Какво е " SOCIAL CONTRIBUTION " на Български - превод на Български

• социален принос
• социални вноски
• социалния принос
• социалният принос
• осигурителните

Примери за използване на Social contribution на Английски и техните преводи на Български

Cultural and Social Contribution.
Културен и социален принос.

Social contribution on net income(CSLL).
Социален принос на нетния доход(CSLL).

Economic and social contribution;
Икономически и социален принос;

Social contribution on net profit(“CSLL”).
Социален принос на нетния доход(CSLL).

Honorary award for social contribution and dedication- 2014.
Почетна награда за социален принос и отдаденост- 2014 г.

The three core missions of a university are education, research, and social contribution.
Трите основни мисии на един университет са образованието, изследване, и социален принос.

The net social contribution of all of this“innovation” was negative.
Нетният социален принос на всички тези„иновации“ бе отрицателен.

One issue, however, has remained a nagging problem: the report's social contribution is very poor.
Остава да ни тревожи обаче един въпрос: социалният принос на доклада е много слаб.

The Company's overall Social Contribution is summarised as follows, according to data of the year 2017.
Цялостният социален принос, описан както следва, по данни от 2017 г..

In municipality with high unemployment such as Alfatar,"Evroetil" AD has important economic and social contribution to the community and reduces unemployment.
Алфатар„Евроетил” АД има важен икономически и социален принос в развитието на общината и в намаляване на безработицата.

Two of these, research and social contribution, are apt to change in response to global trends.
Две от тях, изследвания и социален принос, са склонни да променят в отговор на глобалните тенденции.

The deduction is made from the basis of calculation of Corporate Income Tax("IRPJ") and Social Contribution on Net Income("CSLL").
Реалният доход е форма на изчисляване на данъчната ставка за плащане на корпоративен данък върху дохода(IRPJ) и социален принос върху нетния доход(CSLL).

The share of income tax and social contribution among labour taxes varies in different countries.
Делът на екологичните данъци в общите приходи от данъци и социални вноски варира значително в държавите-членки на ЕС.

Assumed Profit: Simplified tax formula to determine the basis of calculation of Corporate Income Tax(IRPJ) and Social Contribution on Net Income(CSLL).
Какво е реална печалба: Реалният доход е форма на изчисляване на данъчната ставка за плащане на корпоративен данък върху дохода(IRPJ) и социален принос върху нетния доход(CSLL).

It makes a positive social contribution through global presence, regional significance and engagement with the rest of China.
Тя има положителен социален принос чрез глобално присъствие, регионално значение и ангажираност с останалата част от Китай.

Challenges that arise from the environment in which companies operate: Unawareness of policy makers of the specificities of family businesses, and their economic and social contribution;
Предизвикателства, които произтичат от средата, в която компаниите оперират: неосъзнатост от страна на законодателите относно специфичността на семейния бизнес и неговия икономически и социален принос;

Social contribution is increased through the reduction of mistaken beliefs, which frequently lead to maladaptive feelings of inferiority or superiority.
Социалният принос се увеличавал чрез намаляване на погрешните, спрямо Обществото, вярвания, които често водели към неадаптивните комплекси за малоценност или за превъзходство.

While working to further strengthen research and educational abilities, Nagoya University is also making university-wide efforts in internationalization, gender equality, and social contribution.
В процеса на работа за по-нататъшно укрепване на изследователски и образователни способности, Nagoya University е също прави усилия университетските-широк в интернационализация, равенството между половете, и социален принос.

To determine the net social contribution of a profession, we must consider its impacts on the economy, society and environment.
За да се определи нетният социален принос на дадена професия, обясняват Лолър, Кърсли и Стийд, е необходимо да се държи сметка за косвените ѝ въздействия върху икономиката, околната среда, обществото и т.н.

The first level is to impose the burden of VAT, excise taxes, income tax and personal income, a single social contribution, state duty and collection of the right of inheritance, use of water resources and minerals.
Първото ниво е да се наложат тежестта на ДДС, акцизите, данъкът върху доходите и личните доходи, единният социален принос, държавното задължение и събирането на правото на наследяване, използването на водните ресурси и минералите.

