Какво е " SO DETERMINED " на Български - превод на Български

• толкова решени
• толкова решителна
• така определеният
• толкова решен
• толкова решена
• толкова решителен
• така определената
• толкова непоколебим

Примери за използване на So determined на Английски и техните преводи на Български

They were so determined.
Бяха толкова решени.

So determined, so capable.
Толкова решителен, толкова способен.

She is so determined.
Тя е толкова решителна.

Senator Spinkle is so powerful, so determined.
Сенатор Спинкъл е толкова силна, толкова решителна.

But… Why So Determined?
Но защо си толкова решен?

I actually wouldn't advise you going through with it, but you're so determined.
Нямаше да те подкрепя, но беше толкова решен.

Yet she is so determined.
Тя е толкова решителна.

Both so determined to become American citizens.
И двамата решени да станат американски граждани.

Well, he seemed so determined.
Ами, той изглеждаше толкова непоколебим.

You were so determined that we come here tonight.
Беше толкова решен да дойдем тук тази вечер.

I have never met anyone so determined.
Не съм срещал някой толкова решителен.

Why you were so determined to storm that van?
Защо беше решен да щурмуваш буса?

Would you mind telling me, Miss Bennet, why you are so determined to offend me?
Ще кажете ли, защо сте решена да ме засегнете?

Oh, you were so determined to make it the whole way.
О, ти беше толкова решен да го целия път направи.

There will be enough free time, if we are so determined to do something.
Няма да има достатъчно свободно време, ако са толкова решени да направим нещо.

Why is Rand so determined to keep the pier all to itself?
Защо се Ранд толкова твърдо решен да запази кея всичко за себе си?

And that's why Min-Yung was so determined to get here.
И затова Мин-Юнг е била решена да дойде тук.

I was so determined not to lose her as a client that I went too far.
Бях толкова решен да не я загубя като клиент, че стигнах твърде далеч.

Is that why you are so determined to destroy him?
За това ли си толкова решен да го унищожиш?

They were so determined to take down Assad and essentially have a proxy Sunni-Shia war.”.
Те бяха твърдо решени да свалят Асад и да водят сунитско-шиитска война.

I came to this place so determined to do the same.
Дойдох на това място решен да правя същото.

Carter's so determined to get Quinn, she's forgotten about collateral damage.
Картър е толкова решена да се добере до Куин, че забравя за косвените щети.

I need to know why you're so determined to tell them now?
Искам да знам, защо сте така решена да им кажете сега?

My dad was so determined that sissy boy was going to kill something.
Баща ми бе толкова решен, че неговото мамино синче трябва да убие нещо.

This is what the UK Independence Party is so determined to fight against.
Ето срещу това е така решена да се бори Партията на независимостта в Обединеното кралство.

Well, if they're so determined to die at our hands, let them come.
Е, ако са толкова решени да умрат от нашите ръце, нека да дойдат.

The following month, in October 2014, US Vice President Joe Biden explained that Turkey, Qatar, the UAE and Saudi Arabia‘were so determined to take down Assad….
Месец по-късно вицепрезидентът на САЩ Джо Байдън отиде една стъпка по-нататък, като обясни, че Турция, Катар, ОАЕ и Саудитска Арабия"са толкова решени да свалят Асад….

Why are Europe's leaders so determined to deny reality?
Защо лидерите в Европа са толкова решени да отричат реалността?

My mother is so determined to see him wed that it matters not if she increases her efforts.
Майка ми е толкова решена да го види как се жени и няма значение, че ще увеличи усилията си.

Even when he was a kid, he was s… so determined to ride his two-wheeler.
Дори, когато беше дете, той беше… толкова решен да кара своята двуколка.