Какво е " SOMETHING'S MOVING " на Български - превод на Български

• нещо се движи
• нещо мърда

Примери за използване на Something's moving на Английски и техните преводи на Български

Something's moving.
Нещо мърда.

At last something's moving.
Накрая нещо се премества.

Something's moving.
Нещо се движи.

But believe me, something's moving.
Но човек да повярва, че нещо се движи.

Something's moving.
Вижте нещо мърда.

Honestly, I-I just feel like- I feel like something's moving.
Честно, имам чувството че нещо се движи.

Something's moving out there.
Нещо мърда там.

You have to develop a fundamentally different algorithm, because it's as if you have the lens cap off on your camera and something's moving while you're taking an exposure.".
Трябва да разработите коренно различен алгоритъм, тъй като сякаш сте изключили капачката на обектива на камерата си и нещо се движи, докато правите експозиция.".

Something's moving up ahead!
Нещо се движи отпред!

Jérémy, something's moving by itself.
Жереми, там нещо се движи само.

Something's moving in the pan.
Нещо мърда в тигана.

Something's moving underwater.
Нещо мърда под водата.

Something's moving down there.
Нещо се движи там долу.

Something's moving underground right now.
Нещо се движи под земята.

Something's moving inside the crater.
Нещо мърда във вътрешността на кратера.

Well, you won't have someone, but something, as a robotic hand that can mimic and learns your hand's moves was just created.
Е, няма да имате някой, но нещо, тъй като робот ръка, която може да имитира и научава ходовете на вашата ръка, току-що беше създадена.

Jillian Kincaid(a wealthy businessman's daughter) grew up being shadowed by bodyguards on her every move, something she hated.
Джулиан Кинкейд, дъщеря на богат бизнесмен, е израстнала покрай бодигардове, които следят всяко нейно движение- нещо, което тя мрази.

Something was moving there, and the alchemist's eyes- the boy could see only his eyes-.
Нещо се раздвижи в дупката и очите на Алхимика защото момчето виждаше само очите му- се присвиха от усилие и напрежение.

Then one afternoon, just as I am placing the products I have bought on a shelf in Eyup's bathroom, I notice something moving there.
После един следобед, точно когато редя покупките по полицата в банята на Еюп, забелязвам, че там се движи нещо.

Something was moving there, and the alchemist's eyes- the boy could see only his eyes-squinted with his effort.
Нещо се раздвижи в дупката и очите на Алхимика защото момчето виждаше само очите му- се присвиха от усилие и напрежение.

The promise of“another day” is the key to the word's origin and meaning of moving something forward from one day until the next, belonging to tomorrow.
Перспективата за„още един ден“ е ключът към произхода и значението на думата като придвижващ нещо напред от един ден до следващия, принадлежащ на утрешния ден.

Someday, your life's gonna be moving faster than you want, and you could wind up doing something dumb, like blinding your son.
Някой ден ще се движи по-бързо отколкото искаш, а ти ще правиш, някоя простотия, като например да ослепиш сина си.

August 5, 1926, while traveling in the Humboldt Mountains of Tibet's Kokonor region, Nicholas Roerich reported that members of his expedition saw"something big and shiny reflecting sun, like a huge oval moving at great speed".
На 5 август 1926, докато пътува за планините Хъмболд, Николай Рьорих съобщава, че членове от неговата експедиция са видели високо в небето„нещо голямо и бляскаво, което отразявало слънцето и се движело с много голяма скорост“.

Growing numbers of unarmed people are being shot and killed by police for just standing a certain way, or moving a certain way, or holding something- anything- that police could misinterpret to be a gun, or igniting some trigger-centric fear in a police officer's mind that has nothing to do with an actual threat to their safety.
Нарастващ брой невъоръжени хора се разстрелват и убиват, защото просто стоят по определен начин, или се движат по определен начин, или държат нещо- каквото и да било- което полицията може погрешно да тълкува като пистолет или възпламенява някакъв страх-центричен страх в съзнанието на полицай това няма нищо общо с действителната заплаха за тяхната безопасност.

Something that moves units the way that Friedken's book did.
Нещо, което раздвижва масите, както книгата на Фридкен.

The more I think about it, the more it seems that the King's heart was moved by something more than usual good sense and understanding.
Колкото по мисля, по ми се струва, че кралското сърце е трогнато от нещо повече от обикновен разум и разбиране.

I should have known something was strange when suddenly Larry Boy's mother moved in here.
Трябваше да се сетя, че има нещо нередно още когато майката на Лари се премести тук.

We have moved forward in time in our discussions in order to explain something of the importance of Fredholm's mathematical discoveries.
Ние имаме придвижват напред във времето, в нашите дискусии, за да обясни нещо на значението на Fredholm на математически открития.

Well, it is something you probably have, otherwise it would be wrong to repeat someone else's ideas and moves, giving it for work.
Е, това е нещо, което най-вероятно има, в противен случай това би било погрешно да се повтаря чужди идеи и движения, той дава за работа.

I often say this: When a person talks to someone else, if he points out that person's shortcomings or tells him something without attaching any of his own notions, the other person will be moved to tears.”.
Често казвам следното: когато човек разговаря с някой друг, ако посочи недостатъците на този човек или му каже нещо, без да влага никакви свои представи, другият ще бъде трогнат до сълзи.