Какво е " SOFTER SIDE " на Български - превод на Български

• по-мека страна
• мека страна
• по-меката страна
• мекошава страна
• по-нежната страна
• нежната страна

Примери за използване на Softer side на Английски и техните преводи на Български

His softer side.
Неговата по-мека страна.

I will show you my softer side.
Ще ти пкажа моята мекошава страна.

Will we see a softer side to Klaus, or does he even have one?
Ще видим ли нежната страна на Клаус, или той няма такава?

It was actually kind of nice to see your softer side.
Дори беше хубаво да видя твоята мекошава страна.

He has a softer side!
Има своя по-мека страна!

But we also make sure to explore our melodic and softer side too.
Но ние се стараем да развиваме и своята по-мелодична и мека страна.

Inflatable troops: The softer side of the Russian Army.
Надуваеми войски: по-меката страна на руската армия.

After you break through to him, you will discover his softer side.
След като преминете към него, ще откриете неговата по-мека страна.

We use the softer side.
Използвайте по-меката страна.

I know he seems like a tough guy with an attitude to you, but he has a softer side,!
Може да ви прилича да корав тип, но и той си има своя по-мека страна!

But there's also a softer side to Ari.
Но има и по-мека страна на Ари.

Swipe the softer side across the face to pick up the remaining debris.
Обтрийте цялото лице с меката страна, за да оберете останалите частички след пилинга.

Your courage is a source of strength to those around you, but let them see your softer side.
Вашата смелост е източник на сила за всички около вас, но понякога трябва да им позволите да видят и вашата мека страна.

Rotate the pad(quilted side is facing down) and swipe the softer side across the face to pick up the remaining debris.
Обърнете тампона, така че по-меката страна(която е на кръгчета) да е надолу. Обтрийте цялото лице с меката страна, за да оберете останалите частички след пилинга.

Your courage is a source of strength for those around you, but you should also show them your softer side.
Вашата смелост е източник на сила за всички около вас, но понякога трябва да им позволите да видят и вашата мека страна.

But they have a softer side, trust us, and enjoy reciting songs, poems, movie quotes, or lines from a book that will melt any woman's heart within earshot.
Но те имат и по-мека страна- довери ни се, и обичат да рецитират текстове на песни, стихове, филмови цитати или реплики от книги, което би разтопило сърцето на всяка жена.

Burroughs is known for his wild, drug-induced writings, but he had a softer side as well- especially for his cats.
Бъроуз е известен с дивото си писане, често под въздействие на наркотици, но той има и по-мека страна- особено що се отнася до котките му.

There are many where this paradigm can now play, but I think probably one of the most challenging things is on the softer side.
Този пример може да се разиграе на много места, но мисля, че вероятно едно от най-предизвикателните неща е от по-меката страна.

Um… in order to show the softer side of Fabia Cosmetics, we're going to use the concept of mothers and daughters, focusing on the small, special moments that-- that are usually taken for granted.
За да покажем нежната страна на Фабия ще използваме идеята за майки и дъщери фокусирайки на малкит, специални моменти като този които обикновено взимаме за даденост.

With all eyes on Trump's visit, the kingdom will attempt to draw attention to a softer side rarely seen.
Погледите на всички са насочени към посещението на Тръмп и Саудитска Арабия ще се опита да привлече вниманието към по-мека страна, която рядко се вижда.

It didn't really present the softer side of Chris- the loving husband and father- and some of the more desperate moments he and Taya had struggled through in the brief times between those four deployments.
В нея наистина не се представя по-нежната страна на Крис- на любящия съпруг и баща, както и на някои от отчаяните моменти, в които той и Тайа се борят през кратките отпуски между четирите мисии.

When Sears decided to go after women in their advertising… and said, Come see the softer side of Sears, their revenues went up 30%.
Когато"Сиърс" решиха да обърнат внимание на жените… с девиза"Вижте по-нежната страна на"Сиърс", възвращаемостта им скочи с 30%.

With hydrating drops of petroleum jelly, this lotion will dismiss everyday dryness on your roughest parts, so you can show off your softer side.
С хидратиращи капки вазелин, този лосион ще отхвърли всеки ден сухота на грубите си части, така че можете да покажете по-мека страна.

Looking ahead, I would expect the Saudi news to continue to develop through the markets and this should keep the mood of the softer side for the time being.
Гледайки напред, бих очаквал саудитските новини да продължат да се развиват през пазарите и това трябва да запази настроението на по-меката страна за момента.

Russia's hard-charging diplomatic corps is best known for wrangling in the U.N. Security Council and testy bilateral summits, but it does have a softer side.
Коравият руски дипломатически корпус е най-известен с битките, които води в рамките на Съвета за сигурност на ООН и тежките двустранни срещи на върха, но той също така притежава и по-мека страна.

He had a soft side.
Той имаше и по-мека страна.

I know Margaret was guarded, but she did have a soft side.
Знам, че Маргарет беше строга, Но имаше и мека страна.

You have a soft side. Who knew?
Кой да знае че и ти имаш мека страна?

How this woman can show her soft side, being Versace.
И как тази жена може да покаже нейната мека страна, бидейки Версаче.

Breathable and stretchy soft side panels provide a comfortably fit.
Дишащите и разтегливите меки странични панели осигуряват удобно прилягане.