Какво е " SOME ARE BORN " на Български - превод на Български

• някои се раждат
• някои са родени

Примери за използване на Some are born на Английски и техните преводи на Български

Some are born here.
Някои са родени тук.

And it doesn't say why some are born grasshoppers.
И тя не казва защо някои се раждат щурци.

Some are born so.
Някои се раждат такива.

Some people are born bright and some are born stupid.
Някои хора са родени умни, някои са родени глупави.

Some are born great?
Някои се раждат велики?

And some are born to fly.
Някои са родени да летят….

Some are born great.
Някои са родени големи.

Men say some are born evil, others blameless.
Казват, че някои се раждат зли, а някои невинни.

Some are born with luck.
Някои се раждат с късмет.

Some are born leaders….
Някои са родени за лидери.

Some are born cockroaches.
Някой се ражда хлебарка.

Some are born of spirit.
Някои са родени за духовен.

Some are born with disease.
Някои се раждат с болест.

Some are born this way.
Някои са родени по този начин.

Some are born musicians.
Че някои се раждат музиканти.

Some are born with diseases.
Някои се раждат с болест.

Some are born with maladies.
Някои се раждат с болест.

Some are born with good luck.
Някои се раждат с късмет.

Some are born with that talent.
Някои са родени с това умение.

Some are born to endless night.
Някои са родени за безкрайна нощ.

Some are born, and some die.
Някой се ражда, друг умира.

Some are born when a star dies.
Някои се раждат, когато умре звезда.

Some are born with it, and some aren't.
Някои са родени с него, други не.

Some are born great. Some achieve greatness.
Някои са родени велики, други стават велики.

Some are born with them; some learn them.
Едни се раждат с него, други се научават.

Some are born into wealthy families, some into poor.
Едни се раждат в богати семейства, други-в бедни.

Some are born to rule, others to be ruled.
Някои са родени да управляват, а други- да бъдат управлявани.

Some are born to fail, others have it thrust upon them.
Някои са родени да се провалят, а други да им вдъхват вяра.

Some are born with this feeling and live their whole lives like that.
Някои се раждат с това чувство и живеят така.

Some are born on the Serengeti, some seek it out.
Някои са родени в Серенгети, някои го търсят.