Какво е " SOME OF THE WORLD'S BIGGEST " на Български - превод на Български

• някои от най-големите световни
• на някои от най-важните световни

Примери за използване на Some of the world's biggest на Английски и техните преводи на Български

Solving some of the world's biggest problems….
Но за решаването на някои от най-важните световни проблеми.

We have 1,000's of jobs on our jobs board and have established links with some of the world's biggest recruiters.
Имаме 1000 работни места на борда на работни места и създадохме връзки с някои от най-големите световни служители за набиране на персонал.

Some of the world's biggest tech giants are working on it.
Някои от най-големите технологични гении вече работят по въпроса.

In it she recreates some of the world's biggest fashion….
В него тя пресъздава някои от най-големите модни кампании в….

Some of the world's biggest economies are on the brink of recession.
Някои от най-големите световни икономики са на ръба на рецесия.

This trend has been featured by some of the world's biggest luxury brands.
Тази модна линия се подема от някои от най-големите световни луксозни марки.

Some of the world's biggest and most beautiful coral reefs are located there.….
Някои от най-големите и най-красивите коралови рифове в света се намират там….

Meanwhile, a series of exploratory talks with some of the world's biggest publishers begins to bear fruit.
Междувременно подготвителните разговори с някои от най-големите световни издатели започват да дават резултат.

Some of the world's biggest banks are said to be investing around $50 million to.
Някои от най-големите световни банки инвестират приблизително $50 милиона за изграждане на.

The cartel allegedly laundered money through some of the world's biggest banks, pumping it into domestic companies and offshore accounts.
Смята се, че наркокартелът е изпирал пари през някои от най-големите световни банки, използвайки местни компании и офшорни сметки.

Some of the world's biggest brands are increasingly turning to automation in order to better serve customers and to reduce costs.
Някои от най-големите световни марки все по-често се насочват към автоматизацията, за да обслужват по-добре клиентите и да намалят разходите.

Labor and humanitarian groups, environmental organizations and employees of some of the world's biggest brands are participating.
В стачката се очаква да се включат и хуманитарни групи, природозащитни организации и служители на някои от най-големите световни брандове.

And it appears some of the world's biggest insiders in the business think the market could go even lower.
Оказва се, че някои от най-големите вътрешни хора в бизнеса мислят, че пазара може да отиде дори по-ниско.

Get great value for your StarsCoin by converting it to tickets for some of the world's biggest and richest online poker tournaments.
Възползвайте се максимално от вашите StarsCoin, като ги преобразувате в билети за някои от най-големите и най-богатите турнири по покер онлайн.

It's now creeping into some of the world's biggest industries… making parts for some of our most sophisticated machines.
В момента то се просмуква в някои от най-големите промишлености и отговаря за изработката на най-сложните ни апарати.

We launched the Global Citizen Festival in the heart of New York City in Central Park, and we persuaded some of the world's biggest artists to participate.
Инициирахме фестивала Глобален гражданин в сърцето на Ню Йорк- Сентръл парк, и убедихме някои от най-големите световни изпълнители да участват.

Although David Guetta is renowned for working with some of the world's biggest artists, he is also credited for collaborating with talent such as Sia.
Въпреки че е известен със своите успешни проекти, заедно с някои от най-големите световни артисти, Guetta работи и с таланти като Sia.

Some of the world's biggest footwear firms are urging Donald Trump to end the US trade war with China, warning of a"catastrophic" effect on consumers.
Някои от най-големите световни обувни фирми призовават Доналд Тръмп да сложи край на търговската война на САЩ с Китай, предупреждавайки за„катастрофалния“ ефект върху потребителите.

And through social media, it found its way onto the front pages of some of the world's biggest news websites in the form of still images, gifs, and even the full video.
Чрез социалните медии той се появява на първите страници на някои от най-големите новинарски сайтове под формата на неподвижни изображения, картинки и дори пълно видео.

Recently, some of the world's biggest filmmakers have signed on make films for Netflix, and the site's reputation is becoming greater every day.
В последно време някои от най-големите филмови творци подписаха договори да правят филми за Netflix, а рейтингът на платформата расте ежедневно.

It is not just young people taking part this month, with labor and humanitarian groups, environmental organizations and employees of some of the world's biggest brands also set to participate.
Освен младите хора, в стачката се очаква да се включат и хуманитарни групи, природозащитни организации и служители на някои от най-големите световни брандове.

Some of the world's biggest marketers halted spending on YouTube as a result of revelations of the Times of London, that their ads were running alongside offensive content.
Някои от най-големите търговци прекъснаха разхода на средства за Youtube в следствие на разкрития на Times of London, че рекламите им вървяли край оскърбително съдържание.

The East Mediterranean island is located in the Levant basin, where both Israel and Egypt have made some of the world's biggest natural gas discoveries in the past decade.
Източният средиземноморски остров се намира в басейна на Левант, където и Израел, и Египет са открили едни от най-големите запаси от природен газ през последното десетилетие.

It should come as no surprise that the parents of some of the world's biggest celebrities also worked in the entertainment industry and their children followed in their footsteps.
Не би било изненада, ако ви кажем, че родителите на някои от най-големите звезди на шоубизнеса също са били известни в тези среди, а децата им просто са последвали техните стъпки.

Among the expected 34,000 attendees at DSEI, which officially begins on Tuesday, will be delegations from what activists say are some of the world's biggest human rights-abusing regimes.
Сред очакваните 34 хил. посетители на изложението, което официално започва във вторник, ще присъстват делегации от страни, които според протестиращите са едни от най-големите нарушители на човешките права.

BRUSSELS(AP)- The European Union reached an agreement Tuesday with some of the world's biggest social media firms, including Facebook and Twitter, on ways to combat the spread of hate speech online.
Че Европейската комисия е постигнала споразумение с някои от най-големите социални медии, включително„Фейсбук“ и„Туитър“, за борба с разпространението на езика на омразата в интернет.

Some of the world's biggest names in the aerospace industry are even experimenting with AI and neural networks to try and replace at least some of the need for human aerospace engineering labor.
Някои от най-големите имена в тази сфера дори експериментират с въвеждането на изкуствен интелект и неутрални мрежи, които да се опитат да изместят поне някои нужди от човешка работна ръка.

The Independent newspaper of London has revealed Britain discussed plans to exploit Iraq's oil reserves with some of the world's biggest oil companies five months before it joined the United States in invading the country in 2003.
Великобритания е обсъждала планове за разработване на иракски петролни находища с някои от най-големите световни петролни компании месеци преди нахлуването в Ирак през март 2003 г.

It houses some of the world's biggest collections of French Impressionist and Post-Impressionist paintings, including the world's largest Renoir collection and more of Cézanne's works than there are in all of France.
В него се помещават едни от най-големите колекции на френски импресионисти и пост-импресионисти, включително най-голямата колекция на Renoir в света и повече от произведенията на Цезан, отколкото в цяла Франция.

Paris is emerging as the favoured financial trading hub for continental Europe, as some of the world's biggest banks and asset managers prepare for life after Brexit by steering their EU operations aw….
Париж се превръща в предпочитания финансов търговски център в континентална Европа, след като някои от най-големите световни банки и мениджъри на активи се готвят за живота след Brexit, насочвайки операциите си от Лондон към Париж.