Какво е " SO MANY HOURS " на Български - превод на Български

• толкова много часове
• толкова много време

Примери за използване на So many hours на Английски и техните преводи на Български

So many hours!
Толкова часове минаха!

After so many hours!
След толкова часове чакане!

So many hours had already passed.
Много часове чакане вече са минали.

But that's… so many hours.
Но това са… толкова много часове.

He didn't even remember where it stopped after so many hours.
Тя не знаеше какво се случва след толкова време престой.

We spent so many hours together.
Бяхме прекарали много време заедно.

Quite a task… to sit for so many hours.
Доста задачи… да седне за толкова много часове.

I spent so many hours alone in this room.
Прекарвах много часове сам в тази стая.

Just like the sun appears after so many hours.
Точно както слънцето се появява след толкова много часове.

There's only so many hours in the day.
Има толкова много часове всеки ден.

In the first months of life the child can spend so many hours.
През първите месеци от живота на детето може да прекара толкова много часове.

There's just so many hours in the day.
Има само толкова много часове през деня.

We would like to thank all the volunteers that have spent so many hours searching for Amy.
Бихме искали да благодарим на всички доброволци, които отделиха толкова много часове в търсенето на Ейми.

There are only so many hours during the day.
Има само толкова много часове през деня.

People cannot tolerate so much smoke for so many hours," he added.
Хората не могат да понесат толкова дим в продължение на толкова много часове", заяви той.

I work so many hours at the factory.
Прекарваме толкова много време във фабриката през последните седмици.

As business owners we only have so many hours in a day.
Като собственици на бизнес, ние имаме толкова много време през деня.

I spent so many hours at the desk with that guy, literally milking every chapter from him.
Прекарах толкова много време с този човек, изтисквах всяка глава от него.

After Brennan spent so many hours posing for it.
А и Бренън позира толкова часове за нея.

I spent so many hours in the gym to get the best results but always stopped me.
Прекарах толкова много часове във фитнеса, за да получите най-добри резултати, но винаги ме спря.

That's why hackers spend so many hours searching for them.
Ето защо хакерите отделят толкова много време да ги търсят.

One solution is to invest in cheap, clean energy so that unpaid work doesn't take so many hours.
Едно от решенията е да се инвестира в евтина, чиста енергия, така че неплатената работа да не отнема толкова много часове.

Why do we spend so many hours in sleeping?
Защо прекарваме толкова много от времето си в спане?

Nathan, I realize that, but there are only so many hours in the day.
Нейтън, разбирам те, но в деня има толкова много часове.

But you can only work so many hours a day, and so many days a week, Patty.
Но вие може да работи само толкова много часове на ден, и толкова много дни в седмицата, Пати.

As a business owner there are only so many hours in a day.
Като собственици на бизнес, ние имаме толкова много време през деня.

Because, after so many hours of spying on her video chats, our target felt like he knew her.
Защото след толкова много часове от шпиониране на видео разговорите й, се е чувствал все едно я познава.

For you, who aspires and spends so many hours reading my Rosaries.
За вас, които сте устремени и прекарвате толкова часове в четенето на моите Розарии.

There are only so many hours in the day that one can devote to their family, business, recreation, etc.
Има само толкова часове на ден, че човек може да се посвети на семейството, бизнеса, отдиха и т.н.

And it's great to do something different, especially when you spend so many hours of your life on a tennis court.
Хубаво е да правиш нещо различно, особено когато прекарваш толкова много часове от живота си на корта.“.