Какво е " SOLAR SAIL " на Български - превод на Български

• слънчево платно
• слънчевото платно
• слънчевата лодка
• слънчев платноход

Примери за използване на Solar sail на Английски и техните преводи на Български

Raise the solar sails!
Опънете соларните платна!

Solar Sails and Interstellar Travel".
Слънчеви платна и междузвездно пътуване“.

Loose all solar sails!
Спуснете соларните платна!

Solar sails come in three major designs.
Слънчевите платна се предлагат в три основни дизайна.

What is a solar sail made of?
От какво е направено слънчево платно?

Could'Oumuamua be an extraterrestrial solar sail?
Дали Оумуамуа е извънземен слънчев платноход?

Once in orbit, the solar sails will be deployed.
След като излязат в орбита, слънчевите платна ще бъдат разгърнати.

One explanation is that the material acts like a solar sail.
Едно от обясненията е материалът да действа като слънчево платно.

Solar sails, such as this one, may also use inflatable technology.
Слънчевите платна, като тази, могат също да използват надуваеми технологии.

You can't have it be working as a solar sail and also spinning.”.
Той не може да работи като слънчево платно и да се върти".

A solar sail could reach the nearest stars in just decades.
Слънчевата лодка може да достигне най-близките звезди само след няколко десетилетия.

This bold conjecture was embodied through 145 years, when the first solar sail(IKAROS) was used.
Смелата хипотеза е въплътена след 145 години, когато е използвано първото слънчево платно(IKAROS).

A solar sail is a very large mirror that reflects sunlight.
А слънчево платно е много голямо огледало, което отразява слънчевата светлина.

One of the ideas scientists have come up with is for humanity to build a gigantic solar sail, 20 Earths in diameter.
Едната от идеите на учените е човечеството да построи гигантско слънчево платно с диаметър 20 земни.

The concept art of a solar sail(Japan's IKAROS project) at a distant planet or star system.
Концепцията за слънчево платно(японски проект Ikaros) към далечна планета или звездна система.

The next step can be a cubsat for flight to the moon- there it will be possible to fully realize the technology of the solar sail.
Следващата стъпка може да бъде сателит за полет до Луната- там ще бъде възможно да се реализира напълно технологията на слънчевото платно.

It is a rounded solar sail that is divided into eight triangular blades with inflatable booms for support.
Това е заоблено слънчево платно, което е разделено на осем триъгълни остриета с надуваеми стрели за опора.

The latest announced demonstration, however, would involve a solar sail 7 times larger than any flown in space to date.
Демонстрационният полет на NASA обаче, ще включва слънчево платно, което е седем пъти по-голямо от всичко, което е правено до момента.

Cosmos-1 has a solar sail that is a cross between a square sail and a heliogyro sail..
Космос-1 има слънчево платно, което е кръстоска между квадратно платно и хелиогирово платно..

To reach the immense speeds needed to travel from star to star, the solar sail must start its voyage with as big a push as possible.
За да достигне скоростта необходима за пътуване от звезда до звезда, слънчевата лодка трябва да започне пътешествието си с най-голямата възможна тяга.

The max speed of a solar sail-- About 10% the speed of light. Travel from Earth to Alpha Centauri using laser-generated photons-.
Максималната скорост на слънчевото платно е около 10% от скоростта на светлината(30 000 км/сек).

Built by The Planetary Society, a non-profit co-founded by Carl Sagan, the LightSail 2 is the first steerable solar sail launched into the LEO.
Създаден от The Planetary Society, сдружение с нестопанска цел, основано от Карл Сейган, LightSail 2 е първият управляем слънчев платноход, пуснат в LEO.

For a solar sail to be practical way of propelling a spacecraft, it must have the following characteristics.
За да може слънчевото платно да бъде практичен начин за задвижване на космически кораб, той трябва да има следните характеристики.

Japan's space agency launched the first solar sail into orbit in 2010, and NASA launched one later that same year.
Японската космическа агенция стартира първото слънчево платно в орбита през 2010 г., а НАСА стартира свой вариант по-късно същата година.

Solar sails will unfurl in space using the same process that inflates the ARISE's poles and inflatable ring.
Слънчевите платна ще се развихрят в пространството, използвайки същия процес, който надува полюсите и надуваемия пръстен на ARISE.

Some options wouldn't even require propellant fuel, such as solar sails that harness energy from the sun to send a vehicle through space.
Някои опции дори не изискват гориво като гориво, например слънчеви платна, които използват енергия от слънцето, за да изпратят превозно средство през космоса.

A solar sail can take advantage of the naturally occurring resources, namely photons emanating from the sun, which can be used to propel that solar sail..
Слънчевото платно се възползва от естествените ресурси, в случая от слънчевите фотони, чрез които се задвижва.

Eventually and sadly, this hang glider and all hang gliders at some point have to land, but a solar sail riding a beam of laser energy could conceivably travel to the stars.
За съжаление, делтапланера трябва да се приземи рано или късно. Но едно слънчево платно задвижвано от лазерен лъч, може да стигне до звездите.

In the 1970s, NASA scientists proposed sending a probe to Halley's comet that would be propelled by the pressure of sunlight against a giant solar sail.
През 70-те години учените от НАСА предложиха да се изпрати сонда към кометата на Халей, която ще бъде задвижвана от натиска на слънчевата светлина срещу гигантско слънчево платно.

To meet these characteristics, most solar sails are made of thin, metal-coated, durable plastics such as Mylar or Kapton.
За да отговарят на тези характеристики, повечето слънчеви платна са изработени от тънки, метални покрития, трайни пластмаси като Mylar или Kapton.