Какво е " SOLUTION IN HUMAN " на Български - превод на Български

• разрешение в човешката

Примери за използване на Solution in human на Английски и техните преводи на Български

All mysteries which lead theory to mystics find their rational solution in human practice and in the comprehension of this practice….
Всички мистерии, които водят теорията към мистицизма, намират своето рационално разрешение в човешката практика и в разбирането на тази практика.

After ocular administration of a 0.5% eye drops solution in humans undergoing cataract surgery, peak timolol concentration was 898 ng/ml in the aqueous humour at one hour post-dose.
След очно приложение на 0,5% очни капки, разтвор при хора подложени на операция за катаракта, пиковата концентрация на тимолол е 898 ng/ml във воднистата течност на окото, един час след прилагане на дозата.

All mysteries which lead theory to mysticism find their rational solution in human practice and in the comprehension of this practice.
Всичко тайнствено, всичко онова, което води теорията към мистицизъм, намира рационално решение в човешката практика и в разбирането на тази практика.

All the mysteries which drive theory into the realm of mysticism, find their rational solution in human practice and in the understanding of this practice.
Всички мистерии, които водят теорията към мистицизма, намират своето рационално разрешение в човешката практика и в разбирането на тази практика.

All the mysteries that go astray the theory towards mysticism find their rational solution in human practice and in the comprehension of this practice(Karl Marx, Thesis on Feuerbach 8).
Всички мистерии, които водят теорията към мистицизъм, намират своето рационално разрешение в човешката практика и в разбирането на тази практика."/Маркс 1957в.

We believe this technology will also work in human eyes, not only for generating supervision but also for therapeutic solutions in human red color vision deficits.
Вярваме, че тази технология ще работи и в човешките очи, не само за генериране на супервизия, но и за терапевтични решения в човешките зрителните дефицити на червения цвят.”.

The leader of the study believes the process could work on humans, too,“not only for generating super vision but also for therapeutic solutions in human red color vision deficits.”.
Вярваме, че тази технология ще работи и в човешките очи, не само за генериране на супервизия, но и за терапевтични решения в човешките зрителните дефицити на червения цвят.”.

In a press release, Tian said the nanoparticles clung to both rods and cones and were activated by the near-infrared light, so“we believe this technology will also work in human eyes, not only for generating super vision but also for therapeutic solutions in human red color vision deficits.”.
В нашето проучване показахме, че пръчиците и конусите се свързват с тези наночастици и са били активирани от близката инфрачервена светлина“, отбелязва Тиен Сюе(Tian Xue), съавтор в изследването.„Смятаме, че тази технология ще работи и в човешките очи, не само за създаване на супер зрение, но и за терапевтични решения при човешки червен зрителен дефицит”.

In our study, we have shown that both rods and cones bind these nanoparticles and were activated by the near infrared light, so we believe this technology will also work in human eyes, not only for generating super vision but also for therapeutic solutions in human red color vision deficits.”.
В нашето проучване показахме, че пръчиците и конусите се свързват с тези наночастици и са били активирани от близката инфрачервена светлина“, отбелязва Тиен Сюе(Tian Xue), съавтор в изследването.„Смятаме, че тази технология ще работи и в човешките очи, не само за създаване на супер зрение, но и за терапевтични решения при човешки червен зрителен дефицит”.

Why would you turn to an outsourcing solution in the human resources field?
Ползи при аутсорсинг Защо бихте потърсили аутсорсинг решение в сферата на човешките ресурси?

Do you have a solution to the biggest challenge in human history?
Готови ли сте за най-голямата загадка в човешката история?

OPTISON consists of perflutren-containing microspheres of heat treated human albumin, suspended in human albumin solution, 1%.
OPTISON е съставен от съдържащи перфлутрен(perflutren) микросфери топлинно обработен човешки албумин, суспендирани в 1% разтвор на човешки албумин.

What OPTISON contains- The active substance is perflutren-containing microspheres of heat treated human albumin 58 x 108/ml, suspended in human albumin solution 1%.
Какво съдържа OPTISON- Активното вещество е съдържащи перфлутрен микросфери от топлинно обработен човешки албумин 5-8 x 108/ml, суспендирани в 1% разтвор на човешки албумин.

The bits present in the solution instantly make the human body eat much less.
Битовете в разтвора незабавно да човешкото тяло се хранят много по-малко.

Insulin Human Winthrop Rapid 100 IU/ml solution for injection in a cartridge for OptiClik Insulin human.
Insulin Human Winthrop Rapid 100 IU/ ml инжекционен разтвор в патрон за OptiClik Човешки инсулин(Insulin human).

One major issue here is the rejection of God as the Provider of every good thing and choosing instead a man-made solution to human need(in this case, the desire to eat).
Един основен проблем тук е отхвърлянето на Бога като Осигурител на всяко добро, а вместо това избират човешко решение за човешката нужда(в този случай, желанието за храна).

NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Insulin Human Winthrop Rapid SoloStar 100 IU/ml solution for injection in a pre-filled pen Insulin human.
Insulin Human Winthrop Rapid SoloStar 100 IU/ml инжекционен разтвор в предварително напълнена писалка Човешки инсулин.

X 108/ ml, suspended in human albumin solution 1%.
Човешки албумин 5- 8 x 108/ ml, суспендирани в 1% разтвор на човешки албумин.