Какво е " SO ONCE " на Български - превод на Български

• така че след като
• така че веднъж
• значи след като
• значи веднъж
• затова един път
• и когато
• и щом
• затова когато
• е след като
• и след като веднъж

Примери за използване на So once на Английски и техните преводи на Български

So once a month?
Значи веднъж месечно?

The bullet shattered into multiple fragments, so once Sid extracts them, I'm gonna have to reconstruct the bullet and then run it through IBIS.
Куршумът се е разбил на няколко парчета, затова когато Сид ги извади, ще трябва да възстановя куршума и после ще го пусна в системата.

So once a week at lunch.
Значи веднъж седмично на обяд.

All dairy products are rich in vitamin C, which is so necessary for hair growth, so once a week can do a mask with milk.
Всички млечни продукти богати на витамин В, който е толкова необходим за растежа на косата, затова един път в седмицата може да си правите маска с мляко.

So once they're actually.
Така, че след като те всъщност.

Or any other dairy products are rich in vitamin B, so necessary for hair growth, so once a week to do a mask of sour milk products.
Всички млечни продукти богати на витамин В, който е толкова необходим за растежа на косата, затова един път в седмицата може да си правите маска с мляко.

So once the ball has bounced and.
И когато балонът се спука и..

This is a live wallpaper so once installed you will find it in your live wallpapers list.
Това е живо тапет, така че веднъж инсталиран, ще го намерите в живо тапети списък.

So once I have poured enough liquor down her.
Е, след като я напия достатъчно.

Nature abhors a vacuum, so once something is destroyed, something will take its place.
Природата не търпи състоянието на вакуум, затова когато нещо си отиде, друго заема мястото му.

So once a liar, always a liar, right?
Значи веднъж лъжеш, винаги лъжец, така ли?

But she didn't like to travel. So once a year Mom and Dad would go to visit her… usually leaving me behind, much to my relief, by the way.
Но не обичаше да пътува, затова един път в годината, мама и татко отиваха да я видят и обикновено ме оставяха тук, за мое облекчение, между другото.

So once I'm back, you will get bounced.
Така че, веднъж да се върна, ще те изритат.

(Alan) So once you take your pants off.
(Алън) Значи като си свалиш и панталона.

So once they're set, the unsub is done?
Значи щом са запалени, Н. Суб. е свършил работа?

So once a week, according to these receipts?
Значи веднъж седмично, според тези разписки?

So once ZipCouch started making money.
Така че след като ZipCouch започнете да печелите пари.

So once he knows who theyre, he contacts them.
Значи, след като е знаел кои са се е свързал с тях.

So once we have a sketch, I will forward it to you.
Така, след като имаме скица, аз ще ти я пратя.

So once he knows who they are, he contacts them.
Значи, след като е знаел кои са се е свързал с тях.

So once he grabs that proton, then it looks like this.
И веднъж взел този протон, той изглежда така.

So once the totems are dead, the sun disappears?
Значи след като всички тотеми умрат, слънцето изчезва?

So once I get you a job, my job is done.
Така че след като ти ви намеря работа, моята работа е свършена.

So once this is all taken care of, I wire the money.
Значи щом всичко това приключи, ще си получа парите.

So once you overcome that, you could be a leader!
А след като това стане, тогава ще можеш да бъдеш водач!

So once you become mayor, you can repay the favor.
И щом станеш кмет ще можеш да и се отплатиш.

So once you leave this van, you're on your own, okay?
Така че като напуснеш този микробус, си сам, разбра ли?

So once they're in your world, you don't control them.
Значи веднъж влезли в твоя свят, ти не можеш да ги контролираш.

So once I had rehearsed the process it was on with the mix.
Така че, след като бях репетирал процеса, той беше с микса.

So once you attract the attention of potential players.
Така че, след като привлече вниманието на потенциалните участници.