Какво е " SO I TOOK " на Български - превод на Български

• затова взех
• затова поех
• така че приех
• така че направих
• затова отидох
• затова си

Примери за използване на So i took на Английски и техните преводи на Български

So I took this.
Затова взех това.

She wouldn't start, so I took a taxi.
Не запали и взех такси.

So I took two tests.
Затова направих 2 теста.

You were gone, so I took a cab.
Теб те нямаше, затова взех такси.

So I took the brooch.
Затова взех превръзките.

I had a migraine, so I took.
Имах мигрена и затова взех.

So I took the trip.
Затова отидох на пътуването.

I was broke, so I took it.
Бях без пукната пара, така че приех.

So I took the job here.
Така че приех работата тук.

You weren't there so I took the bus.
Нямаше те и затова се качих на автобуса.

So I took something in return.
Затова взех нещо в замяна.

I couldn't sleep, so I took a pill.
Не можех да заспя, затова взех приспивателно.

So I took this one murder case.
Затова взех дело за убийство.

I couldn't sleep so I took one tablet.
Не можах да заспя, затова взех една таблетка.

So I took the opportunity.”.
Така че приех тази възможност.".

At the time I didn't have a job, so I took it.
Тогава бях без постоянна работа, така че приех.

So I took the gun and shot her!
Затова взех пушката и я застрелях!

I needed a false identity so I took his name.
Нуждаех се от фалшива самоличност, затова взех името му.

So I took matters into my own hands.
Затова взех нещата в свои ръце.

And stress is what makes me steal, So I took the bag.
И стрес е това, което ме кара да крадат, затова взех чантата.

So I took her ears to the lab.
А аз занесох ушите ѝ в лабораторията.

My wife left me with my kid, so I took on your case.
Жена ми и детето ми ме оставиха, така че се заех с твоето дело.

So I took some time, you know?
Така че си взех малко време, нали знаеш?

I couldn't get an answer, so I took a cab over here.
Не можех да получа отговор, затова взех такси до тук.

So I took what was left on there.
Затова взех това, което беше останало.

I wanted to watch you waiting for me, so I took an early flight.
Не исках да те видя как ме чакаш, затова взех по-ранен полет.

So I took the next logical step.
Така че направих логичната следваща стъпка.

Sorry, I thought they're following me so I took the long way round.
Съжалявам, мислех, че ме следят, затова поех по дългия път.

So I took the matter in my own hands.".
Затова поех нещата в собствени ръце…".

You took Mason's blood, so I took your toothbrush to my lab.
Взел си кръв на Мейсън, а аз занесох четката ти за зъби в лабораторията.