Какво е " SOME NOTICEABLE " на Български - превод на Български

• някои забележими
• някои очевидни

Примери за използване на Some noticeable на Английски и техните преводи на Български

In fact, there's been some noticeable growth.
Всъщност се забелязват нови образувания.

There will be some noticeable bulges at the welds on the inner and outer surfaces.
Ще има някои забележими издатини в заварки на вътрешни и външни повърхности.

Repeat the steps every night for at least 2 weeks before you will see some noticeable results.
Повторете стъпките всяка вечер в продължение на най-малко 2 седмици преди, които ще видите някои забележими резултати.

Here are some noticeable signs of acid erosion.
Ето някои индикативни признаци на киселини.

Cabernet Franc shares many of the same phenolic and aroma compounds as Cabernet Sauvignon but with some noticeable differences.
Каберне Фран има много общи фенолни и ароматни съединения с Каберне Совиньон, но с някои очевидни разлики.

The trend, however, indicated some noticeable fluctuations throughout the analysed period.
Моделът на тенденцията обаче показва някои забележими колебания, регистрирани през целия анализиран период.

Some noticeable symptoms include fatigue, tender breasts, mood swings, hormonal changes and morning sickness.
Някои забележими симптоми включват умора, нежни гърди, промени в настроението, хормонални промени и сутрешна болест.

However, the trend pattern indicated some noticeable fluctuations being recorded in certain years.
Моделът на тенденцията обаче показва някои забележими колебания, регистрирани през целия анализиран период.

All three of these nutrients work synergistically together in the body, and can provide some noticeable health benefits.
Всички три от тези хранителни вещества работят синергично заедно в тялото и може да осигури някои забележими ползи за здравето.

The trend pattern, however, indicated some noticeable fluctuations being recorded throughout the analysed period.
Моделът на тенденцията обаче показва някои забележими колебания, регистрирани през целия анализиран период.

All I mean is that I wouldn't choose options that are tight or form fitting if you already see some noticeable changes.
Искам да кажа просто, че не бих избрала варианти, които са прилепнали или подчертават формите, ако вече виждате някои забележими промени.

The trend pattern remained consistent, with some noticeable fluctuations observed throughout the analysed period.
Моделът на тенденцията обаче показва някои забележими колебания, регистрирани през целия анализиран период.

These are some noticeable symptoms and to her symptoms include shortness of breath and severe burping along with confused state of mind.
Това са някои забележим симптомите и да я симптоми включват задух и тежка оригване, заедно с объркано състояние на ума.

But what is actually happening in practice and is the change in storage temperature some noticeable effect on the taste qualities of the wine?
Но какво всъщност се случва на практика и има ли промяната в температурата на съхранение някакъв забележим ефект върху вкусовите качества на виното?

If the baby has some noticeable details in appearance, for example, birthmarks, take a picture of them with a larger plan.
Ако бебето има забележими детайли, например рождените белези, направете снимка на тях с по-голям план.

If you take a look at pictures of Clenbuterol results, specifically after 2 weeks, you will definitely see some noticeable weight loss in most of them.
Ако погледнете в снимки на кленбутерол резултати, специално след 2 седмици, определено ще видите някои забележими отслабване в повечето от тях.

You will learn some noticeable change in your stools consistency through the period when you will consume Phen375.
Вие ще видите някои промени в консистенцията на изпражненията по време на периода, когато ще консумират Phen375.

For just about every little detail it successfully and impressively pulls off, there's some noticeable blemish that you will need to try to ignore.
За почти всеки малък детайл, който успешно и впечатляващо издърпва, има някаква забележима недостатъчност, която ще трябва да опитате да игнорирате.

At the same time athletes enjoyed some noticeable gains in clenbuterol hydrochloride muscle mass while using this substance.
В същото време спортисти се някои забележими печалби в мускулна маса кленбутерол хидрохлорид при използването на това вещество.

While both Google and Microsoft offer fast and reliable cloud storage solutions to both consumers and business users, there are some noticeable differences between the two in terms of structure, pricing model and features.
Въпреки че и Google, и Microsoft предлагат бързи и надеждни решения за съхранение в облак както за потребителите, така и за бизнес потребителите, има някои забележими разлики между двете по отношение на структура, модел на ценообразуване и функции.

As such, there may be some noticeable slowness with NanoBSD on certain slower disks, especially CF cards and to a lesser extent, SD cards.
Като такава може да има известна бавна скорост с NanoBSD на някои по-бавни дискове, особено CF карти и в по-малка степен SD карти.

Firstly, geniuses from birth are people with a genetic code that was initially damaged, often with some noticeable physical disabilities, and in the end they are incapable of initially diversifying.
Първо, гениите от раждането са хора с генетичен код, който първоначално е бил повреден, често с някакви забележими физически увреждания, и в крайна сметка не са в състояние първоначално да диверсифицират.

With that funding we are able to continue to support health and social welfare as well as governance and the rule of law, and despite the fact that security concerns are in the forefront of all our minds, I believe we have had some noticeable success in key social sectors.
С това финансиране можем да продължим да подпомагаме здравеопазването и социалните грижи, както и управлението и принципите на правовата държава, и въпреки факта, че загрижеността за сигурността е на преден план в мислите на всички ни, считам, че имаме известен забележим успех в ключови социални сектори.

In many cases, you will have to wait months until you see some noticeable changes in your body, so in order not to lose motivation, keep a record of all the changes.
В много случаи ще минат месеци преди да видите забележителна промяна в тялото си, затова, за да не губите мотивация, следете прогреса си.

Whilst this may be true for minimalist style timepieces, there are some noticeable differences between more elaborately designed watches at these price segments.
Макар че това може да е вярно за часовници с минималистичен стил, има някои забележими разлики между по-сложно проектираните часовници в тези ценови сегменти.

However, when it comes to Anavar for women, females can expect to see some noticeable results from Anavar because it's one of the only anabolic steroid that they can tolerate.
Въпреки това, когато се отнася до Anavar за жени, жените могат да очакват някои очевидни резултати от Anavar, защото това е само един от анаболните стероиди, които могат да понасят.

This means that hydroxocobalamin is not a bioactive coenzyme form of vitamin B12 and must first be converted in the body- but it does have some noticeable advantages, which positively differentiate it from other B12 forms, particularly the artificial cyanocobalamin, making it an interesting option in vitamin B12 supplements.
Макар и хидроксокобаламинът да не е сам по себе си биоактивна коензимна форма на витамин В12 и да трябва първо да се преобразува в тялото, той притежава някои забележителни предимства, които го карат да изпъква на фона на другите форми на В12, като напр. изкуствения цианокобаламин и го правят интересна опция за препарати с витамин В12.

Some not so noticeable.
Някои не толкова забележими признаци.

Some feel promptly noticeable results.
Някои чувстват бързо забележими резултати.

Some feel promptly noticeable successes.
Някои чувстват бързо забележими успехи.