Какво е " SNOW-CAPPED PEAKS " на Български - превод на Български

• заснежените върхове
• покритите със сняг върхове
• снежните върхове
• заснежени върхове

Примери за използване на Snow-capped peaks на Английски и техните преводи на Български

Climb snow-capped peaks in the mountains.
Изкачвай заснежени върхове в планината.

Eyes only see the endless colorful fields, green forests and snow-capped peaks.
Очите виждат само безкрайните пъстри поля, зелени гори и заснежени върхове.

In the spring, the snow-capped peaks stand out sharply on the horizon;
През пролетта заснежените върхове изпъкват остро на хоризонта;

It offers stunning views of the city and the snow-capped peaks of Vitosha.
Апартамента е декориран в ренесансов и бароков стил и предлага невероятната гледка към града и заснежените върхове на Витоша.

Innsbruck's snow-capped peaks frame fascinating historic buildings.
Снежните върхове на Инсбрук ограждат очарователни исторически сгради.

Stretched out below us we could see the shimmering sands of the desert, and above us the snow-capped peaks of the mountains.
Под нас се простираха проблясващите пясъци на пустинята, а над нас- заснежените върхове на планините.

On a clear day you can see the snow-capped peaks of the Nevados of the National Park in the distance.
В ясни дни можете да видите покритите със сняг върхове в близкия национален парк.

The garden is charming with its unique panoramic view to Veliko Tarnovo and the snow-capped peaks of Stara Planina Mountain.
Лятната градина ще Ви очарова с уникална панорамна гледка към Търновград и целогодишно заснежените върхове на Стара планина.

From just beneath us, the snow-capped peaks stretch over a thousand miles towards the horizon on the left.
Точно под нас заснежените върхове се простират на 1600 км към хоризонта вляво.

Who knows save the great Masters of Wisdom, perchance, and they are silent upon the subject as the snow-capped peaks that tower over them.”.
Кой знае, като изключим великите Учители на Мъдрост, но те пазят мълчание по въпроса като снежните върхове, извисяващи се над тях.

And at the same time, behind your back are the snow-capped peaks of the Sierra Nevada, where, if you wish, you can go skiing.
А в същото време, зад гърба ви да се белеят заснежените върхове на Сиера Невада, където, при желание, можете да покарате ски.

In the 13th century the great explorer Marco Polo described Mount Ararat as an inaccessible mountain with ever-increasing snow-capped peaks.
През 13 век на великия изследовател Марко Поло описва планината Арарат, като недостъпни планини с все по-нарастващи заснежени върхове.

Complement a vivid picture of the mountains, snow-capped peaks that shine brightly in the morning light.
Допълнете жива картина от планини, заснежени върхове, които светят ярко на утринната светлина.

After breakfast, we head to the most spectacular Laguna Amaria(4700m, the Yellow Lagoon), located in a volcano crater and surrounded by snow-capped peaks!
След закуска ще поемем по пътя към най-ефектната лагуна"Лагуна Амария"("Жълтата лагуна"- 4700м), намираща се в кратера на вулкана и заобиколена от заснежени върхове!

Here you will find picturesque valleys, wild rivers, snow-capped peaks, lowlands, mysterious gorges and alpine plateaus.
Тук ще откриете живописни долини, бурни реки, заснежени върхове, низини, загадъчни дерета и високи плата.

Turn Borovets Gardens Apartments into your shelter for relaxation in the coolness and harmony of centuries-old pine forests, meadows with flowers and herbs, the numerous lakes and snow-capped peaks!
Превърнете Borovets Gardens Apartments във ваше убежище за отдих сред прохладата и спо-койствието на вековните иглолистни гори, поляните, осеяни с цветя и билки; многобройните езера и заснежените върхове!

Set in a valley with a dramatic backdrop of volcanoes and snow-capped peaks, Puebla is a fascinating old colonial town founded in 1531.
Разположен в долина, на драматичния фон на вулкани и заснежени върхове, Пуебла е очарователен стар колониален град, основана през 1531.

New Year can be celebrated in warm countries, where to receive congratulations on the beach in a bathing suit, you can arrange a holiday in the mountains so that the snow-capped peaks make the moment solemn.
Нова година може да се празнува в топлите страни, където да получат поздравления на плажа в бански костюм, можете да организирате почивка в планината, така че заснежените върхове правят момента тържествен.

