Какво е " SO ONE DAY " на Български - превод на Български

• и така един ден

Примери за използване на So one day на Английски и техните преводи на Български

So one day.
И така един ден.

So one day I said.
Така, един ден ѝ казах.

So one day I decided.
Затова един ден реших.

So one day, I just.
И така един ден, аз просто.

So one day I told myself.
Но един ден си казах.

So one day, he ran away.
Затова един ден избягал.

So one day I just left.
Затова един ден просто си тръгнах.

So one day before the event.
И така, един ден преди събитието.

So one day, Aditi randomly said.
И така един ден Адити внезапно каза.

So one day I went to Carlisle.
Така че един ден и аз отидох в Карлайл.

So one day Aundre G just stops coming.
И един ден Андре Джи спря да идва.

So one day, I started pulling it up.
И един ден започнах да я прелиствам.

So one day I decided- enough is enough.
Но един ден тя решава- достатъчно.

So one day… he kissed us all good-bye.
Затова един ден… просто ни целуна за сбогом.

So one day I decided to head for the Islands.
И така един ден реших да тръгна към островите.

So one day he came very early, before sunrise.
Затова един ден дошла рано, по изгрев слънце.

So one day, i, uh, i go out and i see snorkels.
И един ден излязох и видях Сноркълс.

So one day she went to practice in an Ana-logy.
И така един ден тя постъпи на стаж в една Аналогия.

So one day, you stop in your tracks with a revelation.
И така, един ден спирате, осенени от прозрение.

So one day Jehovah God will bring Abel back to life.
Така че един ден Йехова Бог ще съживи отново Авел.

So one day you just decided to jump into the deep end?
И така, един ден решихте да скочи в дълбокия край?

So one day all the crime will vanish from the world.
Така един ден на света вече няма да има престъпници.

So one day, I went up to her and started talking.
И така един ден отидох при нея и я заговорих.

So one day we might both be watching this on TV?
Значи един ден двамата може да се гледаме по телевизията?

And so one day you realize that childhood is over… More….
И така, един ден ще осъзнаете, че детството е… още….

So one day I arrived at 6 but he was already there!
Затова един ден реших да пристигна в шест, но той отново беше там!

So one day they just pick up a knife and kill their husbands.”.
Така един ден те просто взимат нож и убиват мъжете си”.

So one day of our time is equal to six years inside Carentan.
Значи един ден в нашето време е равен на 6 години в Карентън.

So one day, Loki's wiping out all the firstborn of Egypt.
И така един ден Локи унищожаваше всички първородни момчета в Египет.

So one day, I realized she wasn't treating me like John Baum.
И един ден осъзнах, че тя не се отнасяше с мен като с Джон Баум.