Какво е " SO I TRIED " на Български - превод на Български

• затова се опитах
• затова се опитвах
• затова пробвах

Примери за използване на So i tried на Английски и техните преводи на Български

So i tried.
Затова опитах.

I loved my sister, so I tried to destroy you.
Обичах сестра си, затова се опитах да те унищожа.

So I tried to.
И аз се опитах.

Jennifer kind of crushed it in her hand, So I tried hammering it out a bit.
Дженифър почти я смачка, така че опитах да я оправя.

So I tried it again.
Затова опитах отново.

I missed every review session, so I tried to be Invisible.
Пропуснах всеки преговор, затова се опитвах да бъда невидима.

So I tried the door.
Тогава опитах във вратата.

I thought that she had fallen asleep, so I tried to wake her, but.
Помислих си, че е заспала, и се опитах да я събудя, но.

So I tried to run.
Така, че се опитах да избягам.

You wrote in the letter that you have got a connected phone, so I tried calling.
Написала си ми, че имаш телефон, затова се опитах да ти позвъня.

So I tried three others.
Затова пробвах други три.

You told me I was acting like a teenager so I tried to be nicer.
Каза ми, че се държа като тийнейджър, затова се опитах да бъда изискана.

So I tried both cleansers.
Затова пробвах и двата.

I take my reviews very seriously(and I also hate throwing products away), so I tried multiple ways to apply this foundation in order to make it work for me.
Приемам ревютата си на продукти сериозно(както и не обичам да разхищавам), затова пробвах всякакви начини и комбинации, за да накарам този фон дьо тен да проработи за мен.

So I tried to kill him.
И аз се опитах да го убия.

So I tried to blame you.
Затова се опитах да те обвиня.

So I tried to forget it.
Така че се опитах да го забравя.

So I tried shortening them.
Затова се опитвах да ги намалявам.

So I tried to lie to myself.
Затова се опитах да излъжа себе си.

So I tried to be scarce.
Затова се опитах да се скатая.

So I tried the same thing with Lucy.
Така че опитах същото с Луси.

So i tried to help things along.
Затова се опитах да оправя нещата.

So I tried a reverse bump start.
Затова опитах с обратно запалване.

So I tried to hold back.
Затова се опитах да се въздържа.

So I tried to find him in there.
Затова се опитах да го намеря в него.

So I tried to straighten everyone.
Така че аз се опитах да изясня всички.

So I tried to find others like me.
Затова опитах да намеря други като мен.

So I tried to turn her into a fish.
Така, че се опитах да я превърна на риба.

So I tried Streisand, Minnelli, Manilow.
Затова опитах Стреизанд, Минели, Манилоу.

So I tried to forget you with someone else.
Затова се опитах да те забравя, с някой друг.