Какво е " SOME MEASUREMENTS " на Български - превод на Български

• някои измервания

Примери за използване на Some measurements на Английски и техните преводи на Български

Check some measurements.
Да направя някои измервания.

Could we perhaps take some measurements?
Може ли да вземем някои размери?

Um… I have some measurements that I need analyized.
Имам някои резултати които трябва да се анализират.

She's still taking some measurements.
Тя прави някои измервания.

I will take some measurements after your team finishes up.
Ще направя измервания, след като приключите.

Said he wanted to take some measurements.
Каза, че е искал да направи някакви измервания.

We make some measurements… to help us understand how the body has adapted over a long period of time.
Правим някои измервания, които ни помагат да разберем, как се адаптира тялото за дълъг период от време.

I have to do some measurements.
Трябва да измеря някои неща.

We will be interrupting you occasionally to take some measurements.
Отвреме-навреме ще ви прекъсваме, за да направим някои измервания.

I will take some measurements.
Ще ви направя някои изследвания.

Didn't make any sense to me either, so I decided to take some measurements.
И на мен ми се видя безсмислено, затова реших да направя някои измервания.

And you-- you got some measurements for your study.
А ти… направи някои измервания по проучването.

I will make suggestions, but…- first I need some measurements.
Имам предложения, но… за начало трябва да ви взема мярка.

Along the way, the doctor did some measurements and wrote something on a piece of paper, while Oleg peered at the screen tensely.
По пътя лекарят направи някои измервания и написа нещо върху лист хартия, докато Олег се взря напрегнато на екрана.

I still have to perform some measurements.
Необходимо е да се извършат няколко измервания.

I did some measurements, and oddly enough, it fits perfectly within the vault, so I think it's safe to assume Tambor has a safe within a safe.
Направих някои измервания и много странно, това пасва идеално в склада, за да мисля, че е безопасно да предположа че Тамбор има сейф в сейфа.

Me and the Major were just taking some measurements, sir.
С майора правим едни измервания, сър.

We are here in 2011, according to some measurements invented by human beings which relates to the Earth's rotation around its axis and around the Sun.
Сега сме тук, в 2011-та година, според някои изчисления, измислени от хората, свързани с въртенето на Земята около оста й и около Слънцето.

Shelves for a small steam room Before you make the shelves for a bath, you need to take some measurements.
Рафтове за малка парна баня Преди да направите рафтовете за баня, трябва да направите някои измервания.

Before proceeding with the repair, take some measurements of the current space.
Вижте планиране Преди да започнете ремонта, направете някои измервания на текущото пространство.

We made some measurements when Iwas there, and as far as we could see, the estimated output issomewhere in the vicinity of 10^13 to 10^15 watts.
Ние направихме някои измервания, когато аз бях там и доколкото можах да видя, измерената мощност е някъде от порядъка на 10 на 13-та до 10 на 15-та вата.

Quantitative characteristics describing the space, as a rule, require some measurements and simple calculations.
Количествените характеристики, описващи пространството, като правило, изискват някои измервания и прости изчисления.

Beresheet was designed to make some measurements of the local gravity field around its landing site during its two or three Earth days of work on the moon.
Beresheet е проектиран да направи някои измервания на местното гравитационно поле около мястото за кацане по време на неговите два или три земни дни на луната.

Employers can easily monitor employees' behaviors and take some measurements with the help of Micro Keylogger.
Работодателите могат лесно да следят поведението на работниците и служителите и да вземат някои измервания с помощта на Micro Keylogger.

It has been entered some measurements for defending of the sufferer according to the minimal standards for protection of the victims of crimes, regulated with Directive 2012/29/EC.
Въведени са някои мерки за защита на пострадалия съгласно минималните стандарти за защита на жертвите на престъпления, регулирани с директива 2012/29/ЕС.

And then as we start to define what does steepness mean, we realize it would be nice to have some measurements to really narrow it down, specifically what that means.
И тогава, когато започнахме да дефинираме какво означава стръмност, осъзнахме, че би било хубаво да имаме измервания наистина да дефинираме, какво значи това.

Although to get to actual VA(or Volt Ampere) from Watts(W) you will have to do some measurements, but to give a rough approximation, you can increase the Watts value by 20% to get the approximate VA size that you may need.
Въпреки, че за да се стигне до действителните VA(или Volt Ампер) от Ватове(W) ще трябва да се направят някои измервания, но за да дадете груба приблизителна стойност, можете да увеличите стойността на ватовете с 20%, за да получите приблизителния VA размер, който може да ви потрябва.

Some measurement equipment.
Разнообразно измервателно оборудване.

Technical analysis of the securities market, some measurement techniques.
Технически анализ на пазара на ценни книжа, някои техники за измерване.

We should mention that even a valid instrument may reveal some measurement error.
Трябва да запомните, че дори и най-точният инструмент има някаква грешка в измерването.