Какво е " SOCIAL THEORIES " на Български - превод на Български

• социални теории
• социалните теории

Примери за използване на Social theories на Английски и техните преводи на Български

Modern Social Theories.
Съвременни социални теории.

Social Theories of Ageing.
Социални теории за остаряването.

And whether this experiment relates to broader social theories.
И дали този експеримент се отнася до по-широки социални теории.

(2007) shows how social theories can be used to design effective interventions.
(2007) показва как могат да се използват социални теории за проектиране на ефективни интервенции.

And whether this experiment relates to broader social theories.
И как този експеримент са свързани с по-широки социални теории?

Theoretical and social theories, which are declared the best by politicians, in practice always fail.
Теоретични и социални теории, които са обявени за най-добрите политици, на практика винаги попадат.

And how does this experiment relate to broader social theories?
И как този експеримент са свързани с по-широки социални теории?

Social theories such as egalitarianism assert that social equality should prevail.
Социални теории, като егалитаризма, прокламират идеята, че социалното равенство трябва да е водещ обществен принцип.

This course introduces students to the major classical and contemporary social theories.
Този курс запознава студентите с основните класически и съвременни социални теории.

Over the last 150 years, all social theories and political schools were possessed by the idea of labour.
Особено през последните сто и петдесет години всички социални теории и политически течения са обсебени от идеята за труда.

Also from 1966 to 1981 he was deputy director of the Institute for Modern Social Theories.
Също от 1966 до 1981 г. е заместник-директор на Института за съвременни социални теории при БАН.

Social theories are theoretical frameworks which are used to study and interpret social phenomena within a particular school of thought.
Социалните теории са теоретични рамки, които са използвани за изучаването и интерпретирането на социалните феномени в рамките на определена школа на мисълта.

It was the starting-point of the French Revolution, and the social theories of the present day are based upon it.
Тя бе отправна точка на Френската революция, на нея се опират и съвременните социални теории.

Organization, and the regulation of individual action, have become mechanical necessities, irrespective of social theories.
Организирането и регулирането на индивидуалните действия се превърнаха в необходимост, независимо от социалните теории.

Holistically designed, composed of avant-garde social theories and aesthetic aspirations, the construction was never fully executed(as was the case with most Bulgarian panelki neighbourhoods).
Проектиран като едно цяло, вдъхновен от авангардни социални теории и естетически амбиции, този квартал(както и повечето панелни квартали в България) никога не е бил завършен.

But how can Darwin's theory be reconciled with other biological and social theories on the genesis of music?
Но как може да се съгласува теорията на Дарвин с други биологични и социални теории за генезиса на музиката?

The program supports practicing teachers with contemporary social theories and strategies that strengthen their classroom, studio practice, and research in relation to art and visual culture.
Програмата подпомага практикуването на учители със съвременни социални теории и стратегии, които укрепват тяхната класна стая, студийна практика и изследвания във връзка с изкуството и визуалната култура.

Things are not so bad as in the dark days of the 1980s, when the Great Leader experimented with ruinous social theories and had dissidents hunted and shot.
Нещата не са толкова зле, колкото са били през мрачните дни на 80-те, когато Великият лидер експериментираше с пагубни социални теории, а всички против тях бяха преследвани и убивани.

The vocabulary of our political and social theories and conflicts, of our athletics and architecture, of our aesthetic models and natural sciences remains saturated with Greek roots in both senses of the word.
Речникът на нашите политически и социални теории и конфликти, на нашата атлетика и архитектура, на нашата естетика и естествени науки е наситен с гръцки корени в двата смисъла на думата.

Taught by researchers with international reputations in their respective fields, this course explores social problems and welfare issues with social theories and research methods.
Изучавани от изследователи с международна репутация в съответните им области, този курс изследва социалните проблеми и социалните проблеми със социалните теории и изследователските методи.

Until recently it has been impossible to distinguish between cause and effect in social theories and history, as standardized quantitative data from throughout world history were missing.
Доскоро бе невъзможно да се направи разграничение между причина и следствие в социалните теории и история, тъй като липсваха стандартизирани количествени данни от цялата световна история.

Falling crime in urban centers such as New York, Chicago, Dallas and Los Angeles, coinciding with the worst economic slump since the 1930s, is challenging long-held social theories linking lawlessness to joblessness.
Намаляването на престъпността в големите градски центрове като Ню Йорк, Чикаго, Далас и Лос Анджелис съвпада с най-голямата икономическа криза от 30-те години на миналия век и оборва социалните теории, свързващи беззаконието с безработицата.

The Master of Art Education(MAE) Program supports practicing teachers with contemporary social theories and strategies that strengthen their classroom, studio practice and research in relation to art and visual culture.
Програмата подпомага практикуването на учители със съвременни социални теории и стратегии, които укрепват тяхната класна стая, студийна практика и изследвания във връзка с изкуството и визуалната култура.

Over the last decade, he has been working primarily in the field of contemporary arts as a curator, critic, writer, and lecturer focusing on the intersection of visual thinking with social theories, political philosophies, and cultural practices of the oppressed.
През последното десетилетие той работи главно в сферата на съвременните визуални изкуства като куратор, критик, писател и лектор с фокус върху пресечната точка на визуалното мислене със социалните теории, политическите философии и културните практики на потиснатите.

Although a failure as a novel, being little more than a disguised lecture on Heinlein's social theories, it is intriguing as a window into the development of Heinlein's radical ideas about man as a social animal, including free love.
Считана за провал като роман и дегизирана лекция за социалните теории на Хайнлайн, книгата е интересна, защото е прозорец към развитието на радикалните идеи на автора за човека като социално животно, включително и интересът му към свободната любов.

Over the last decade, I have been working primarily in the field of contemporary visual arts as a curator, critic, researcher and lecturer focused on the intersection of visual thinking with social theories, political philosophies, and cultural practices of the excluded and oppressed.
През последното десетилетие той работи главно в сферата на съвременните визуални изкуства като куратор, критик, писател и лектор с фокус върху пресечната точка на визуалното мислене със социалните теории, политическите философии и културните практики на потиснатите.

Widely regarded as a failure as a novel,[7] being little more than a disguised lecture on Heinlein's social theories, it is intriguing as a window into the development of Heinlein's radical ideas about man as a social animal, including his interest in free love.
Считана за провал като роман и дегизирана лекция за социалните теории на Хайнлайн, книгата е интересна, защото е прозорец към развитието на радикалните идеи на автора за човека като социално животно, включително и интересът му към свободната любов.

Fields of interest: critical social theory, qualitative research methods, collective identities and collective mobilisations.
Области на интерес: градски изследвания, съвременни социални теории, колективни идентичности и колективни мобилизации.

The future of social theory.”.
Бъдещето на политическата теория".

Social Theory.
Социална теория.