Policies to facilitate tax and social contribution payments in the sharing economy could nudge workers out of the shadow economy and provide them with some employment protection, according to the report.
Според доклада, политики за улесняване на данъчните и осигурителните плащания в споделената икономика могат да изведат трудещите се от сивия сектор и да им осигурят известна защита на заетостта.

Sharing the vision of our university's founder, we strongly believe that companies and businesspeople must strive not only for financial success but also to make a positive social contribution to the world in which we live.
Споделяне на визията на основателя на нашия университет, ние силно вярваме, че фирми и бизнесмени трябва да се борят не само за финансов успех, но също така и да дадат положителен социален принос към света, в който живеем.

However, policies to facilitate tax and social contribution payments in the sharing economy could nudge workers out of the shadow economy and provide them with some employment protection.
Според доклада, политики за улесняване на данъчните и осигурителните плащания в споделената икономика могат да изведат трудещите се от сивия сектор и да им осигурят известна защита на заетостта.

Well, this is an operation which consists in subtracting directly from the taxpayer's gross salary the amount of his tax or that of his compulsory deductions, such as social contributions and the Generalized Social Contribution or CSG.
Е, това е операция, която се състои в изваждане директно от брутната заплата на данъкоплатеца размера на неговия данък или този на неговите задължителни удръжки, като социални вноски и обобщени социални вноски или CSG.

Research on the economic and social contribution of the cultural and creative sectors, including the development of statistics and support to the preservation of tangible and intangible cultural heritage;
Научни изследвания относно икономическия и социалния принос на секторите в областта на културата и творчеството, в това число разработване на статистически данни и подкрепа за опазването на материалното и нематериалното културно наследство;

In order to cultivate students with abundant inventive capabilities, all faculty and administrative staff members must be committed to pursuing research and social contribution initiatives that attract international attention.
С цел да се култивира студенти с възможности в изобилие изобретателни, всички преподаватели и административни служители трябва да бъдат извършени, за да работят по инициативи за научни изследвания и социални вноски, които привличат вниманието на международната общност.

Principles, such as, responsibility, human face, innovation, dynamic evolutionary development, social contribution, competitiveness, and utilization of the best possible technologies available, have become lasting aspects of our corporate culture.
Принципи като отговорността, иновациите, динамичното еволюционно развитие, социалният принос, конкурентоспособността и използването на най-добрите налични технологии са трайни аспекти на нашата корпоративна култура.

Only this spirit of solidarity will be able to reduce fears, to build trust, to foster mutual understanding, to conciliate points of view and to benefit from the economic and social contribution of these people whose differences do not jeopardize us, but rather enrich us.
Духът на солидарността е единственият, който може да намали страховете, да изгради доверие, да подсили взаимното разбиране, да сближи гледните точки и да се възползва от икономическия и социалния принос на тези хора, чиито различия не ни застрашават, а по-скоро ни обогатяват.

Experiencing the monastic ideal by the monks and the monastery's social contribution to the people of the region, as well as to the passing-bys, made the Monastery highly valued as a notab;e monastic center from which only the"Katholikon" and some ruins of the towers remained.
Изживяването на монашеския идеал на монасите и социалния принос на манастира за хората от региона, както и за преминаващите, прави манастира високо ценен като забележителен монашески център, за който напомнят само"Католикон" и някои руини от кулите.

Principles, such as, responsibility, human face, innovation, dynamic evolutionary development, social contribution, competitiveness, and utilization of the best possible technologies available, have become lasting aspects of our corporate culture.
Принципи като отговорността, иновациите, динамичното еволюционно развитие, социалният принос, конкурентоспособността и използването на най-добрите налични технологии са трайни аспекти на нашата корпоративна култура. Днес“Бейт”, голямо българско предприятие, продължава пътуването си със същия импулс и ангажираност.