Какво е " SO MUCH TO TELL " на Български - превод на Български

• толкова много да разказвам
• толкова много да кажа
• толкова много неща да казвам
• толкова много да разправям
• много за разказване

Примери за използване на So much to tell на Английски и техните преводи на Български

There's not so much to tell.
Няма много за разказване.

I had so much to tell you, but I never had the chance.
Имах да ти разказвам толкова много, но така и не дойде момента.

Well, there's not so much to tell.
Добре, няма много за разказване.

I have so much to tell our baby.
Искам да кажа толкова много неща на детето си.

It's crazy here, there's so much to tell you.
Тук е такава лудница, имам много да ти разказвам.

I had so much to tell her.
Имах толкова много да й разказвам.

I feel like I have never had so much to tell you.
Никога не съм искал да ти кажа толкова много неща.

I have so much to tell you.
Има много да ти разказвам.

Meet me there 8 o'clock, I have so much to tell you.
Чакай ме там в 8 часа, имам да ти разказвам толкова много.

I have so much to tell you.
Имам много да ти разказвам.

So I began to investigate through the library, and so on, and I have so much to tell you that I can't do it at all.
Затова започнах да проучвам в библиотеката, и така нататък, и имам толкова много да ви кажа, че въобще не мога да го направя.

I have so much to tell you.
Имам много да ви разказвам.

Oh, Magi, I have got so much to tell you.
О, Маджи, имам толкова да ти разказвам.

I have so much to tell you when I get back.
Имам толкова да ти разказвам.

But I have got so much to tell you.
Имам много да ви разказвам.

I had so much to tell you… and I have just gone blank.
Имам толкова много да ти разказвам, а сега не мога да продумам.

My love, I have so much to tell you.
Любовта ми, имам толкова много да ви кажа.

I have so much to tell you, Jane… And so little time.
Имам толкова много да ти разказвам, а времето е толкова малко.

My, I have so much to tell.
Моят живот е такъв, че имам много да разказвам.

I have so much to tell you. I had an affair with a young man. It was so lovely.
Имам толкова много да Ви разказвам, имах любовна афера с една младеж, беше прекрасно.

There's so much to tell you.
Има толкова много да ти разправям.

I have so much to tell you and I thought I had to leave without being able to see you.
Имам толкова да ви разказвам. Помислих, че няма да ви видя.

I have got so much to tell you! Yeah!
Имам много да ви разказвам!

I have so much to tell you that I don't even know where to begin.
А имам толкова много да ти кажа, че дори не знам откъде да започна.

I have got so much to tell her.
Имам толкова много неща да й казвам.

I wanted so much to tell them the truth, of their country and of the outside world, where Arab youth were turning their rotten regime inside out, using the power of social media, where everyone except them was connected through the world wide web, which wasn't worldwide after all.
Исках толкова много да им кажа истината за тяхната страна и за външния свят, където арабски малдежи преобръщаха техния лош режим наопаки, използвайки силата на социалните медии, където всеки освен тях бе свързан с помощта на световната мрежа, която явно всъщност не е световна.

And I have so much to tell you!
Аз също имам толкова много да ти разказвам.

There is so much to tell you I hardly know where to begin.
Имам много да ти казвам Не знам от къде да почна.

I have so much to tell you.
Имам толкова да ти разказвам.

I have so much to tell you.
Имам толкова да ви разказвам.