Какво е " SOMEONE DIFFERENT " на Български - превод на Български

• някой друг
• някой различен
• някой по-различен

Примери за използване на Someone different на Английски и техните преводи на Български

Someone different.
Някой друг.

We expected someone different.
Очаквахме някой друг.

Someone different.
Някой различен.

This is going to someone different.
Това е за някой друг.

Someone different must have taken her.
Някой друг трябва да я е отвлякъл.

Again, Dirk is someone different.
Отново, Dirk е някой друг.

Someone different from their husbands.
Някой, различен от белокожите им съпрузи.

I was expecting someone different.
Очаквах някой по-различен.

If you're acting like this, it will be impossible for you to be with someone different.
Ако се държиш така, не е възможно да си с някой различен.

I want someone different.
Искам нещо различно.

I always pictured you with someone different.
Винаги съм си те представяла с някой по-различен.

I know you thought he was someone different, but your brother's planning to kill people.
Знам, че си мислеше, че е нещо различно, но брат ти планира да убие хора.

I would expected Bobby to go for someone different.
Очаквах Боби да се насочи към някой по-различен.

Actually I'm looking for someone different, someone whose life is a bit more, adventurous, and well.
Всъщност търся някой по-различен, някой, чийто живот е по-авантюристичен.

But it could have get someone different.
Но можеше да избере някой друг.

This was someone different, someone who's giving her orders, someone who's coming to that warehouse.
Това беше някой друг, който й заповядваше, някой, който ще дойде в онзи склад.

I wish it was someone different.
Ще ми се да е някой различен.

Are we going to have to arrange for you to work with someone different?
Трябва ли да организираме да работиш с някой друг?

See your children as someone different from yourself.
Не възприемайте детето си като нещо различно от вас.

She had been to Patrick and wanted to try someone different.
Била е при Патрик и е искала да опита нещо различно.

And each day, because of me, someone different dies. It's not your fault.
И всеки ден умират различни хора, заради мен.

I do, very often recently, but always with someone different.
Аз да, много често напоследък, но винаги с различни хора.

You aren't going to find someone different if you stay the same.
Няма как да търсите нещо различно, ако вие оставате същите.

Adam can certainly appreciate the benefits of trying someone different.
Адам определено би оценил предимствата на това да изпробва някой друг.

Dating someone who isn't your type, someone different, may allow you opportunity to try new things and gain new life experiences.
Запознанства някой, който не е твой тип, някой друг, може да ви позволи възможност да опитват нови неща и да придобият нови житейски опит.

Acting is not about being someone different.
Актьорската игра не се състои в това да бъдеш някой друг.

Had it come from someone different, had it had a simpler and blunter meaning, she might have been readier to give it a welcome; but from an old man its meaning was too diffuse and melancholy for a nice day when you are in a hurry to get the chores done.
Ако идваше от някой друг, ако имаше по-просто и по-директно значение, тогава може би и тя щеше да е по-готова да го приветства, но от един възрастен мъж въпросното значение се разтваряше в тежка меланхолия, и то точно днес, в един толкова хубав ден, когато при това бързаш да свършиш всичките си задачи за деня.

You need to meet someone different.
Трябва ти някой по-различен.

Do you ever wonder what your life would be like… if you would chosen someone different?
Мислила ли си какъв щеше да е животът ти, ако беше избрала някой друг?

It is in the power of everybody, with a little courage, to hold out a hand to someone different, to listen, and to attempt to increase, even by a tiny amount, the quantity of kindness and humanity in the world.
По силата на всеки един е, с малко кураж да подаде ръка на някой различен, да слуша и да се опита да увеличи, дори съвсем малко, количество на добротата и хуманността в света.