Examples of using Something moving in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Something moving.
משהו מרגש.I thought I saw something moving.
חשבתי שראיתי משהו זז.Was something moving there?
האם משהו זז שם?I think I see something moving.
אני חושב שאני רואה משהו זז.Is something moving in there?
האם משהו זז שם?I want you to tell me if you see something moving in water.
אני רוצה שתגיד לי אם אתה רואה משהו שזז במים.Something moving in the grass.
משהו מטפטף על הדשא.It's nice to see something moving fast in here.
נחמד לראות מישהו שנכנס לכאן מהר.And something moving from one tree to another caught Seaman Houston's eye.
משהו שזז מעץ לעץ לכד את עינו של טוראי יוסטון.You said you felt something moving in your helmet.
אמרת שאתה מרגיש משהו זז בתוך הקסדה שלך.She said there was something beyond life, something in the darkness, something moving.
היא אמרה שיש I saw something moving.
ראיתי משהו זז.I already cleaned out your fridge, and there was… something moving in there.
כבר ניקיתי את המקפיא שלך והיה… משהו שזז בתוך.We saw something moving in there.
ראינו משהו זז שם.He looked at us surprised, and said he felt something moving in his ear.
הוא התבונן בנו מופתע, ואמר שהוא הרגיש משהו זז בתוך האוזן שלו.There was something moving in the garden.
משהו זז שם למטה בחצר.We shall have to learn to speak of the future as something real, something moving towards us, just as we trail the past behind us.
אנו נצטרך ללמוד לדבר על העתיד כעל You said something moving, why shouldn't I cry?
אתה אמרת משהו שזז, למה שאני לא אבכה?Karen thought she saw something moving in the bushes last night.
קארן חשבה שראתה משהו זז בין השיחים אמש.We saw something moving around back there, but I don't know, I think it was just some dude.
ראינו שם משהו זז, אבל אני חושב שזה סתם היה מישהו.Such an unpleasant feeling, as if something moving in your ear is capable of delivering a lot of inconvenience.
תחושה כל כך לא נעימה, כאילו משהו שזז לך באוזן מסוגל לספק הרבה אי נוחות.So I wanted something moving, and something young, not a grown-up dress but a 16-year-old dress.
אז רציתי משהו זז, Roman stared at the spot where he had seen something moving earlier- in the bushes just below the remains of the fortifications.
רומן הביט על המקום שבו ראה לפני כן משהו זז, בשיחים, ממש ליד שרידי חומת מגן.We heard something moving in the next room.
שמענו משהו זז בחדר הסמוך.I can see something moving around inside.
אני רואה משהו זז בפנים.I can feel something moving inside of me!
If I see something moving, I'm shooting it.
אם אני רואה משהו זז, אני יורה בו.There was something moving… behind his head-- wings.
הייתה לו פרווה, משהו נע מאחורי ראשו. כנפיים.Mom, sensors show something moving up ahead But I can't tell what it is?
אמא, החיישנים מראים משהוא נע מלפנים אבל אני לא יכול להגיד מה זה?
