Какво е " SOME ROUGH " на Български - превод на Български

• някои груби
• някои тежки
• някои необработени

Примери за използване на Some rough на Английски и техните преводи на Български

Some rough life.
Тежък живот.

I have had some rough days.
Имах няколко тежки дни.

Some rough statistics for the attack.
Няколко груби статистически данни за атаката.

Dad hired some rough characters.
Татко нае груби хора.

It definitely got me through some rough times.
Определено имам някои необработени неща.

Found some rough souls among you.
Намерих лоши души сред вас.

They have gotten me through some rough times.
Те са били с мен през много тежки времена.

There's some rough waters ahead.
Но напред има неспокойни води.

I'm afraid over the years it's developed some rough edges.
Боя се, че през годините са се появили някои груби места.

We have had some rough phases.
Имахме някои тежки моменти.

And some rough years too but in the middle of those conflicts,“skin tone” most definitely didn't matter.
А някои груби години, но твърде в средата на тези конфликти,“цвят на кожата” най-категорично не значение.

Wow, that was some rough sex.
Уау! Това е бил доста груб секс.

Did some rough calculations, sir.
Направих груби изчисления, сър.

Can you give me some rough justice?
Ще ми дадеш ли малко правосъдие?

There are some rough floor cloths, which are more suitable for tiles or stone floors.
Има някои груби подови кърпи, които са по-подходящи за плочки или каменни подове.

Let us start with some rough thoughts.
Нека започнем с няколко чудесни мисли.

That's some rough country up there girl.
За едно грубо градско момиче тук.

It said, and I'm paraphrasing some rough language here.
Каза и аз парафразирам някакъв груб език.

I did some rough calculations.
Аз направих някои простички изчисления.

You can cover the sofa with a classic plaid in a cage or with some rough rug, hanging trophies on the walls.
Можете да покриете дивана с класически калъф в клетка или с някакъв груб килим, висящи трофеи по стените.

Yes, there are some rough workers in the hospital, but they are a minority. Doctors.
Да, има няколко груби работници в болницата, но те са малцинство. лекари.

Yes,” said the old man,“every scar represents a person to whom I have given my love; I tear out a piece of my heart and give it to them and often they give me a piece of their heart which fits into the empty space in my heart, but'cause the places aren't exact, I have some rough edges which I cherish,'cause they remind me of the love which we shared.
Да,”-казал старецът,”твоето изглежда прекрасно… но аз никога не бих го разменил за моето. Виждаш ли, всеки белег представлява човек, на когото съм дарил обичта си… Аз късам част от сърцето си и им я давам… и често те ми даряват част от техните сърца, която се наглася на празното място в моето сърце… но тъй като частите не са еднакви, имам няколко груби ръба, които аз ценя, защото те ми напомнят за любовта, която сме споделили.

I just did some rough calculations.
Аз направих някои простички изчисления.

Some rough estimates were given at the time, but further analysis by the European Space Agency(ESA) determined that the Tiangong-1 space station would likely smash back down into Earth sometime between March 24th and April 19th.
Бяха дадени някои груби оценки кога това може да се случи, но сега, след по-нататъшен анализ на Европейската космическа агенция(ЕКА) беше заявено, че космическата станция Tiangong-1 най-вероятно ще падне на Земята някъде между 24 март и 19 април.

Well, here are some rough demographics….
Ето и някои по-интересни демографски….

SO despite some rough patches the Penguins have gone through this year you still have to consider them one of the favorites two in the Eastern Conference again this year.
SO въпреки някои груби петна пингвините са преминали през тази година все още трябва да ги разглеждаме един от фаворитите две в Източната конференция и тази година.

Second, you prototype or sketch out some rough designs for what you think it might look like.
Второ, ти прототипизираш или скицираш някои груби дизайни за това, което смяташ, че може да изглежда.

SO despite some rough patches the Penguins have gone through this year you still have to consider them one of the favorites two in the Eastern Conference again this year.
Така че, въпреки някои груби петна, пингвините са преминали през тази година все още имате да ги отчитам като един от фаворитите две в Източната Конференция отново тази година.

We're expecting some rough stuff down there this morning.
Очакваме някои тежки случаи там.

We expect some rough edges here, so just inform us and it will be fixed asap.
Очакваме някои необработени ръбове тук, така че само да ни уведомите и тя ще бъде определена най-скоро.