Какво е " SMUDGED " на Български - превод на Български

• размазани
• зацапано
• размазан
• размазано

Примери за използване на Smudged на Английски и техните преводи на Български

But they're smudged.
Но са размазани.

Your makeup is smudged. Come with me, I will fix it.
Гримът ти се е размазал, ела да ти го оправя.

My makeup is smudged?
Гримът ми се е размазал?

Puffy cheeks, smudged mascara, slightly red nose.
Пухкави бузи, размазана спирала, леко червен нос.

Your lipstick is smudged.
Червилото ви е размазано.

Messed-up hair, smudged makeup, no deodorant?
Разчорлена коса, размазан грим или забравен дезодорант?

Your lipstick is smudged.
Червилото ти е размазано.

Stuck on me Like smudged make-up After some fun.
Залепнал си за мен като размазан грим след малко забавление.

Fingerprints are smudged.
Отпечатъците са замазани.

There's no smudged fingerprints, like she wiped it down.
Няма размазани пръстови отпечатъци, които да е изтрила.

Her lipstick was smudged.
Червилото й беше размазано.

Smudged remains of it on the mirror would ruin the effect.
Зацапаните останки от него на огледалото биха разрушили ефекта.

I ran the prints through the system, but they're smudged.
Пуснах ги за анализ, но са размазани.

Dry contacts, tired eyes, smudged lenses- that's just the beginning.
Сухи и уморени очи, размазани лещи и безполезни очила- това е само началото.

(note: some particulars like IP addresses have been smudged on purpose).
(бележка: някои данни, като IP адреси са размазани по предназначение).

I found a smudged print on the tip of the glove finger and clarified it into a partial print.
Открих размазан отпечатък на върха на пръста от ръкавицата и го свързах с един цялостен.

Arrow drawn in pencil, should be clear and not smudged black eyeliner.
Стрелката изготвен в молив, трябва да е ясно и не зацапано черна очна линия.

Medium velocity spatter, partially smudged. Skeletonization of the drops. Similar to what we found in the doorway of the bar.
Частично размазани пръски кръв, започнали да засъхват- подобни на откритите по врата на бара.

There's something else written after it, but it's too smudged to read.
Има нещо друго написано след това, но е прекалено зацапано, за да се прочете.

But the fact remained that if her makeup wasn't smudged from sweaty car sex, Crystal wouldn't have had to fix it.
Но е факт, че ако гримът й не беше размазан от потния секс в кола, на Кристъл нямаше да й се наложи да го оправя.

If the forger has overlooked this fact, the signature won't be smudged.
Ако фалшификаторът беше взел това в предвид, почеркът нямаше да бъде зацапан.

It intelligently detects blinks, blurs, smudged lenses, and backlighting, notifying you so you can adjust and reshoot.
Тя интелигентно открива мигвания, размазване, зацапаните лещи и фоновото осветление, като те уведомява, за да можеш да коригираш и снимаш отново.

If you are caught outside the storm, you will not escape the mascara and smudged eyeliner.
Ако ви хванат извън бурята, няма да избяга от спиралата и зацапано очна линия.

And because latent prints often are distorted or smudged, matches rely on the judgment of experts who, however skilled, are providing a subjective opinion.
И тъй като латентните отпечатъци често са деформирани или замазани, откриването на съвпадение зависи от преценката на експерти, които, независимо колко умели са, дават субективно мнение.

Fur is without shine, ruffled and goose bumped, clotted and smudged in the area of the anus.
Космената покривка е без блясък, разрошена и настръхнала, сплъстена и зацапана в областта на ануса.

In the heat of the day- immersed to our noses in the gorgeous infinity pool at Solfez- the horizon was smudged.
В разгара на деня- потопен до носа ни в разкошен инфинити басейн в Solfez- хоризонта бе размазан.

The Earth and Moon, as seen through the silhouette of Saturn's rings, stand out as a smudged point of blue light from the incredible distance of Saturn.
Земята и Луната под силуета на пръстените на Сатурн се открояват като зацапана точка на синя светлина от невероятното разстояние на Сатурн.

Many people say that it is completely unnecessary because a robot portable vacuum cleaner can not get smashed just smudged.
Много хора казват, че това е напълно ненужно, защото роботната преносима прахосмукачка не може да се разбие само размазана.

Real Madrid gave a very serious cause for resentment to his fans after the week were smudged with 2: 0 from Wolfsburg.
Реал Мадрид даде много сериозни поводи за негодувание на феновете си след като през седмицата беше размазан с 2:0 от Волфсбург.

Visual field defect- With the progression of macular degermation it means that your visual field becomes lost, distorted, or smudged.
Зрително поле дефект с напредването на макулна degermation това означава, че зрително поле става изгубени, изкривени или зацапан.