What is the translation of " SOMETHING MOVING " in Polish?

• coś się rusza
• coś się porusza
• coś poruszającego się
• coś się poruszyło
• jakiś ruch

Examples of using Something moving in English and their translations into Polish

I hear something moving.
Coś się poruszyło.

Something moving down there!
Tam się coś porusza!

I feel something moving.
Coś się tam rusza.

Something moving inside him.
Coś poruszającego się wewnątrz niego.

I can see something moving.
Widzę, jak coś się rusza.

Something moving, something big.
Coś się ruszało, coś dużego.

I just saw something moving.
Widziałem, że coś się rusza.

Something moving inside, him which is ridiculous.
Coś poruszającego się- Co widziałaś? wewnątrz niego.

Mike I think I see something moving.
Dostrzegam jakiś ruch.

There's something moving in there.
Tam coś się rusza.

There's definitely something moving.
Coś się tam rusza.

There's something moving in there.
Tam coś się porusza.

Yeah, and Simon… He said that he saw something moving.
Simon powiedział, że widzi jakiś ruch. Tak.

I see something moving.
Widzę, że coś się rusza.

That--that Q and I couldn't see. Penny said that he-- he thought that he saw something moving.
Pomyślał, że zobaczył coś poruszającego się że… tego Q i ja nie mogliśmy zobaczyć. Penny powiedział, że.

I saw something moving.
Widziałem jak coś się rusza.

She said there was something beyond life, something in the darkness, something moving.
Powiedziała, że jest coś ponad życiem, Coś w ciemności, coś poruszające się.

There's something moving over there.
Tam się coś rusza.

Something in the distance that was moving closer to the house. It was dark outside but he saw something moving.
Coś zbliżało się do domu. Na zewnątrz było ciemno, ale zobaczył jakiś ruch.

I think there's something moving over here.
Tam się coś rusza.

I saw something moving in the bushes.
Zobaczyłem, jak coś porusza się w krzakach.

There's definitely something moving up there.
Coś się tam rusza.

You see something moving… This was supposed to be the village for the Olympics.
Jeśli coś się poruszy… Tutaj miała być wioska olimpijska.

I don't know. I felt something moving down there.
Czułam, że coś się tam porusza.

I felt something moving down there.
Czułam, że coś się tam porusza.

I think there may be something moving… in this tree.
Na tym drzewie chyba coś się poruszyło.

We saw something moving in there.
Widzieliśmy, jak coś się tam poruszyło.

Todd, there's something moving back here!
Todd, tam się coś rusza!

There's something moving in there. Now. Okay.
Natychmiast! Dobra. Coś się tam rusza.

Okay. Now. There's something moving in there.
Natychmiast! Dobra. Coś się tam rusza.

How to use "something moving" in an English sentence

All transmissions serve a single basic function: they connect something moving quickly to something moving slowly.

Then, I saw something moving on the dragon's neck.

He’d think of something moving and it would move.

But something moving about in the darkness inspires silence.

Fear the imagination: Is something moving in the darkness?

Your Home in Your Hand Something moving at home?

You feel something moving in the darkness. . .

I hear something moving around in the other room.

Action is non-stop, always something moving around the yard.

One day, I felt something moving under my feet.

How to use "coś się rusza, coś się porusza, coś poruszającego się" in a Polish sentence

A z tą jego mową to jest tak, że coś się rusza i cofa.

Podczas koszenia trawy, zauważyłem, że na dole coś się porusza.

Wyjrzawszy ostrożnie, zobaczyłem w odległości może dwustu kroków coś poruszającego się powoli naprzód.

TagiHubble James Webb Lustra NASA Promieniowanie Punkt Lagrange Jeżeli coś się rusza, a nie powinno, użyj srebrnej taśmy; jeżeli nadal się rusza to …

Dlaczego Ty po prostu nie przyjdziesz i nie skończysz z tym wszystkim, i nie pozbędziesz się tego?” Wtedy zacząłem widzieć coś poruszającego się przede mną.

Ale jak Kurski zaczął kwestionować, to w końcu powoli, ale coś się rusza.

Każdy kot widząc „coś” poruszającego się pod okryciem bawi się i atakuje.

Sama detekcja nie musi być szczególnie problematyczna, jeśli chodzi nam jedynie o proste wskazanie obszarów, na których coś się rusza.

Ważne, że to „coś” się porusza. Że można zabrać pasażerów i zarobić.

Wydawało mu się, że coś się porusza w poszyciu lasu.