Какво е " SMOKING IS FORBIDDEN " на Български - превод на Български

• пушенето е забранено

Примери за използване на Smoking is forbidden на Английски и техните преводи на Български

Smoking is forbidden.
Пушенето е забранено.

To smoke in zones where smoking is forbidden;
Представляват райони, в които пушенето е забранено;

Hello, smoking is forbidden!
Хей, пушенето е забранено!

In all the rooms of the Hotel smoking is forbidden.
Във всички останали части на хотела пушенето е забранено.

Smoking is forbidden here, sir.
Пушенето е забранено, сър.

Pets are no allowed and smoking is forbidden.
Не се допускат домашни любимци и пушенето е забранено.

Smoking is forbidden in the laboratory.
Забранено е пушенето в лабораториите.

In the remaining parts of the hotel smoking is forbidden.
Във всички останали части на хотела пушенето е забранено.

Micky, smoking is forbidden here!
Мики, пушенето тук не е разрешено.

Can you vape even at places where smoking is forbidden?
Едва издържате на места, на които пушенето е забранено?

Smoking is"forbidden in the metro system".
Пушенето в района на метрото е забранено.

I don't want to have to repeat that smoking is forbidden in the premises.
Не ми се ще да повтарям, че пушенето в помещенията е забранено.

Smoking is forbidden on public transport and in museums.
Пушенето е забранено в транспорта и музеите.

The only minus for us is that smoking is forbidden(like elsewhere in the village).
Единственият минус за нас е, че не се пуши(както навсякъде в селото).

Smoking is forbidden in all our apartments!
Пушенето във всички наши апартаменти е забранено!

If you are a smoker, you must know that smoking is forbidden inside the accommodations.
Ако сте пушач, трябва да знаете, че пушенето не е разрешено в палатките.

Smoking is forbidden on some streets in Japan.
В Япония тютюнопушенето е забранено дори и на улицата.

You must wear protective shoes and visibility clothing on the site. Smoking is forbidden.
На обекта трябва да носите защитни обувки и сигнално облекло. Пушенето е забранено.

Smoking is forbidden in class, everyone, even you, sir.
В час не се пуши. И за вас се отнася, господине.

Macedonia ranks among the biggest tobacco producers, but has one of the toughest anti-smoking laws-- smoking is forbidden in all public places and no special rooms are offered to smokers in public buildings.
Македония се нарежда сред най-големите производители на тютюн, но има едни от най-строгите закони срещу тютюнопушенето- тютюнопушенето е забранено на всички обществени места и в обществените сгради, не се осигуряват специални помещения за пушачи.

Smoking is forbidden in all indoor areas at Riviera Holiday Club!
Пушенето е забранено във всички закрити зони на ВК Ривиера!

We remind you that smoking is forbidden in all enclosed space of hotel.
Припомняме ви, че пушенето е забранено във всички затворени помещения.

Smoking is forbidden at restaurants, bars and other public places.
Пушенето е забранено в ресторанти, барове и други обществени места.

According to the specification of the Bulgarian National Legislature, smoking is forbidden in public areas, so in case of non-compliance with these regulations, the Hotel reserves the right to impose a sanction to the amount of BGN 100 without prior notice.
Според разпоредбите на националното законодателство, пушенето на обществени места е забранено, затова в случай на несъответствие с тях, хотелът си запазва правото да наложи, без предварително уведомление, такса в размер на 200 лв.

Smoking is forbidden in our buses, and even for electronic cigarettes.
Пушенето е забранено в нашите автобуси, дори и на електронни цигари.

You might see people smoking, but you should know that smoking is forbidden even at the restaurant in Village Museum Bucharest. I don't like that, but this is the rule for almost all the houses in the museum are made of wood and they might be in danger if a fire starts.
Може да видите хора, които пушат, но трябва да знаете, че пушенето е забранено дори при ресторант в Музея на селото в Букурещ, Това не ми харесва, но това е правило за почти всички къщи в музея, които са направени от дърво и може да са в опасност, ако започне пожар.

Smoking is forbidden in the house and you are not allowed to cook in the bedrooms.
В стаите не се пуши и няма условия за приготвяне на храна;

Smoking is forbidden in restaurants, bars and in all internal premises of hotel.
Пушенето е забранено вътре в ресторантите, баровете и във всички помещения.

Smoking is forbidden in our buses, and even for electronic cigarettes.
Пушенето в автобусите ни е забранено, както и употребата на електронни цигари.

Smoking is forbidden in the hotel, except at the designated areas marked for this purpose.
Пушенето в хотелът е забранено, с изключение на обособените и обозначени за целта зони;