Какво е " SO MANY CULTURES " на Български - превод на Български

• толкова много култури

Примери за използване на So many cultures на Английски и техните преводи на Български

So many cultures, so many customs.
Колкото култури, толкова обичаи.

US is special because there are so many cultures.
Всичко това са изключения, понеже имаме толкова култура.

It brought together so many cultures from all over the world in one area.
Срещата на толкова много различни култури от цял свят на едно място в този.

I don't like odd numbers, it's bad luck in so many cultures.
Не обичам нечетните числа, носят лош късмет в толкова много култури.

In a province that has so many cultures and so many languages that are endangered.
С толкова богата култура, с толкова езици, които владее.

Man, this is the same country that has destroyed so many cultures.
Човече, това е една и съща страна, че е унищожил толкова много култури.

With so many cultures and so many colors to choose from, it's an Asian beauty….
С толкова много култури и толкова много… Пълна промяна на Салон за красота.

You're never left bored in a city where so many cultures come together.
Една обиколка из града никога не е скучна, когато на едно място се съчетават толкова много стилове.

So many cultures have deified it, which led to the emergence of certain rites and customs.
Толкова много култури го обожествяват, което води до появата на определени обреди и обичаи.

There are so many countries I want to visit, so many cultures and people I want to experience.
Има толкова много места, които искам да посетя и толкова много държави, чиято култура и традиции да опозная.

So many cultures revolve around shame, and the judge takes full advantage of our discomfort with shame to steal your energy.
Толкова много култури се градят около срама, а хората-съдии се възползват от нашето неудобство, за да откраднат енергията ни.

Even though rainbows figure prominently in the myths and religions of so many cultures throughout history, no one had any idea what the heck they actually were until the 17th century.
Макар че дъгата фигурира в митовете или религиите на много култури, до XVII век никой си нямал и представа каква е нейната природа.

But why is this seemingly innocuous gesture so widespread; how did it come to mean“everything is okay” in so many cultures and where did it come from?
Но защо този на пръв поглед безобиден жест е толкова разпространен, как получава значението си„всичко е наред“ в толкова много култури и откъде идва?

Is this the reason why so many cultures coded messages left for future generations?
Това ли е причината, поради която много култури кодират съобщенията за бъдещите поколения?

And it will be special, indeed, because historical messages to the future have never before been worked on by so many people, representing so many cultures and perspectives on knowledge.
И ще бъде единствена по рода си, защото посланията към бъдещето никога досега не са били дело на толкова много хора, представители на толкова много култури и перспективи към знанието.

Sofia is the result of so many cultures and paradigms throughout time that it truly represents the complexity of Europe.
София е резултат от толкова много култури и начини на живот, натрупани през вековете, че тя наистина отразява сложността на Европа.

Could the provocative implications of quantum entanglement help to explain why so many cultures, claim to communicate with otherworldly beings telepathically.
Може ли пораждащите се резултати от квантовото уплитане да ни помогнат да обясним защо толкова много култури, твърдят, че общуват с чуждоземни същества телепатично.

It is clear that so many cultures possessed information about Sirius, and they single out Sirius apart from everything else, and it's got nothing to with its brightness.
Ясно, е че много култури притежават информация за Сириус. Те отделят Сириус настрана от всичко и това няма нищо общо с неговата яркост.

Eating is such an integral part of so many cultures that skipping meals when you travel is to miss part of this culture..
Храната е толкова неразделна част от толкова много култури, че да пропуснете по време на хранене, когато пътувате, означава да пропуснете огромна част от пътуването.

The snake is the giver of wisdom in so many cultures, and it gives the tools of civilization- working with metals, working with other instruments, certain knowledge, certain aspects of life. and that it really gives this knowledge to certain people, and that he.
Змията е тази, която дава мъдрост в толкова много култури и също така дава инструментите на цивилизацията… работенето с метали и други инструменти, определени познания, определени аспекти от живота и наистина дава това познание на определени хора и ги поставя.

Chicken and duck are at the centre of the table in so many cultures around the world, but the way conventional poultry is raised creates huge problems for the environment, animal welfare, and human health.
Пилетата и патиците са на масата в много култури по цял свят, но традиционният начин за отглеждането им в домашни условия създава огромни проблеми за околната среда, благосъстоянието на животните и здравето на човека.

Food is such an essential part of so many cultures that to skip out on local meals when you travel is to miss out on an important aspect of the trip.
Храната е толкова неразделна част от толкова много култури, че да пропуснете по време на хранене, когато пътувате, означава да пропуснете огромна част от пътуването.

So many different cultures in one place.
Много различни култури на едно място.

Seeing so many different cultures helped expand my vision of the world.
Възможността да видиш толкова много различни култури разширява мирогледа ти.

We have an unique opportunity to present so many different cultures.”.
Имаме уникалната възможност да представяме толкова различни култури“.

Isn't it inspiring how so many different cultures can come together?
Не е ли вдъхновяващо как толкова култури могат да живеят заедно?

We are lucky to live in a country where so many different cultures exist.
Вие тук живеете в страна, където има толкова много влияния от различни култури.

There is so much talent in the world, and so many different cultures to explore.
В света има невероятно количество чудеса и толкова много различни култури да се изследват.

Why would so many ancient cultures around the world have similar myths about the same constellation?
Защо толкова много древни култури по света имат подобни митове за едно и също съзвездие?

I think it is wonderful to see so many different cultures and religious groups coming out;
Мисля, че е прекрасно да видим толкова много различни култури и религиозни групи;