Какво е " SOLUTIONS TO CHALLENGES " на Български - превод на Български

• решения на предизвикателствата
• решенията на предизвикателствата
• решения на предизвикателства

Примери за използване на Solutions to challenges на Английски и техните преводи на Български

We find solutions to challenges that the dairy industry poses.
Реализираме решения за предизвикателствата, които поставя млечната промишленост.

You have to have the belief that we will be able to work together to find solutions to challenges.
Трябва да имаме вярата, че ще можем заедно да намерим решения на проблемите.

To develop and advocate market-based solutions to challenges that citizens of Bulgaria and the region face.
Да развива и защитава пазарните подходи за преодоляване на предизвикателствата, пред които гражданите на България и в региона са изправят.

The participants developed and presented projects, proposing their own solutions to challenges, posed by NASA.
Участниците разработиха и представиха проекти, предлагащи собствени решения на поставените от NASA предизвикателства.

People who imagine and implement solutions to challenges in their own lives, in their communities, in our country and in our world have always inspired me,” Chelsea Clinton said in a statement.
Винаги съм св вдъхновявала от хора, които измислят и прилагат решения на предизвикателствата в своя живот, в своите общности, в своята страна и по света", коментира новото си поприще Челси Клинтън.

Solution Oriented: Flexible, ready to take risks, and actively finds solutions to challenges.
Ориентирани към решенията: Гъвкави, готови да предприемат рискове и активно да търсят решения на предизвикателства.

Its mission is to elaborate and advocate market-based solutions to challenges citizens of Bulgaria and the region face in reforms.
Мисията на ИПИ е да развива и защитава пазарните подходи за преодоляване на предизвикателствата, пред които гражданите на България и в региона са изправят.

Such an assessment brings added value to cohesion policy at a general level by better targeting interventions and finding optimal solutions to challenges.
Такава оценка носи добавена стойност за кохезионната политика на генерално ниво чрез по-прецизно насочване на интервенциите и намиране на оптимални решения на предизвикателства.

In addition, we think that it is difficult to find national solutions to challenges that are global or transnational.
Освен това, според нас е невъзможно да се намерят национални решения на предизвикателства, които имат глобален или най-малкото транснационален характер.

Financial engineering is the design, development and implementation of innovative financial instruments and processes as well as the formulation of creative solutions to challenges in finance.
Финансовият инженеринг представлява създаването, развитието и прилагането на иновативни финансови инструменти и процеси, както и формулирането на оригинални решения за проблеми в областта на финансите.

The competition aimed at generating ideas to find solutions to challenges faced by the US space agency.
Конкурсът на НАСА е насочен към създаване на идеи за намиране на решения на предизвикателствата, пред които е изправена американската космическа агенция.

We are all about innovating and finding solutions to challenges, however, at the same time, this is a business, so we do need to make some many, and that way we can continue to bring you these fantastic services and websites.
Ние всички сме за иновации и намиране на решения на предизвикателствата, но в същото време това е бизнес, така че ние трябва да правим много, и по този начин да продължим да ви предоставим тези фантастични услуги и уеб сайтове.

The Society of Actuaries' Health Meeting explores topical issues and offers solutions to challenges health actuaries are facing.
Обществото на актюерите"Здравеопазване среща се разглеждат актуални въпроси и предлага решения на предизвикателствата, пред които са изправени….

Building on BRAC's experience of seeking solutions to challenges posed by extreme poverty, BRACU hopes to instill in its students a commitment to working towards national development and progress.
Въз основа на опита на търсене на решения на предизвикателствата, свързани с крайната бедност BRAC е, BRACU надява да внуши на своите студенти ангажимент да работи за национално развитие и напредък.

Introduces innovation in the market and society, by creating, designing and implementing technological solutions to challenges and opportunities, with a business vision.
Въвежда иновации на пазара и обществото, чрез създаване, проектиране и внедряване на технологични решения за предизвикателства и възможности, с бизнес визия.

You will gain the tools to develop innovative solutions to challenges faced by food and agricultural enterprises, to manage all aspects of agribusiness operation and to market food products effectively.
Студентите ще придобият инструментите за разработване на иновативни решения за предизвикателствата, пред които са изправени хранителни и селскостопански предприятия, да управляват всички аспекти на агробизнеса операция, както и ефективно да продават хранителни продукти.

Four national Innovation camps took place across the two countries in spring 2018, where students had to come up with solutions to challenges related to recycling natural resources and the raw materials circular economy.
През пролетта на 2018 г. в двете страни се проведоха четири иновационни лагера, където учениците трябваше да предложат решения на предизвикателствата, свързани с рециклирането на природните ресурси и кръговата икономика.

