Какво е " SO HE LEFT " на Български - превод на Български

• и си тръгна
• затова напусна
• затова е оставил
• затова излезе
• затова напуска

Примери за използване на So he left на Английски и техните преводи на Български

So he left.
И те напусна.

Ryan had to go out, so he left me in charge.
Раян трябваше да излезе, и остави аз да командвам.

So he left.
И така замина.

But he's not in right now, so he left me in charge.
Но в момента не е тука, и остави мен начело.

So he left!
Е, той остана!

He and Freddy didn't really get along, so he left.
С Фреди не се разбираха и си тръгна.

So he left.
Така че си тръгна.

His career was ruined so he left the police.
Кариерата му беше провалена, затова напусна полицията.

So he left.
Затова ни напусна.

He wants to live on his own, so he left home.
Иска да живее сам, затова напусна дома си.

So he left?
И така, той остана ли?

Said he had to take care of something, so he left.
Каза, че трябва да реши един проблем, и си тръгна.

So he left.
Затова и той си тръгна.

He didn't think that was funny, so he left without a word.
Той не мислеше, че е смешно, затова излезе, без да каже дума.

So he left you?
Значи, те е оставил?

He knew we were looking for a pocket knife, so he left one in plain sight.
Той знаеше, че търсим джобно ножче, затова е оставил едно на видимо място.

So he left me.
Затова ме напусна.

The repairman finally showed up, but he didn't have the right part so he left again.
Майсторът най-накрая дойде, но не носеше правилната част и си тръгна.

So he left the show.
Съжаление напусна шоуто.

But the amazing thing was-- Feynman had to leave a little early; he wasn't feeling too well, so he left a little bit early.
Но невероятното беше, че на Файнман му се наложи да си тръгне малко по-рано. Не се чувстваше много добре, затова си тръгна по-рано от очакваното.

So he left with $324.
Така той си тръгна с$ 324.

The night that Josh broke off his wedding, he climbed up the fire escape to tell you he had feelings for you, but then he saw you kissing Cooper, and he was devastated, so he left.
Нощта, в която Джош прекъсна сватбата си, той се изкачи по пожарната стълба за да ти каже, че има чувства към теб, но тогава те видя да целуваш Купър, и беше опустошен, затова си тръгна.

So he left empty-handed?
И си тръгна с празни ръце?

So he left voluntarily?
Значи си е тръгнал доброволно?

So he left it unlocked?
Значи той е оставил отключено?

So he left in his rags?
Тръгнал си е в дрипи?

So he left, and I remained.
Той си тръгна, а аз останах.

So he left two years ago.
Заминал си е преди две години.

So he left 20 minutes ago.
Значи и е излязъл преди 20 минути.

So he left the tracks on purpose?
И е оставил следата нарочно?