Какво е " SOCIETY IS CHANGING " на Български - превод на Български

• обществото се променя
• общество се променя

Примери за използване на Society is changing на Английски и техните преводи на Български

Society is changing, Ana.
Обществото се променя, Ан.

I feel that our society is changing.
Че обществото ни се променя.

Society is changing, too.
Обществото също се променя.

The image in our society is changing.
Образът в нашето общество се променя.

Our society is changing for the better.
Обществото ни се променя на добро.

Despite this, society is changing.
Независимо от това, обществото се променя.

The Children's Library indicates that Finnish society is changing.
Резултатите от изборите показват, че турското общество се променя.

Our society is changing every minute.
Обществото ни се променя с всяка секунда.

The role of museums in society is changing.
Ролята на музеите в обществото се променя.

The society is changing and we, as part of it, must find new solutions and opportunities.
Обществото се променя, а ние като част от него трябва да намерим нови решения и възможности.

The artist's role in society is changing.
Ролята на художника в обществото се променя.

Society is changing very, very fast and the Pirelli calendar too is changing," Roversi said.
Обществото се променя много, много бързо, а с него и календарът на"Пирели"- каза Роверси.

The authors concluded that society is changing in Iran.
Че иранското общество се променя.

German society is changing, with right-wing Christian as well as Islamic groups getting stronger by the day.
Германското общество се променя- както дяснорадикалните групировки, така и радикалните мюсюлмани стават все по-силни.

So does that mean that society is changing?
Това не показва ли, че обществото се променя?

Society is changing, needs are changing and thus the demands on the performance of products are changing as well.
Общество се променя, потребностите се променят, както и изискванията за характеристиките на продуктите.

The role of the poet in society is changing.
Ролята на художника в обществото се променя.

When citizens say,“Society is changing but the system of distribution of power and of the elite remains unchangeable”, populists remain the only true opponents.
Когато гражданите си казват:“Обществото се променя, но системата на разпределение на властта и на елита остава несменяема”, популистите и подобните им“анти” остават единствените истински опоненти.”.

As a result our society is changing.
Това означава, че обществото ни се променя.

The local government elections have demonstrated that society is changing.
Резултатите от изборите показват, че турското общество се променя.

Trust is built over years, but communication with society is changing rapidly, and that means opening the doors,” President Rosen Plevneliev told the media.
Доверието се изгражда с години, но комуникацията с обществото се променя бързо, а това означава вратите да бъдат отворени”, каза президентът Росен Плевнелиев пред медиите.

Does it not suggest that perhaps society is changing?
Това не показва ли, че обществото се променя?

The concept of"panseksual" is introduced in connection with the understanding that society is changing and gradually recognizes that there are people who do not identify themselves as a man or a woman.
Понятието"пансексуал" се въвежда във връзка с разбирането, че обществото се променя и постепенно признава, че има хора, които не се идентифицират като мъж или жена.

Schooling is changing as much as society is changing.
Ситуацията в училище е много променена, защото се променя и обществото.

This is because our society is changing.
Това означава, че обществото ни се променя.

As the wicked beings become fewer and fewer, the minds of the world's people are changing, society is changing, and the sentient beings are changing..
Че порочните същества стават все по-малко и по-малко, съзнанията на хората по света се променят, обществото се променя и съзнателните същества се променят..

Schweda advocates a personalised approach to achieve this,“Society is changing, and debt collection has to change with it.
Шведа проповядва персонализирания подход за тази цел,„Обществото се променя и събирането на дългове трябва да се промени заедно с него.

European societies are changing rapidly.
Европейските общества се променят бързо.

Because the Eastern European societies are changing rather rapidly and are looking more like the democratic, market societies of Western Europe, the U.S., and Canada, there is a good chance that a significant proportion of the pollution problem will be ameliorated in the process.
Но тъй като източноевропейските общества се променят доста бързо и започват постепенно да приличат на демократичните пазарни общества в Западна Европа, Съединените щати и Канада, има голяма вероятност част от проблемите на замърсяването да се решат в хода на този процес.

At the same time, the world of work and our societies are changing fast, with new opportunities and new challenges arising from globalisation, the digital revolution, changing work patterns and demographic developments.
В същото време трудовият свят и нашите общества се променят бързо, като в резултат от глобализацията, цифровата революция, променящите се модели на работа и демографските промени възникват нови възможности и нови предизвикателства.