Какво е " SMOLYAN REGION " на Български - превод на Български

• област смолян
• смолянска област
• смолянския регион
• района на смолян
• регион смолян
• смолянски регион

Примери за използване на Smolyan region на Английски и техните преводи на Български

Smolyan Region.
Смолянска област.

Banite, Smolyan region.
Баните, Смолянска област.

Most- cheapest prices in the Smolyan region!
Най- ниските цени в Смолянски регион!

He brought from the Smolyan Region 30 manuscripts and some documents.
От Смолянския регион донася 39 ръкописа и известно количество документи.

Plan for sustainable development of Smolyan region;
План за устойчиво развитие на област Смолян;

Eco-complex in Smilyan village(Smolyan region) hosted the first of the planned zonal meetings of the Expert t….
Екокомплекс” в с. Смилян, Смолянска област, стана домакин на първата от планираните зонални срещи на представ….

Our hotel offers in Smolyan region.
Нашите предложения за хотели в регион Смолян.

The Qur'an courses in Smolyan region have long standing tradition in their conduction, which is transmitted through the generations.
Коран-курсовете в област Смолян са с многогодишна традиция в провеждането им, която се предава през поколенията.

View our offers in Smolyan region.
Разгледайте нашите оферти в района на Смолян.

During the recent five years I had the honor and the responsibility to head the Muslim community in Smolyan region.
През последните пет години имах честта и отговорността да бъда начело на мюсюлманската общност в област Смолян.

Schools in Smolyan region.
Училища от Смолянска област.

These are the first cases of ASF in the Smolyan region.
Това са първите случаи на АЧС в Смолянска област.

Undoubtedly the way Rudozem-Ksanthi will revive Smolyan region. The strongest impact it will have on tourism and trade.
Безспорно пътят Рудозем-Ксанти ще съживи регион Смолян, като най-силно въздействие ще има върху туризма и търговията.

Devin is located in Southern Bulgaria, Smolyan region.
Община Девин се намира в Южна България, Област Смолян.

Rudozem is a small town in southern Bulgaria, Smolyan region, administrative center of Rudozem municipality, which includes 22 settlements.
Рудозѐм е малък град в Южна България, Област Смолян, административен център на Община Рудозем, в която влизат 22 населени места.

Municipality of BANITE are located in southern Bulgaria, Smolyan region.
Община Баните се намира в Южна България, Област Смолян.

Eco-complex in Smilyan village(Smolyan region) hosted the first of the planned zonal meetings of the Expert team in Volunteering.
Екокомплекс” в с. Смилян, Смолянска област, стана домакин на първата от планираните зонални срещи на представители на Експертния екип по доброволчество на БЧК.

The disastrous situation in the Smolyan region remains.
Бедственото положение в района на Смолян остава.

It contains more than 500 archive units pertaining to the state, construction and restoration of buildings on the territory of Smolyan region.
Той съдържа над 500 а.е., отнасящи се за състояние, изграждане и реставрация на сгради на територията на Смолянска област.

The inhabitants of the Smolyan region are declining according to statistics, both as a result of falling birth rates and increased mortality, as well as due to migration processes.
Обитателите на Смолянска област намаляват, както в резултат на спадаща раждаемост и повишена смъртност, така и в следствие на миграционни процеси.

Branza- semi-soft cow cheese with fresh aroma from Smolyan region.
Брънза полумеко краве сирене със свеж аромат от района на Смолян.

The Eastern Macedonia- Thrace region in Greece and Smolyan region in Bulgaria are among the NUTS II regions with the lowest GDP in European Union, below than the 75% of the average GDP of EU 28.
Регион Източна Македония- Тракия в Гърция и регион Смолян в България са сред регионите на NUTS II с най-нисък БВП в Европейския съюз, под 75% от средния БВП на ЕС 28.

Hadzhi said in his address to the participation imams from Smolyan region.
Каза д-р Хаджи в обръщение към присъстващите имами от смолянско.

On April 26th, 2012 in the town of Rudozem was held the first workshop between the stakeholders from Smolyan Region for the joint management of SCI“Tsigansko Gradishte”.
На 26 април, 2012 г. в Рудозем се проведе първата работна среща между заинтересованите страни от Област Смолян за съвместно управление на защитена зона“Циганско градище”.

As the success of development should be noted that among all theoretical lessons are also reflected specific problems characteristic of Smolyan region.
Като успех на разработките трябва да се отбележи, че наред с теоретичните постановки във всички уроци се отразяват и специфични проблеми характерни за Смолянския регион.

Some of them were created within the framework of the research programs conducted on the territory of Smolyan Region-„The Rhodopes“,„Rhodopes' Fortresses“,„Rhodopes' Bridges“, and others.
Част от тях са създадени в рамките на провелите се на територията на Смолянска област изследователски програми-„Родопи”,„Родопски крепости”,„Родопски мостове” и др.

The sustainable forestry management concept is the best possible choice for management of forestry in Smolyan region.
Концепцията за устойчиво стопанисване на горите е най-добрия възможен избор за управление на горските ресурси в област Смолян.

The forestry sector is amongst the most important industries in Smolyan region.
Горският сектор е сред най-важните икономически отрасли в смолянския регион.

Sustainable management of forests in NATURA 2000 sites of Smolyan region.
Устойчиво управление на горите в зоните от Натура 2000 в област Смолян.

Constructed in 1989, it is the first water slide in the whole Smolyan region.
Построен през 1989 година, Комплекс“Водна пързалка” е първи по рода си в смолянска област.