Какво е " SO FINDING " на Български - превод на Български

• така че намирането
• така че откриването
• така че да намерите

Примери за използване на So finding на Английски и техните преводи на Български

So finding them should not be that hard.
Така че намирането им не трябва да бъде толкова трудно.

The fish is quite popular, so finding it in your city is not difficult.
Рибата е доста популярна, така че намирането му във вашия град не е трудно.

So finding a common language with them is very easy.
Така че намирането на общ език с тях е много лесно.

They like very long streets in Canada, so finding the right door is pretty tough.
Те харесват много дълги улици в Канада, така че намирането на правилната врата е доста трудно.

So finding a galaxy without it is unexpected.
Затова откриването на галактика без тъмна материя е неочаквано.

Their stores are also located across Sydney so finding one shouldn't be an issue.
Техните магазини също се намират в Сидни, така че намирането на едно не трябва да бъде проблем.

I'm 5'9" so finding a long enough dress is a miracle.
Аз съм 5'9", така че намирането на достатъчно дълга рокля е чудо.

There are over 500 places to stay in Split,. so finding accommodation should never be difficult.
Има над 500 места за престой в Сплит, така че намирането на настаняване никога не трябва да е трудно.

So finding his remains, maybe it's your last way to prove something to him?
Така че намирането на останките му, може би е последния начин да му докажеш нещо?

As a rule, many users have faced similar problems, so finding a solution is not difficult.
По правило много потребители са изправени пред подобни проблеми, така че намирането на решение не е трудно.

So finding one of these brine lakes is worse than useless for the poor scropher.
Така че намирането на едно от тези солни езера е повече от безполезно за горкия скрофус.

It's imperative that you lie still during treatment, so finding a comfortable position is vital.
Необходимо е да лежите още по време на лечението, затова намирането на удобна позиция е жизненоважно.

So finding planets of the right size and distance from their stars is only a beginning.
Така че намирането на планети с правилния размер и разстояние от звездите си е само началото.

Besides, it was always surrounded by a crowd of admirers, so finding a partner was not difficult.
Освен това, тя е винаги заобиколен от тълпа почитатели, така че намирането на партньор, не беше трудно.

So finding hair on your brush and on the bathroom floor should not send you into a panic.
Така че намирането на косата на вашия четка и на пода в банята не трябва да ви изпрати в паника.

Natural compounds cannot be patented, so finding an investor would be extremely difficult.
Природните съединения не могат да бъдат патентовани, така че намирането на инвеститор би било изключително трудно.

So finding an unused room suggests that you're discovering a talent that you weren't aware of before.
Така че откриването на неизползвана стая говори, че имате талант, за който не сте знаели по-рано.

The label boasts numerous stores across the city so finding one shouldn't be too hard.
Етикетът може да се похвали с множество магазини в целия град, така че намирането на едно не трябва да бъде прекалено трудно.

So finding a place to open a permanent office becomes quite difficult for crypto-businesses like Binance.
Така намирането на място за отваряне на перманентен офис става доста трудно за крипто бизнеси като Binance.

Fiverr don't make it easy for you to contact them, so finding any kind of real support quite difficult.
Fiverr не ви улеснява да се свържете с тях, затова намирането на всякакъв вид реална поддръжка е доста трудно.

So finding the opposite, namely an absence of dark matter, really came out of the blue for us,” he said.
Така че откриването на обратното, а именно отсъствието на тъмна материя, наистина се появи много изненадващо за нас”, казва Докум.

Unfortunately, the Brussels Griffons are a rare breed, so finding a suitable nursery can be difficult.
За съжаление, брюкселските белоглави са рядка порода, така че намирането на подходящ разсадник може да бъде трудно.

So finding it turned into an adventure for people and when someone finds it they feel they have found it for themselves.
Така намирането му се превърна в приключение за хората и когато някой го открие остава с чувството, че го е открил за себе си.

Many online laboratories will have GHRP-6 for sale as a research chemical, so finding it isn't very hard.
Ще има много онлайн лаборатории GHRP-6 за продажба като химически изследвания, така че намирането не е много трудно.

BFS is not associated with nerve damage, so finding any nerve damage would be a sign of a different disorder.
BFS не е свързана с увреждане на нервите, така че намирането на всякакви увреждания на нервите би било знак за друго разстройство.

There's a lot of fake information about what you need in a VPN for torrenting, so finding a great service isn't easy.
Има много фалшива информация за това, от какво се нуждаете в една VPN услуга за торентинг, така че да намерите наистина страхотна услуга не е никак лесно.

Aerography, translated tattoos, henna drawings- the choice of temporary tattoos is large enough, so finding a suitable option is quite feasible and quite easy, but at any party you can feel yourself in a trend and a completely advanced personality without risking neither health nor business reputation.
Аерографията, преведените татуировки, чертежите с къна- изборът на временни татуировки е достатъчно голям, затова намирането на подходящ вариант е съвсем приемливо и доста лесно, но на всяка страна можете да се чувствате в тенденция и напълно напреднала личност, без да рискувате нито здравето, нито репутацията на бизнеса. А снимките могат да се променят в зависимост от настроението и ситуацията.

Thanks to their popularity, however, the market is positively flooded with them, so finding the right one can be tricky.
Благодарение на тяхната популярност, обаче, на пазара е положително наводнен с тях, така че намирането на правилния човек може да се окаже трудно.

Water is heavy to transport aboard rockets, so finding it on Mars will help humans to survive there.
Водата е тежка за транспортиране на борда на ракети, така че намирането й на Марс може да помогне на хората да оцелеят там.

Their absence is not necessarily a danger sign for corals but it could single and balance the whole reef eco system so finding the shark became our main goal.
Отсъствието им не е непременно знак, че коралите са в опасност, но би могло да е сигнал за дисбаланс в екосистемата на целия риф. Затова откриването на акулите стана наша основна цел.