To kick-start longer-term changes and field-test innovative solutions to challenges in the education and training fields, which have the potential of becoming mainstreamed and to generate a sustainable and systemic impact on education and training systems.
Да поставят началото на дългосрочни промени и да изпитат иновативни решения на предизвикателства в областта на образованието и обучението, които имат потенциала да бъдат въведени в практиката и да упражнят устойчиво и цялостно въздействие върху европейските системи за образование и обучение;

Faced with the complexity of today's world, philosophical reflection is above all a call to humility, to take a step back and engage in reasoned dialogue, to build together the solutions to challenges that are beyond our control.
Изправени пред сложността на днешния свят, философското размишление е преди всичко призив към човечеството да започне разумен и аргументиран диалог, за да изградим заедно решенията на предизвикателствата, които са извън нашия контрол.

Europe must support Africa in designing and implementing its own solutions to challenges such as instability, cross-border terrorism and organised crime.
Европа трябва да подпомогне Африка в изготвянето и прилагането на нейни решения за преодоляването на предизвикателства като нестабилността, трансграничния тероризъм и организираната престъпност.

The theme for World Philosophy Day 2017 is the call to philosophical reflection:“Faced with the complexity of today's world, philosophical reflection is above all a call to humility, to take a step back and engage in reasoned dialogue, to build together the solutions to challenges that are beyond our control.”.
Изправени пред сложността на днешния свят, философското размишление е преди всичко призив към човечеството да започне разумен и аргументиран диалог, за да изградим заедно решенията на предизвикателствата, които са извън нашия контрол.

BERLIN(AP)- Chancellor Angela Merkel says Germany will keep pushing for global solutions to challenges in 2019 and also has to take greater responsibility in the world.
Германският канцлер Ангела Меркел заяви, че през 2019 г. Германия ще продължи да подтиква към глобални решения на предизвикателствата и че страната трябва да поеме по-голяма отговорност в света.

While‘philosophy' is pervasive, in the sense that it seems almost Logo for UN World Philosophy Day“Faced with the complexity of today's world, philosophical reflection is above all a call to humility, to take a step back and engage in reasoned dialogue, to build together the solutions to challenges that are beyond our control.
Изправени пред сложността на днешния свят, философското размишление е преди всичко призив към човечеството да започне разумен и аргументиран диалог, за да изградим заедно решенията на предизвикателствата, които са извън нашия контрол.

The material science masters explore a fascinating area of study that contributes solutions to challenges facing fields as diverse as energy, medicine, clothing, and sporting equipment.
Майсторите на материалознанието изследват завладяваща област на изследване, която допринася за решения на предизвикателствата, пред които са изправени области като енергетиката, медицината, облеклото и спортното оборудване.

These rules relating to the applicable law, international jurisdiction, and to the recognition and enforcement of foreign judgments provide solutions to challenges posed by the same situation which can be related to various legal and judicial systems.
Всички тези правила, свързани с приложимото право, международната юрисдикция и признаването и привеждането в изпълнение на чуждестранни присъди, осигуряват решения на трудностите, които могат да възникнат в резултат от факта, че даден случай може да включва няколко отделни правни системи.

The Ph.D. in Petroleum Geosciences program stimulate research and development to foster innovative solutions to challenges in science, technology, and engineering, develop the next generation of leaders in academia to drive a knowledge economy in the UAE, and advance the technological profile of the UAE and the regional oil and gas industry.-.
Програмата PhD в Petroleum Geosciences стимулира научноизследователската и развойната дейност, за да стимулира иновативните решения на предизвикателствата в областта на науката, технологиите и инженерството, да развива следващото поколение лидери в академичните среди, за да стимулира икономиката на знанието в ОАЕ и да развива технологичния профил на ОАЕ и регионалната нефтена и газовата индустрия.

There are countless organizations and individuals who inspire us at Food Tank by producing creative and innovative solutions to challenges both people and the planet face including soil degradation, loss of biodiversity, climate change, poverty, industrial agriculture practices, land ownership, and food security.
Има безброй организации и личности, които представят творчески и новаторски решения и са предизвикателства както за хората и планетата за преодоляване на проблемите с деградацията на почвата, загубата на биоразнообразие, изменението на климата, бедността, индустриалните земеделски практики, собствеността върху земята, и продоволствената сигурност.

The driving force behind this venture is social innovation or“the process of developing and deploying effective solutions to challenging and often systemic social and environmental issues in support of social progress.”.
Социалните иновации са процес на разработване и внедряване на ефективни решения за предизвикателни и често системни социални и екологични проблеми в подкрепа на социалния прогрес".

Social innovation has been defined as“a process of developing and deploying effective solutions to challenging and often systemic social and environmental issues in support of social progress.”.
Дефиницията на Станфорд:"Социалните иновации са процес на разработване и внедряване на ефективни решения за предизвикателни и често системни социални и екологични проблеми в подкрепа на социалния прогрес".

For instance, Stanford defines it as“the process of developing and deploying effective solutions to challenging and often systemic social and environmental issues in support of social progress.”.
Дефиницията на Станфорд:"Социалните иновации са процес на разработване и внедряване на ефективни решения за предизвикателни и често системни социални и екологични проблеми в подкрепа на социалния прогрес".