Apparently, the ice territory with snow-capped peaks, icebergs and northern lights served as inspiration for the creation of this interior.
Очевидно ледената територия със заснежени върхове, айсберги и северно осветление служи като вдъхновение за създаването на този интериор.

Thousands of tourists are drawn to the Borovets area by its stunning natural beauty, rugged snow-capped peaks, soft slopes and the National Forest of towering pines.
Хиляди туристи са привлечени в Боровец от невероятната красота на природата, покритите със сняг върхове, полегатите склонове и националните гори от извисяващи се борове.

It harmoniously combines snow-capped peaks and picturesque green slopes, silent hills and boiling mountain rivers with crystal clear water.
Той хармонично съчетава заснежените върхове и живописните зелени склонове, тихите хълмове и кипящите планински реки с кристално чиста вода.

The light, the glory of nature, the golden sunrises, the bright colors of the sunsets over snow-capped peaks, the lush green of the woods, the sea of colors in a meadow full of flowers.
Светлината, славата на природата, златните изгреви, ярките цветове на залезите над заснежените върхове, буйната зеленина на горите, морето от цветове на пълна с цветя поляна.

In the summer Borovets is just as marvelous as in the winter, offering clean and fresh air, serene centuries-old pine forests, green meadows sprinkled with fragrant flowers and herbs, blue lakes and majestic snow-capped peaks.
През лятото Боровец е също толкова великолепен, както и през зимата, предлагайки чист и свеж въздух, спокойни столетни борови гори, зелени ливади, осеяни с ухайни цветя и билки, сини езера и величествени снежни върхове.

Having come from the subtropical foothills and climbed to the snow-capped peaks of the Himalaya is a journey across ecosystems, geographies, cultures and histories.
Достигането от субтропичното подножие и се изкачи до заснежените върхове на Хималаята е пътешествие из екосистеми, географии, култури и истории.

With clean and fresh air, serene centuries-old pine forests, green meadows sprinkled with fragrant flowers and herbs, blue lakes and majestic snow-capped peaks there is something to keep everyone happy.
С чист и свеж въздух, спокойни вековни борови гори, зелени ливади с благоуханни цветя и билки, сини езера и величествени заснежени върхове, има какво да впечатли всеки един от Вас.

The six different mountain ranges vary from high snow-capped peaks to rounded green hills and forests, which hide inside the thermal springs and fragrant meadows.
Шестте различни планински вериги варират от високи, покрити със сняг върхове, до заоблените зелени хълмове и горите, приютяващи минерални извори и уханни поляни.

Constructed by the Incas over several centuries and partly based on pre-Inca infrastructure, this extraordinary network through one of the world's most extreme geographical terrains linked the snow-capped peaks of the Andes- at an altitude of more than 6,000 m- to the coast, running through hot rainforests, fertile valleys, and absolute deserts.
Строени в продължение на векове и базирани на пра-инкска инфраструктура, тази изключителна мрежа минава през едни от най-екстремните географски ландшафти в света- като високопланинските снежни върхове на Андите с надморска височина над 6000 м и стига до морския бряг, минава през дъждовните гори, плодородни долини и абсолютни пустини.

In the shadow of its majestic and forever snow-capped peaks, a series of scenic and human elements converge to make the area an attractive natural and tourist paradise.
В сянката на величието си и винаги покритите със сняг върхове, Сиера де ла Деманда е картина с редуващи си природни и човешки елементи, превръщащи местността в атрактивен природен и туристически рай.

Stunning stone arches and rolling petrified dunes, backed by the often snow-capped peaks of the La Sal Mountains, make this one of the most scenic parks in Utah.
Зашеметяващите каменни арки и подвижните вкамени дюни, подкрепени от често заснежените върхове на планините Ла Сал, правят това един от най-живописните паркове в Юта.

Nepal Nepal Nepal- is a corner where you can freely enjoy the snow-capped peaks of the Himalayas, and then descend into the very bowels of Tibet, to pay homage to the great Nepalese shrines.
Непал Непал Непал- това е ъгъла, където можете да се насладите на много заснежените върхове на Хималаите, а след това се спускат в много недрата на Тибет, за да отдадат почит към великия светилища Непал.