Какво е " SOFIA LIBRARY " на Български - превод на Български

• столичната библиотека
• столична библиотека
• софийската библиотека

Примери за използване на Sofia library на Английски и техните преводи на Български

Sofia Library.
Столична библиотека.

The Victoria Hall of the Sofia Library.
В Зала Виктория на Столична Библиотека.

The Sofia Library.
Столичната библиотека.

System administrator of the Sofia Library.
Системен администратор в Столичната библиотека.

The Sofia Library.
На Столичната библиотека.

Librarian at the department“Ethnography” at the Sofia Library.
Библиотекар в отдел„Краезнание“ на Столичната библиотека.

The Sofia Library Master.
Столичната Магистър по.

Librarian at the department“Service” at the Sofia Library.
Библиотекар в направление„Обслужване“ на Столичната библиотека.

The Sofia Library is the largest public library in the country, it services over 38 thousand readers.
Столичната библиотека е най-голямата публична библиотека в страната, с над 38 хил. читатели.

Chief Librarian in the department“Services” at the Sofia Library.
Главен библиотекар в направление„Обслужване“ на Столичната библиотека.

She participates actively in the development of programs of the Sofia Library and in maintaining relations with partners and sponsors.
Активно участва в разработка на инициативни програми на Столичната библиотека и изграждане на връзки с партньори и спонсори.

Chief of the department“Library Service” at the Sofia Library.
Ръководител на направление„Библиотечно обслужване“ в Столичната библиотека.

Bg and the Sofia library set the aim to carry out a large-scale summer campaign for encouragement of children's reading with real measurable results and completion of on-line reader's diary.
Bg и Столична библиотека организират мащабна лятна кампания за насърчаване на детското четене с реално измерими резултати и попълване на онлайн читателски дневник.

Chief of the department“Library Collections” at the Sofia Library.
Ръководител на направление„Библиотечни колекции“ в Столичната библиотека.

Parallel to the workshop, also in the building of Sofia Library was launched the Students Hackathon“Smart School 4 Smart Schoolchildren”, co-organized by Sofia Development Association.
Успоредно със семинара в Столична библиотека започна и Училищния хакатон“Smart School 4 Smart Schoolchildren”, съорганизиран от Асоциация за развитие на София.

He works at the Informational and Digital Center at the Sofia Library.
Служител в Информационния и дигитален център на Столичната библиотека.

The architect of the Sofia Library and Slaveikov Square is also a woman- Victoria Angelova- Vinarova who won the library project competition when she was just 24 years old.
Архитектът на Столичната библиотека на площад„Славейков“ също е жена- Виктория Ангелова-Винарова, която печели конкурса за проект на библиотеката едва 24-годишна.

Librarian at the department“Information Services” at the Sofia Library.
Библиотекар в направление„Справочно-информационно обслужване“ на Столичната библиотека.

On the initiative of the GBK, on 19th November 2007, in the Sofia library the book"Koprivshtitsa" of Rayna Kableshkova was officially presented, which went out of press during the summer of 2007.
По инициатива на ОКН на 19 ноември 2007 г. в Столичната библиотека официално беше представена книгата на Райна Каблешкова„Копривщица”, излязла от печат през лятото на 2007 г.

Methodius” National Academy of Art Union of the Bulgarian Artists Sofia Library.
Методий“ Национална художествена академия Съюз на българските художници Столична библиотека.

Librarian in the department“Services” at the Sofia Library. She is a Bachelor in Library Studies and Bibliography and a Master in Business and Administrative Information Technologies and Communications at the University of Library Studies and Information Technologies- Sofia..
Библиотекар в направление„ Обслужване“ на Столичната библиотека. Бакалавър по„ Библиотекознание и библиография” и магистър по„ Бизнес и административни информационни технологии и комуникации“ в Университета по библиотекознание и информационни технологии- София.

An exhibition dedicated to the celebrated 20th century Spanish poet Luis Cernuda was held in the Sofia Library.
Изложба, посветена на знаменития испански поет от 20 век Луис Сернуда, бе открита в Софийската библиотека.

Unknown Archives and Cultural Contexts” is being carried out by the Institute for Literature at BAS in partnership with the National Literary Museum and Sofia Library, after BG 08 Program“Cultural Heritage and Contemporary Arts”.
Неизвестни архиви и културни контексти“ се изпълнява от Института за литература при БАН в партньорство с Националния литературен музей и Столична библиотека по Програма БГ 08„Културно наследство и съвременни изкуства“.

She teaches at the University of Library Studies and Information Technologies and has a number of publications and participations in forums here and abroad. Borisova is the coordinator of the project on the part of the Sofia Library.
Преподава в УНИБИТ, има редица публикации и участия във форуми у нас и в чужбина Координатор на проекта от страна на Столичната библиотека.

In the past the mosque has a library, store a large collection of religious literature, today more than five thousand copies were taken to the Sofia Library"St. Cyril and Methodius".
В миналото джамията е разполагала с библиотека, съхранявала голяма сбирка от религиозна литература, днес тези над пет хиляди екземпляра са пренесени в софийската библиотека„Св.Св. Кирил и Методий”.

The section“Periodicals” contains a significant amount of the children's literary periodicals published in Bulgaria from the end of 19th century to 1944, which is stored in the repositories of the Sofia Library.
Разделът„Периодичен печат“ съдържа значителна част от детската периодика, излизала в България от края на 19 век до 1944 г., която се съхранява във фондовете на Столичната библиотека.

The project“Bulgarian Literary Classics- Knowledge for Everyone. Unknown Archives and Cultural Contexts” is being carried out by the Institute for Literature at BAS in partnership with the National Literary Museum and Sofia Library, after BG 08 Program“Cultural Heritage and Contemporary Arts”.
Проектът„Българската литературна класика- знание за всички. Неизвестни архиви и културни контексти“ се изпълнява от Института за литература при БАН в партньорство с Националния литературен музей и Столична библиотека по Програма БГ 08„Културно наследство и съвременни изкуства“.

The exhibition includes unknown works(sketches, photographs, costumes, etc.) from the National Theatre's archive and artistic works from the funds of Sofia Art Gallery, the Archaeological Museum and the Sofia Library.
В изложбата участват непоказвани произведения(скици, снимки, костюми и др.) от архива на НТ и живописни произведения от фонда на СГХГ, Археологическия музей и Столична библиотека.

The exhibition team would like to thank the State Agency“Archives”, National Museum for Bulgarian Fine Art, National Library“St. St. Cyril and Methodius”, National Academy of Art, Union of the Bulgarian Artists, Sofia Library, etc.
Екипът на изложбата благодари на Държавна агенция„Архиви“, Национален музей за българско изобразително изкуство, Национална библиотека„Кирил и Методий“, Национална художествена академия, Съюз на българските художници, Столична библиотека и др.

Sofia City Library.
София Столичната Библиотека.