малки вени и венети според законите на хидродинамиката, оток, стомаха расте тази застояла течност се нарича асцит, не е само в корема, но също и в шията, в белите дробове, в краката….

But if abnormalities occur in AVA(in arteriovenous anastomoses), sometimes AVA holes gape, a person begins to grow old, because the metabolism is disturbed, some part of venous blood moves back from large veins in small veins and venules according to the laws of hydrodynamics, stagnation appears, swelling, abdominal growth this stagnant stinking liquid is called ascites, it is not only in the stomach, but also in the neck, in the lungs, in the legs….
Но ако има аномалии в АБА(по артериовенозни анастомози), понякога дупките на ABA празнината, човекът започва да възражда, защото метаболизмът е счупен, част от венозна кръв се връща от големите вени в малки вени и венети според законите на хидродинамиката, оток, стомаха расте тази застояла течност се нарича асцит, не е само в корема, но също и в шията, в белите дробове, в краката….

But if abnormalities occur in AVA(in arteriovenous anastomoses), sometimes AVA holes gape, a person begins to grow old, because the metabolism is disturbed, some part of venous blood moves back from large veins in small veins and venules according to the laws of hydrodynamics, stagnation appears, swelling, abdominal growth this stagnant stinking liquid is called ascites, it is not only in the stomach, but also in the neck, in the lungs, in the legs….
Но ако се появят аномалии в AVA(при артериовенозни анастомози), понякога AVA дупки изпъкват, човек започва да възрастта, защото метаболизмът е нарушен, част от венозна кръв се връща обратно от големи вени в малки вени и венули според законите на хидродинамиката, подуване, подуване на корема тази застояла воняща се течност се нарича асцит, не само в стомаха, но и в шията, в белите дробове, в краката….

This has been reported among patients receiving this product into a small vein.
Съобщава се от пациенти, получаващи този продукт в малка вена.

This has been reported among patients receiving DaTSCAN into a small vein.
Съобщава се от пациенти, получаващи DaTSCAN в малка вена.

When he once again picked up the rock, he saw that a small vein of gold ran through it.
Когато отново вдигна скалата, видя, че през нея минава малка вена от злато.