Какво е " SO YOU CAN TELL " на Български - превод на Български

• така че можете да кажете
• за да можеш да кажеш
• за да разказваш
• за да казваш

Примери за използване на So you can tell на Английски и техните преводи на Български

So you can tell me.
Можеш да ми кажеш.

They're not watching anymore, so you can tell me the truth.
Не ни виждат вече, затова можеш да ми кажеш истината.

So you can tell Leekie?
За да кажеш на Лийки?

You want to call the cops, so you can tell them too?
Да звънна ли в полицията, за да кажеш и на тях?

So you can tell him.
Можеш да му кажеш.

So this is our destiny So you can tell me anything.
Значи това е нашата съдба и можеш да ми кажеш всичко.

So you can tell me again.
За да ми го кажете отново.

We have a cameraman out here so you can tell the world what you want.
Тук има оператор и можеш да кажеш всичко пред камерата.

So you can tell me.
Затова можеш да ми кажеш.

I shot at workers in the streets, so you can tell me, Comrade.
Стрелях към работниците по улиците, така че можете да ми кажете, другарю.

So you can tell the difference?
И мож еш да откриеш разликата?

I will treat that five as an investment, so you can tell people you're a partner.
Ще приемем петте милиона за инвестиция, за да казваш, че си съдружник.

So you can tell me more lies?
За да ми кажеш още лъжи?

And I would better go so you can tell your boyfriend about your husband.
Аз по-добре да тръгвам, за да можеш да кажеш на гаджето си за съпругът ти.

So you can tell me I can't?
За да ми кажеш, че не мога?

You want me to go grab Jane so you can tell us all at once?
Искаш да отида да доведа Джейн така че може да ни кажеш всичко наведнъж?

So you can tell the world who I am?
За да кажеш на света коя съм?

Signed this waiving confidentiality, so you can tell us anything that Phil told you..
Подписа този отказ от конфиденциалност, така че можете да ни кажете всичко, което Фил ви е казал..

So you can tell him that.
Така че може да му кажете това.

With that, let me open the floor to you, so you can tell your own stories, or question mine.
С това, позволете ми да се отвори на пода на вас, така че можете да кажете на вашите собствени истории, или въпрос мина.

So you can tell the future too?
Значи можеш да казваш и бъдещето…?

Well, that's why we have to focus on getting the truth, so you can tell everyone who you really are.
Е, ето защо трябва да се фокусираме върху това да открием истината, за да можеш да кажеш на всички коя си всъщност.

So you can tell that firm.
Тъй за фирмата мога да кажа че.

I'm not letting that out of my sight… and I'm the only one who knows the passphrase, so you can tell them that without me.
Няма да изпусна тази гледка… и аз съм единственият който има пропускът, така че може да им кажеш това без мен.

So you can tell your clients.
За да можете да казвате на клиентите.

This waterproof3 ultra HD action camera features voice control so you can tell the camera to start, stop and“remember that.”.
Тази водоустойчива3 ultra HD екшън камера предоставя възможност за гласово управление, така че можете да кажете на камерата си кога да започне и да спре да снима, както и да“запомни това.”.

So you can tell mommy and daddy?
За да можеш да кажеш на мама и тати?

Remember it so you can tell your grandkids.
Запомнете я, за да я разкажете на децата си.

So you can tell his family that.
Та можете да кажете на семейството му това.

You are pretending so you can tell after the war that I was a cruel manager.
Само се преструваш, за да кажеш след войната, че съм бил жесток администратор.