Какво е " SO THEY CHANGE " на Български - превод на Български

• така че те се променят

Примери за използване на So they change на Английски и техните преводи на Български

So they change their tactic.
Затова те сменят тактиката.

Impossible shot, so they change the parade route.
Изстрелът е невъзможен, затова променят маршрута.

So they changed him.
Следователно те му изменят.

The ones in power want to control the future so they changed the past.
Сегашните ни господари искат да променят миналото за да контролират бъдещето.

So they changed tactics.
Така че те промениха тактиката си.

These pictures are selected using the keyword"Canes", so they change whenever you make a call.
Тези снимки са избрани с помощта на ключовата дума"Страна Църкви", така че те се променят, когато осъществявате повикване.

So they change it from 3:2 to 2:2.
Променят го от 3:2 на 2:2.

These pictures are selected using the keyword"Tink", so they change whenever you make a call.
Тези снимки са избрани с помощта на ключовата дума"пари клипове за мъже", така че те се променят, когато осъществите повикване.

So they changed their tune- in 1914 Jesus“returned invisibly”.
Ръдърфорд променя тълкуванието на“1914 година“: през тази година Исус е дошъл невидим.

These pictures are selected using the keyword"Young", so they change whenever you make a call.
Тези снимки са избрани с помощта на ключовата дума"Zelda Williams", така че те се променят, всеки път, когато направите повикване.

The first Duke Nukem game was titled Duke Nukem, but Apogee learned that this name might have already been trademarked for the Duke Nukem character of the television series Captain Planet and the Planeteers, so they changed it to Duke Nukum for the 2.0 revision.
Първата Дюк Нюкъм игра е кръстена Duke Nukem, но Apogee научават, че това име може би вече е запазена марка, така че за версия 2 го сменят на Duke Nukum.

These pictures are selected using the keyword"Time Square", so they change whenever you receive a message.
Тези снимки са избрани с помощта на ключовата дума"състезателни коне", така че те се променят, когато получите съобщение.

Homer's age was initially 34, but as the writers aged, they found that he seemed a bit older too, so they changed his age to 38;
Според коментарите на продуцентите и писателите на шоуто в DVD изданието, първоначалната възраст на Хоумър е трябвало да бъде 34, но след време открили, че изглеждал малко по-стар, затова променили възрастта му на 38;

These pictures are selected using the keyword"Ulysses S. Grant", so they change whenever you make a call.
Тези снимки са избрани с помощта на ключовата дума"пари клипове за мъже", така че те се променят, когато осъществите повикване.

When Josh Holloway auditioned for Sawyer, the producers liked the edge he brought to the character(he reportedly kicked a chair when he forgot his lines and got angry in the audition) and his southern accent, so they changed Sawyer to fit Holloway's acting.
Когато Джош Холоуей е прослушан за Сойър, продуцентите харесват остротата, която той придава на героя(според слуховете той ритнал един стол, когато забравил репликите си и се вбесил при прослушването) и южняшкия му акцент, затова те променили Сойър и да си пасне с играта на Холоуей.

When the actress's parents got married, they initiated a process of Hebrewization on their own initiative to complete assimilation, so they changed their last name, Greenstein, for Gadot, which in Hebrew means"bank of the river".
Когато родителите на актрисата се ожениха, те по собствена инициатива преминаха еврейски процес, за да завършат асимилацията, така че те промениха името си Грийнщайн в Гадот, което на иврит означава"речен бряг".

These pictures are selected using the keyword"Feather Pen And Ink", so they change whenever you make a call.
Тези снимки са избрани с помощта на ключовата дума"пари клипове за мъже", така че те се променят, когато осъществите повикване.

They change so dramatically!
Се променят толкова драматично!

So, they never change.
Така че, те никога не се променят.

So they want change, too.
И те също искат промяна.

They change so fast that they're impossible to follow.
Те се променят толкова бързо, че е невъзможно да ги следим.

They change so rapidly that they can not be followed.
Те се променят толкова бързо, че е невъзможно да ги следим.

Hormones regulate various body functions that can affect your eyes, so when they change, so can your vision.
Хормоните регулират различни функции на тялото, които могат да засегнат очите ви, така че, когато те се променят, може и зрението ви да се промени.

So could they change the prognosis?
Възможно ли е прогнозата да бъде променена?