Какво е " SOMETHING MOVING " на Български - превод на Български

• нещо се движи
• нещо мърда
• нещо движещо се
• някакво движение
• нещо помръдна

Примери за използване на Something moving на Английски и техните преводи на Български

I hear something moving.
Нещо се движи!

Something moving in those trees?
Нещо се движи между дърветата. Раптори ли?

There's something moving.
Там нещо мърда.

There's light ahead-- I can see something moving.".
Напред има светлина… виждам нещо да се движи.

I see something moving.
Гледам нещо мърда.

Chakra" is not exactly translated by the word center, because center means something static and chakra means something moving.
Чакра" не се превежда съвсем точно с думата„център", защото център означава нещо статично, а чакрата означава нещо движещо се.

There's something moving inside.
Вътре нещо мърда.

The blind was up and the window shut, but I could just make out the bushes on the lawn, and it seemed to me for a moment that I saw something moving among them.
Щората беше вдигната, а прозорецът затворен, но можех да видя храстите на поляната и ми се стори, че за момент нещо помръдна в тях.

There's something moving.
Има нещо, което се движи.

It's something moving in time while still stable.”.
Това е нещо, което се движи във времето, докато все още е стабилно.

I just saw something moving.
Видях нещо да се движи.

He saw something moving at the bottom of the tank.
Тогава забеляза някакво движение в дъното на спалнята.

DefinitelyNis something moving!
Със сигурност нещо се движи.

I'm sensing something moving through the local air mass. Heading this way fast.
Усещам, че нещо се движи по въздуха бързо и идва насам.

I think I see something moving.
Мисля, че там нещо се движи.

There's something moving in there.
Има нещо, което се движи.

You know, it's not often you catch something moving these days.
Както знаете, не е редно да видиш нещо да се движи в наши дни.

We saw something moving in there.
Видяхме нещо да се движи там.

He thought he saw something moving.
Беше сигурен, че е видял нещо да се движи.

There's something moving by that rock.
До онзи камък нещо се движи.

I thought I saw something moving.
Стори ми се, че нещо мърда.

I heard something moving behind me.
Стори ми се че нещо помръдна зад мен.

I thought I saw something moving.
Мисля, че видях нещо да се движи.

I can feel something moving inside of me!
Чувствам как нещо се движи в мен!

I'm glad to see something moving.
Лесно е да кажеш, че виждаш нещо да се движи.

If I see something moving, I'm shooting it.
Ако видя нещо да се движи, ще го застрелям.

I thought I saw something moving there.
Стори ми се, че видях нещо да мърда там.

You feel something moving in the darkness….
Ще почувстваш как нещо се движи в тъмнината….

I can definitely hear something moving out there.
Наистина чувам нещо да се движи там.

She felt something moving in her stomach.
Усеща се, че нещо се движи в стомаха.