Какво е " SO CLEVERLY " на Български - превод на Български

• така умело
• толкова умно
• толкова майсторски
• толкова хитро

Примери за използване на So cleverly на Английски и техните преводи на Български

You know what I was doing when you so cleverly had the police call me?
Знаеш ли какво правих, когато ти толкова умно ме търсеше в полицията?

You have both lied so cleverly that it would have taken a long and costly investigation to impeach you.
И двамата лъгахте толкова умно, че ще отнеме доста време и разследване, за да ви обвиня.

Who would want to keep up with the father and mother, so cleverly controlled by a computer.
Кой би искал да се справи с бащата и майката, така умело управляват от компютър.

And this lie is so cleverly disguised that sometimes it can not be calculated.
И тази лъжа е толкова умело прикрита, че понякога не може да бъде изчислена.

But not as glad as I was to decipher the information you had so cleverly hidden within.
Но не толкова, колкото бях аз да получа информацията, която ти толкова хитро криеше.

Try to find the ball, which so cleverly hidden under coconut thimble.
Опитайте се да намерите топката, която така умело скрити под кокосово напръстник.

So cleverly was the Colonel concealed that even when the Moriarty gang was broken up we could not incriminate him.
Полковникът се прикриваше толкова хитро, че дори когато бе разбита бандата на Мориарти, срещу него не бе повдигнато никакво обвинение.

How to play the game online Try to find the ball, which so cleverly hidden under coconut thimble.
Как да играем на играта онлайн Опитайте се да намерите топката, която така умело скрити под кокосово напръстник.

The Bible is written so cleverly that all the translations cannot distort its true meaning.
Библията е написана така умело, че всичките преводи не могат да изкривят истинското й значение.

In the environment of the circus world, the Bubbles must be shot so cleverly, that the playing field is three….
В условия на циркови света Bubbles трябва да бъдат отстранени толкова майсторски, че на дъската три….

This should be done so cleverly that the following combinations are equal to the same-colored fields.
Това трябва да се извърши така умело, че и при следващите комбинации веднага цветни полета са.

It's hideous that you have been squeezing her on the money side, and then you oh, so cleverly put $3 million into my trust fund?
Отвратително е да я изстискваш от финансова гледана точка и после изведнъж, толкова хитро, влагаш три милиона в моя попечителски фонд?

Other Frivs must be shot so cleverly, with the slingshot, that three same-colored Velcro-Monster side by side….
За това други Frivs трябва да бъдат така умело стреля с прашка, че три от същия цвят велкро-чудовище до….

But if they have wider interests, if they have greater interest, they can use money so cleverly that they will have always money to spend for others.
Но ако имат по-широки интереси, по-възвишени интереси, то могат да използват парите толкова умно, че винаги ще имат пари за харчене за другите.

Other Frivs must be shot so cleverly, with the slingshot, that three same-colored Velcro-monsters are next to each other.
За това други Frivs трябва да бъдат така умело стреля с прашка, че три от същия цвят велкро-чудовища лежат рамо до рамо.

In the really nice-made Bubble-Shooter again, Bubbles must be shot so cleverly, that at least three are of the same color in a row.
В един наистина добре направени Bubble-стрелецът отново мехурчета трябва да бъдат отстранени толкова майсторски, че минимум три от един цвят образуват серия.

If we look for the"opinion" on Wall Street, we will hear a single barrier to the markets and this is the commercial war that Trump so cleverly wants to start.
Ако потърсим"мнението" на Wall Street ще чуем едно единствено препятствие пред пазарите и това е търговската война, която Тръмп така умело иска да започне.

It's ice balls must be shot so cleverly, that chains of at least three or more same-colored'Bubbles' form.
Това трябва да се ледяными топки стреля толкова умело, че веригата-малко от три или повече едноцветни'Bubbles' са.

Even in the era of smart toys that require instructions for use, nothing will replace these familiar cubes with which the small builder is so cleverly and confidently managed.
Дори в ерата на умни играчки, които изискват инструкции за употреба, нищо няма да замени тези познати кубчета, с които малкият строител е толкова умно и уверено управляван.

With a gun it must be shot so cleverly, that it uses many of the objects on the game field, and to deal to the target….
С оръдие трябва да бъде застрелян това така умело, че той използва много съоръжения върху игралното поле и обикаля до целта….

In order to overcome the coverage of the red Alien heads, the balls must be placed so cleverly that three at least of the same lying side by side.
За преодоляване на покритие на Червено извънземна шеф топки трябва да бъдат разположени така умело, че най-малко трима също се намират в непосредствена близост един с друг.

Sometimes they hide so cleverly camouflaged to the main background or woven into the geometry of the picture that is not easy to distinguish between them.
Понякога те се крият, така умело замаскирани до главния заден план или вплетени в геометрията на картината, че не е лесно да се направи разграничение между тях.

The cute sheep must be drawn from the top of the edge of the field down, and so cleverly positioned that a stable stack is formed up to the yellow sheep.
Сладко овце и трябва да бъдат подведени игралното поле от горния ръб надолу и така умело разположени, че една стабилна стека възниква преди жълти овце.

Most of the daring testimony which he so cleverly and courageously bore before this supreme tribunal of all Israel developed in his mind as the trial proceeded along such unfair and unjust lines.
Голяма част от показанията, с които той толкова умно и смело излезе пред върховния съд на целия Израил, се формираха в неговото съзнание в хода на това разследване, което се провеждаше по такъв нечестен и несправедлив начин.

The Pentagon has nearly twice the floor area of the Empire State Building, yet its hallways are built so cleverly that it takes no more than 6 minutes to get from one point to any other.
Сградата на Пентагона има почти два пъти по-голяма площ от Емпайър Стейт Билдинг, но коридорите му са построени толкова хитро, че отнема не повече от 6 минути, да се стигне от една точка до друга.

And who comes up with them, cool questions for girls, but so cleverly that beautiful women without problems and suspicions are drawn into the conversation, agree to meet and even pick up the phone when you call?
И кой идва с тях, готини въпроси за момичета, но толкова умело, че красиви жени без проблеми и подозрения са привлечени в разговора, съгласни да се срещнат и дори да вдигнат телефона, когато се обаждате?

The Pentagon has nearly twice the floor area of the Empire State Building, yet its hallways are built so cleverly that it takes no more than 6 minutes to get from one point to any other.
Пентагонът има представителна площ, която е почти два пъти по-голяма от тази на Емпайър стейт билдинг, но коридорите й са толкова умело проектирани, че можете да стигнете от една точка до друга за не повече от шест минути.

Banking login page associated with the Trojan is so cleverly designed that no difference needs to be seen against the real.
Страница за вход в банков свързана с троянеца е толкова умело проектирани, че няма разлика трябва да се разглежда на фона на реалното.

With the mouse on the rope, the square Orange must be so cleverly cut that it ends up taking advantage of the respective gravity to the exit.
С помощта на мишката въже квадратен Портокал трябва да бъде така умело прерязаха, че тя се възползва от съответния тежестта към изхода.

In the environment of the circus world, the Bubbles must be shot so cleverly, that the playing field of three or more same-colored meet and dissolve.
В условия на циркови света Bubbles трябва да бъдат отстранени толкова майсторски, че на игралното поле с три или повече от същия цвят на срещата, а след това се разтварят.