Какво е " SOME ABSTRACT " на Български - превод на Български

• някаква абстрактна

Примери за използване на Some abstract на Английски и техните преводи на Български

But it does have some abstract notions.
Но пък има някои абстрактни елементи.

Some abstract things don't move me at all and some move me like crazy.
Някои абстрактни неща не ме впечатляват въобще, а други ме побъркват.

Conservatism is not some abstract theory.
Консерватизмът не е някаква абстрактна теория.

They are not some abstract volcanoes or asteroids but gray, sometimes wet, sometimes too hot or chillingly routine.
Те не са някакви абстрактни вулкани или астероиди, а сиво, понякога мокро, понякога твърде горещо или вледеняващо ежедневие.

It is best to start with some abstract themes.
Най-добре е да се започне с някои абстрактни теми.

Is it talking about some abstract world that's far from the real world around us?
Дали не говори за някакъв абстрактен свят, който е далеч от реалния свят около нас?

It's not like its relation to some abstract form.
Това не е отношението към някаква абстрактна форма.

Try to take a look at some abstract oil paintings online and examine prices and quality.
Опитайте се да разгледате някои абстрактни живописни картини онлайн и да разгледате цените и качеството.

Question: But this generalization seems like some abstract concept?
Въпрос: Но това обобщаване ми се струва като някакво абстрактно понятие?

This game will help you some abstract from everyday problems and leisure, talking to interesting people.
Тази игра ще ви помогне някаква абстрактна от ежедневните проблеми и отдих, говори с интересни хора.

Individual words, such as the word“bachelor”, refer to some abstract concept.
Отделни думи, като думата"бакалавър", се отнасят до някакво абстрактно понятие.

It is not that they had some abstract affinity for another god.
И тук не става дума за някакъв абстрактен бог.

Nor is it an institutional device to be constantly modified according to the dictates of some abstract intellectual concept.
Нито пък е институция, коят онепрекъснато да се променя според диктата на някаква абстрактна интелектуална концепция.

For family, for society, for some abstract people around, for the country and for someone- always please.
За семейството, за обществото, за някакви абстрактни хора наоколо, за страната и за още някой- винаги, моля.

Nor is it an institutional device to be constantly modified according to the dictates of some abstract intellectual concept.
Нито е институционален апарат, модифициран непрекъснато според предписанията на някакви абстрактни интелектуални концепции.

And this is not in some abstract metaphorical sense. All that's separating you from him, from the other person, is your skin.
И това не е в някакъв абстрактен метафоричен смисъл- всичко, което ви разделя от него, от другото лице, е вашата кожа.

I'm not talking about some abstract legal claim.
Тук не говорим за някаква абстрактна справедливост.

We understand not some abstract situation, textbooks, and the most that neither is real, and they are more likely to happen to you in Poland.
Ние не разбираме някои абстрактни ситуация, учебници, и най-много, че нито е реално, и те са по-вероятно да се случи, за да сте в Полша.

(Laughter) And this is not in some abstract metaphorical sense.
(Смях) И това не е в някакъв абстрактен метафоричен смисъл-.

We will explain how to work in the same manner with different objects, which define a specific implementation of some abstract behavior.
Полиморфизъм(Polymorphism) Ще обясним как да работим по еднакъв начин с различни обекти, които дефинират специфична имплементация на някакво абстрактно поведение.

Madam President, biodiversity is not some abstract word that is used by abstruse scientists to look after some environmental peculiarity.
Госпожо председател, биологичното разнообразие не е някаква абстрактна дума, използвана от неразбираеми учени в търсене на някаква екологична особеност.

Nor is it an institutional device to be constantly modified according to the dictates of some abstract intellectual concept.
Нито е институционален механизъм, който да бъде постоянно променян под диктата на някакви абстрактни интелектуслни концепции.

Making up a big-sounding number of people and chalking their deaths up to some abstract“communism” is no way to enact a humanistic commitment to victims of human rights atrocities.
Измислянето на огромна бройка хора и приписването на смъртта им на някакъв абстрактен"комунизъм" по никакъв начин не въплъщава хуманистична посветеност на жертвите на нарушени човешки права.

This“new approach” would“begin from the idea that the basic responsibility of government is to maximize the welfare of citizens, not to pursue some abstract concept of the global good.”.
Че„основната отговорност на едно правителство е да увеличава благоденствието на гражданите си, а не да преследва някакви абстрактни цели за„глобално добруване“.

However, not all abstract characters are encoded as a single Unicode character, and some abstract characters may be represented in Unicode by a sequence of two or more characters.
Не всички символи обаче се кодират като един единствен Уникод символ, като някои абстрактни символи могат да бъдат представени в Уникод като поредица от два или повече символа.

It turns out that I can exert myself and seem like a real warrior, dedicated to some abstract idea, but it is all a lie.
Излиза, че аз мога да се трудя и да изглеждам безкористен борец за правда, предан на някаква абстрактна идея, но всичко това да е лъжа.

We go on thinking a unilinear and irreversible political logic, driven by some abstract entity we call‘the economic' or‘capital,' unfolding to its preordained end.
Тук продължаваме да мислим една еднопосочна и необратима политическа логика, задвижвана от някаква абстрактна същност, която наричаме„икономиката“ или„капитала“ и която се разгръща към предопределения си край.

That one story alone should be enough to convince you that grace is not just some abstract, spiritual state of mind.
Сама по себе си тази история трябва да е достатъчна, за да ви убеди, че благодатта не е просто някакво абстрактно духовно състояние на ума.

Beyond the sensory manifestation, it is possible to consider some abstract and conceptual things as beautiful.
Отвъд сетивната проява е възможно да се разглеждат някои абстрактни и концептуални неща като красиви.

Are the scientists in that cluttered laboratory monitoring the pulse of the universe, fastidiously tracking some abstract cosmic time with atomic fidelity?
Дали учените в тази лаборатория не следят пулса на вселената, като с атомна надеждност старателно отбелязват някакво абстрактно космическо време?