Какво е " SOME SAD " на Български - превод на Български

• някои тъжни
• някои скръбни

Примери за използване на Some sad на Английски и техните преводи на Български

Some sad story.
Някаква тъжна история.

There is some sad news.
Има някои тъжни новини.

Some sad shit.
Някакви тъжни глупости.

Some happy, some sad….
Някои весели, други тъжни….

I have some sad news I'm afraid.
Имам някои скръбни новини.

Nah, I was just looking for some sad strange.
Не, търсих си някоя тъжна самотница.

Some sad taxi driver rotting away in a cage somewhere?
Някой тъжен таксиджия, гниещ в килия?

You must have some sad memories.
Трябва да имате някои тъжни спомени.

Just talking about Boomer got me thinking of some sad times.
Като заговорихме за Бумър, се сетих за някои тъжни спомени.

She's told you some sad story to get your sympathy.
Казала ти е някаква тъжна историйка, за да спечели симпатиите ти.

Don't make me out to be some sad victim.
Не ме карай да изглеждам някаква тъжна жертва.

There were some sad moments, but there were also funny moments.
Имаше някои тъжни моменти, но имаше и забавни моменти.

I have been shown that you are making some sad mistakes.
Беше ми показано, че правите някои скръбни грешки.

Some of them happy, some sad… waiting to see whether fate will hear us.
Някои щастливи, други тъжни… ще видя дали съдбата ще ни чуе.

In the history of Makkah Masjid are kept some sad memories.
Историята на Мека Масджид пази и някои тъжни спомени.

Then we would play some sad music and I would say,"Back to the studio.".
Тогава бихме пуснали някаква тъжна музика и аз бих казал"Обратно в студиото.".

I can't afford to look tired like some sad, anemic dishrag.
Не мога да позволя да изглеждам уморен като някой тъжен, анемичен парцал.

Including some sad, and presumably single women, courtesy of Lieutenant Pascal.
Както и някои тъжни, самотни и вероятно свободни жени, благодарение на лейтенант Паскал.

It has been the rout of many parades- some sad, some glad.
Това е пътят на много паради- някои тъжни, някои се радвам.

So he uses her to fulfill some sad fantasy about righting old wrongs by doing something worse.
Той я използва за да осъществи някоя тъжна фантазия относно поправянето на стари грешки, правейки ги нещо още по-лошо.

You think they make it to the bigs? Or do they just end up on some sad American legion team of has-beens?
Как мислиш, те стигат до големите отбори или просто накрая се озовават в някой тъжен Американски отбор от"аутсайдери"?

I know most of you were excited to see Pamela Lansbury perform tonight, but unfortunately, I have some sad news.
Знам че повечето от вас бяха развълнувани да видят изпълнението на Памела Лансбъри тази вечер но за съжаление имам някои тъжни новини.

Listen, I'm afraid I have some sad news about Neil's mother.
Слушай, страхувам се че имам малко тъжни новини за майката на Нийл.

I told him this great story this morning, and he just stood there staring at me like some sad, sex-deprived owl.
Разказах му страхотна история тази сутрин, а той просто седеше и се взираше в мен, като някоя тъжна, лишена от секс сова.

If you have expectations for some sad moments this day, you will happen.
Ако имате очаквания за някакви тъжни моменти през този ден, то определено ще предизвикате такива.

Your Subconscious Mind: Hey, you may not get a raise this year and you are not taking any actions so I am sending you some sad feelings to motivate you.
Подсъзнанието ти: Хей може и да не получиш повишение тази година, ти не си поел никакво действие, за това ти пращам малко тъжни чувства, които да те размърдат.

And then, you turn the page, and there's some sad, fat"before" girl, and she's all,"I hate myself.".
А после, прелистваш, и виждаш някакво тъжно, дебело"преди" момиче, И тя е от типа,"Ненавиждам се." А.

Telling the media we were trying to rule out child molestation is filling up your murder room with Coach Frey's former students, and they have some sad stories to tell, captain.
Изявлението на журналистите, че се опитваме да свалим подозрението за посегателство над деца, предизвиква силен отзвук сред бившите ученици на треньор Фрей, и се оказва, че всеки има някаква тъжна история, която да разкаже, капитане.

I would rather not spend my time Reliving some sad, creepy puppet show Of our greatest hits.
Ще избера да не прекарам времето си пресъздавайки някакво тъжно, страховито куклено шоу или най-добрите ни хитове.

Despite the favorable trend of developing your contacts during the year, you will also experience some sad moments related to a sibling or a more distant relative(cousin).
Въпреки благоприятната тенденция за развитието на вашите контакти през годината, ще преживеете и някои тъжни моменти свързани с брат или сестра или с по-далечни роднини(братовчеди).