Какво е " SOME RESEARCH INDICATES " на Български - превод на Български

• някои изследвания показват
• някои проучвания показват

Примери за използване на Some research indicates на Английски и техните преводи на Български

Some research indicates they are detrimental.
Всички изследвания показвали, че са вредни.

Many of the side effects associated with Chromium Picolinate are considered minor, but some research indicates there may be cause for concern.
Много от страничните ефекти, свързани с хром пиколинат се считат за по- слаби рискове за тялото, но някои изследвания показва, че може да има причина за безпокойство.

Some research indicates they had at least 9 children.
Според някои източници, те са най-малко 9 души.

Niacin helps protect skin cells from sun damage, and some research indicates that the vitamin could help reduce the risk of certain types of skin cancer.
Че ниацинът спомага за предпазване на кожата от слънчеви изгаряния, а някои проучвания посочват, че може да спомогне предпазване от някои тип рак на кожата.

Some research indicates that THC affects the immune system.
Някои проучвания показват, че THC може да повлияе неблагоприятно върху имунната система.

Often used in folk medicine as a natural remedy for a wide variety of ailments, some research indicates that ginger could aid weight loss as well.
Често се използва в народната медицина като естествено средство за лечение на голямо разнообразие от заболявания, някои проучвания показват, че джинджифил може да помогне за отслабване също.

Some research indicates that drinking water can help to burn calories.
Някои изследвания показват, че питейната вода може да помогне да изгори калории.

This makes the fat and cholesterol more susceptible to rancidity and oxidation, and some research indicates that homogenized fats may contribute to heart disease.*.
Това прави мазнините и холестерола по-податливи на гранясване и окисление, и някои изследвания показват, че хомогенизираните мазнини могат да допринесат за сърдечни заболявания.

Some research indicates that 10- 30 percent of people have low levels of magnesium.
Някои проучвания показват, че 10-30% от хората имат ниски нива на магнезий.

However, supplementing with vitamin D may not be a“one size fits all” approach, as some research indicates that the dosage should be based on body weight.
Обаче, пиенето на хранителни добавки с витамин D може да не се основава на„един и същи подход към всеки”, понеже някои изследвания показват, че дозата трябва да се определя спрямо тежестта на тялото.

Some research indicates B-complex vitamins are linked to improved mood.
Някои изследвания показват, че витамините от В-комплекс са свързани с подобрено настроение.

Early readers stay ahead of children who are taught later in life,” writes Titzer, and“Some research indicates that the gap between early readers and later readers actually increases over time.
Ранните читатели стоят пред децата, които се учат по-късно в живота", пише Тицер и"Някои изследвания показват, че разликата между ранните читатели и по-късните читатели всъщност се увеличава с течение на времето.

Some research indicates acai berry pulp is effective for weight loss for most people.
Някои изследвания показват, че акай-бери ефективно намаляват теглото при повечето хора.

In addition, research indicates magnesium seems to play a major role in the hormonal axis and regulation of the stress response, and some research indicates it can be an effective part of depression treatment.
В допълнение, изследванията показват, че магнезият изглежда играе важна роля в хормоналната ос и регулирането на реакцията на стрес, а някои изследвания показват, че може да бъде ефективна част от депресивното лечение.

In addition, some research indicates that tribulus may increase prostate weight.
В допълнение, някои изследвания показват, че Tribulus може да увеличи теглото на простатата.

Furthermore, research indicates magnesium appears to play a major part in the hormonal axis and regulation of the stress response, and some research indicates it may be an effective portion of depression therapy.
В допълнение, изследванията показват, че магнезият изглежда играе важна роля в хормоналната ос и регулирането на реакцията на стрес, а някои изследвания показват, че може да бъде ефективна част от депресивното лечение.

Some research indicates that supplementing with ginkgo may reduce symptoms of anxiety.
Някои изследвания показват, че допълването с гинко може да намали симптомите на тревожност.

Although more evidence is needed, some research indicates that drinks containing green tea extract may promote the loss of fat around the stomach area.
Въпреки че са необходими повече доказателства, някои изследвания показват, че напитките, съдържащи екстракт от зелен чай, могат да стимулират загубата на мазнини около зоната на стомаха.

Some research indicates that by not overthinking the less intelligent handle emotions better.
Според някои изследвания, без да мислят много, по-слабо интелигентните, се справят с емоциите по-добре.

You know, some research indicates that a wide hand with stubby fingers correlates with high intelligence.
Знаеш ли, че според някои изследвания широките ръце с къси и дебели пръсти, са признак на висока интелигентност.

Some research indicates that having treatments during pregnancy may reduce the labor times in half.
Някои изследвания показват, че лечението по време на бременност може да се намали продължителността на раждането наполовина.

Moreover, some research indicates armpit detox can boost the immune system and decrease cancer risk.
Освен това, някои изследвания показват, че подкожната детоксикация може да стимулира имунната система и да намали риска от рак.

Some research indicates that babies who have frequent episodes of spitting up may be more likely to develop GERD during later childhood.
Някои изследвания показват, че бебета, които имат чести епизоди на плюене, могат по-скоро да развият ГЕРБ по време на по-късното детство.

Some research indicates pantethine may help lower blood cholesterol levels, making it a possible complementary treatment.
Някои изследвания показват, пантетин може да помогне за по-ниски нива на холестерол в кръвта, което може да бъде евентуално допълнително лечение на високия холестерол.

Some research indicates that not having enough vitamin C(and other micronutrients) may actually hurt your immune system, especially if you're elderly.
Някои проучвания показват, че недостигът на витамин С(и други микронутриенти) всъщност може да навреди на имунната система, особено ако сте в напреднала възраст.

Some research indicates that cases of heavy bleeding are more probable during the first four weeks of using warfarin rather than later in the course of treatment.
Някои проучвания предполагат, че проблеми с кървенето е по-вероятно да се появят през първия месец от приемането на варфарин, отколкото по-късно в лечението.

Some research indicates that people exposed to a spouse's cigarette smoke for several decades are about 20 percent more likely to have lung cancer.
Някои изследвания сочат, че хората, изложени на цигарен дим от съпруг в продължение на няколко десетилетия, са с около 20 процента по-голяма вероятност да имат рак на белите дробове.

Some research indicates that niacin therapy- either alone or in combination with statins- could help lower the risk of health problems related to heart disease(13).
Някои изследвания показват, че терапията с ниацин- самостоятелно или в комбинация със статини- може да помогне за намаляване на риска от здравословни проблеми, свързани със сърдечно-съдови заболявания.

Some research indicates that children with autism usually tend to be deficient in selected nutrients, and that they show improvement when they take moderate dosages of multi vitamins.
Някои данни сочат, че децата с аутизъм са склонни към недостиг на някои хранителни вещества, както и, че тези деца показват подобрение, когато приемат умерени дози мултивитамини.

Some research indicates that magnesium deficiencies may be associated with some of the symptoms of Alzheimer's disease, multiple sclerosis, and a number of other chronic and progressive conditions.
Някои изследвания показват, че недостигът на магнезий може да има връзка със симптомите на множествена склероза, както и някои други хронични, прогресивни условия.