Какво е " SO SAFE " на Български - превод на Български

• толкова безопасен
• толкова безопасна
• толкова сигурна
• така без риск
• толкова сигурно
• толкова безопасни
• толкова безопасно
• толкова сигурни
• толкова сигурен
• толкова спокойна
• толкова чиста
• толкова в безопасност

Примери за използване на So safe на Английски и техните преводи на Български

Not so safe.
Не толкова безопасен.

This area is not so safe.
Районът не е толкова безопасен.

Or so safe.
Или поне толкова безопасно.

I just feel so safe!
Чувствам се толкова сигурна!

I felt so safe in his arms.
Чувствах се толкова сигурна в ръцете му.

Why is Japan so safe?
Защо Япония е толкова чиста?

It is so safe, you could eat it.
Всъщност беше толкова безопасен, че можеше да го ядеш.

I am not so safe.
Не съм толкова сигурен.

If we're so safe, how the hell did she get in here?
Ако е толкова безопасно, как, по дяволите, тя влезе тук?

I feel so safe.
Чувствам се толкова сигурна.

But now that I'm back with Trey, I feel so safe.
Но откакто съм пак с Трей се чувствам толкова сигурна.

Is it so safe?
Той е толкова безопасен?

My apartment building is so safe.
Сградата, където живея, е толкова безопасна.

But she's so safe and warm.
Но тя е толкова безопасна и топла.

So why is Japan so safe?
Защо Япония е толкова чиста?

I would feel so safe if you stayed with me.
Чувствам се толкова сигурна с теб. Остани с мен.

Even sleep no longer seems so safe.
Дори спи вече не изглежда толкова сигурно.

It just feels so safe… so safe.
Чувствам се толкова сигурна… толкова сигурна.

The sanctuary of your arms… feels so safe.".
В убежището на прегръдките ти се чувствам толкова сигурно.

I feel so safe.
Чувствам се толкова сигурен.

Is it so safe and effective haircut? with hot scissors?
Прическата е толкова сигурна и ефективна? с горещи ножици?

But is sodium fluoride so safe?
Но дали натриевият флуорид е толкова безопасен?

And, sadly, it is not so safe in America either.
И в САЩ не е толкова безопасно.

And for making me feel so safe.
И за това, че ме караш да се чуствам, толкова спокойна.

It all seemed so safe and tranquil.
Всичко изглеждаше толкова сигурно и спокойно.

When I was little,- you always made me feel so safe.
Когато бях малка, винаги ме караше да се чувствам толкова сигурна.

(Excited shouts) I feel so safe in your arms.
Чувствам се толкова сигурен в твоите ръце.

I felt so safe with you… so loving.
Чувствах се толкова сигурна с теб, толкова обичаща.

It felt so right, so safe.
Чувстваше се толкова прекрасно, толкова в безопасност….

But they aren't so safe as it is considered to be.
Но те не са толкова безопасни, както обикновено се смята.